10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОГОЛОНИ»
Découvrez l'usage de
оголони dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
оголони et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dukh chasu: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 172
Ще треба буде нам оголонн збивати, коли довше постоїмо на т1м хл1б1,— зауважав Матш, витягаючи груб1 ости. — О, ми знаемо тут 1 оголони збивати, — докинув жар- товливо Михайло, зачувши слова Мат1я. — А вам збивали?
Natalii︠a︡ Kobrynsʹka,
1990
2
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Ум. отъ огрядний. Огрядний, &, 6. Дородный. Огрядний високгш парубок. МВ- I. Ум. Огряднбнький. Хоч низенъка, так огрядненъка. Поел. Стрма нас панночка еже доросла и огряд- ненька соГЛ. MB. Оголони— Огрядний. 37.
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 37
Ум. оть огрядний. Огряднйй, а, 6. Дородньій. Орядний високий парубок. МВ. І. Ум. Огрядненьний. Хоч низенька, так отрядненька. Посл, Стріла нас панночка вже доросла й отрядненька собі. МВ. І. Оголони—Огрядний. 37 лодньмь.
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Ум. отъ огрядний. Огряднйй, а, 6. Дородный. Огрядний високгш парубок. МВ. I. Ум. Огряднёньний. Хоч низенька, так огрядненъпа. Поел. Стрш. нас панночка еже доросла й огряд- пенька собг. МВ. Оголони — Огряднвй. 37.
5
Zvenyhorod: lirychni poeziï, virshovani humoresky, kazky, ...
Старий Конисько, прогнаний з обори, За селом пасся, геть на оболош, Лиш шира, кост1, калгка хворий Збивав на яснах з остя оголони. . Там зал1з старий, скал1чений Собака, Голодом зморений, прогнаний з хати, — Обидвох ...
Hryhorij Savčyns'kyj, Hryhoriĭ Savchynsʹkyĭ, Petro K. Medvedyk,
1993
6
Співанки-хроніки : новини - Сторінка 88
... сухозлоть в дармовисах, що нема такой Ой сухозлоть в дармовисах, що нема !й пари, А золот1 оголони, що на Венграх ткали, Ремшь на Н1м ср1блом битий, в руках п1столета Жировані з кантурами з правдивого злота.
Олексій Іванович Дей,
1972
7
Словарь украинскаго языка - Сторінка 37
Ум. отъ огрядний. Огряднйй, а, 6. Дородный. Огрядний высокий парубок. МВ. I. Ум. Огряднёнький. Хоч низенька, так огрядненъка. Поел. Стргла нас панночка еже доросла й огряд- ненька собг. МВ. Оголони— Огрядний. о 7.
8
I͡Adzi͡a i Katrusi͡a ta ynʹshi opovidani͡a - Сторінка 59
_ Ще треба буде нам оголони збивати, коли довше постоімо на тім хлібі, _ зауважав Матїй, витягаючи грубі ости. _ О, ми знаем тут іоголони вбивати, _ докинув жартобливо Михайло, вачувши слова Матїя. _ А вам вбивали?
Natalii︠a︡ Kobrynsʹka,
1904
пдиий. Огрядпий, 6, 6. Дородный. Отрядний високий трубок. МВ. 1. Ум. Огряднёньиий. Хоч низенька, так оцгядэюнъка. Посл. Стрйш нас нанночна вже доросла й отрядненьна собё. МВ. 1. Оголони-Огрядвий. 37.
10
Historia abbreviata de la vida y martyr. de los Martires ...
... otesi-Ïga aoï.. " “PPI-Id 'ogoLoni . &JM .Ñç-Ñ'd.
José Antonio ¬de Hebrera y Esmir,
1690