Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "олюднитися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОЛЮДНИТИСЯ EN UKRAINIEN

олюднитися  [olyudnytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОЛЮДНИТИСЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «олюднитися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de олюднитися dans le dictionnaire ukrainien

se familiariser voir олюднитися див.

Cliquez pour voir la définition originale de «олюднитися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОЛЮДНИТИСЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОЛЮДНИТИСЯ

оливковий
оливна гілка
оливний
оливо
олов’яніти
олов’яний
олово
олтар
олтарь
олупити
олці
ольмик
ольха
ольшина
олюднений
олюднення
олюднити
олюднювати
олюднюватися
олютитися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОЛЮДНИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Synonymes et antonymes de олюднитися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОЛЮДНИТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de олюднитися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОЛЮДНИТИСЯ

Découvrez la traduction de олюднитися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de олюднитися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «олюднитися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

olyudnytysya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

olyudnytysya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

olyudnytysya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

olyudnytysya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

olyudnytysya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

очеловечиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

olyudnytysya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মানুষ হতে হবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

olyudnytysya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

olyudnytysya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

olyudnytysya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

olyudnytysya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

olyudnytysya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

olyudnytysya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

olyudnytysya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

olyudnytysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

olyudnytysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

olyudnytysya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

olyudnytysya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

olyudnytysya
50 millions de locuteurs

ukrainien

олюднитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

olyudnytysya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

olyudnytysya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

olyudnytysya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

olyudnytysya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

olyudnytysya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de олюднитися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОЛЮДНИТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «олюднитися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot олюднитися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОЛЮДНИТИСЯ»

Découvrez l'usage de олюднитися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec олюднитися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kinoromany: ukraïnsʹki pysʹmennyky pro uli︠u︡bleni filʹmy
Так ми долаемо "культу- ральну кризу" - щоб текст на стариках олюднився через голос, щоб зусилля, спря- моване на його сприйняття, було зроблене разом. Дивлячись цю стрічку, я думаю про те, якими мають бути книжки, щоб їх ...
Stanislav Suknenko, ‎Derz︠h︡avnyĭ t︠s︡entr teatralʹnoho mystet︠s︡tva im. Lesi︠a︡ Kurbasa, 2006
2
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Xоч Кудеяр крові московської, навіть царської, про що він і заявив, зарізавши з байдужістю малюка, якого приневільно нажила його дружина у кримській неволі, та, піддавшись впливу козацтва, він олюднився, визнав кращими ...
Taras Hunczak, 2001
3
Zolote slovo: v dvokh knyhakh : khrestomatii͡a literatury ...
... відлучаючись від Отця, і втілився від Діви чистої, безмужної, й неосквернено ввійшов, як тільки сам відає, тіло прийняв, вийшов, як і ввійшов. Один сей із Трійці, у двох єствах — Бог і людина: Справжня людина, бо олюднився, і не ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 2002
4
Miz︠h︡ orlamy i pivmisi︠a︡t︠s︡em: istorychnyĭ roman - Сторінка 341
Andriĭ Khymko, 1992
5
Istorii͡a︡ robitnychoho klasu Ukraïnsʹkoī RSR. - Сторінка 492
М. І. Калінін відзначав, що сімейні відносини між дітьми і батьками у нас принципово інші, ніж у капіталістичному світі, де ці «відносинп черстві і егоїстичні, грубі й жорстокі, а у нас вони олюднилися в найкращому розумінні цього ...
F. I︠E︡ Losʹ, ‎I. O. Hurz︠h︡iĭ, 1967
6
Траєкторії доль
Образи, створені ним, "олюднилися" на сценах десятків театрів України, великих і малих, професійних і аматорських. Правильно сказано: якби лишився він автором однієї драми "97", йому б не загрожувало забуття. Але душа його ...
Natal'ia Kuz'iakina, 2010
7
A. H. ta inshi rechi: eseĭchyky, populi͡arna krytyka, dyskurs
Освячують це вбивство звичай, традиція, святі патріотичні почуття. Ще заплутаніша справа з патріотичним дискурсом у повісті «Ласкаво просимо в Щуроград». У цьому «бойовику» щури настільки олюднилися, а люди ...
Viktor V. Neborak, 2007
8
Sofii︠a︡ Kyïvsʹka: ukraïnsʹka literatura ... - Сторінка 223
... начала — божественне і людське. Автор прекрасно усвідомлює важливість цього положення і прагне донести його до читача, пишучи про Сина Божого: "Справжня людина, бо олюднився, і не привидився, але справжній Бог 223.
Oksana Slipushko, 2002
9
Закарпатський соціум: виклики і випробування - Том 2 - Сторінка 25
Засновником її вважається Ісус Христос - Син Божий, який з волі Бога-отця зійшов з небес на Землю, олюднився через народження його Дівою Марією, дав людям Заповіді Нового Завіту, прийняв страждальницьку смерть з метою ...
І. І Мигович, 2009
10
Postmodern i maibutne filosofii - Сторінка 17
«Гегель, — закидає Л. Шестов, — говорив і про одкровення і про Бога, який олюднився, і про абсолютну релігію — а його інтелектуальна сумлінність (тобто покірність Розуму) поза всяким сумнівом. Гегель — міг зрадити Шеллінгу, ...
O. M. Sobol, 1997

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОЛЮДНИТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme олюднитися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Польська весна привезе до Львова унікальні театральні спектаклі
це гротескна, підбита абсурдним гумором розповідь про мавпу, яка приймає рішення олюднитися. Базуючись на оповіданні Франца Кафки ця історія в ... «Tvoemisto.tv, avril 15»
2
У рамках V Польської театральної весни львів'янам покажуть …
це гротескна, підбита абсурдним гумором розповідь про мавпу, яка приймає рішення олюднитися. Базуючись на оповіданні Франца Кафки ця історія в ... «ZAXID.net, avril 15»
3
Яке кіно можна подивитися у вихідні
Містеру Зіто доводиться робити нелегкий вибір: бути вбивцею до кінця чи все-таки олюднитися. Цікаво, що 33 роки тому, в 1980-му, режисер Вільям ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Олюднитися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/olyudnytysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur