Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "опортуніст" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОПОРТУНІСТ EN UKRAINIEN

опортуніст  [oportunist] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОПОРТУНІСТ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «опортуніст» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de опортуніст dans le dictionnaire ukrainien

opportuniste, et, partie 1. Supporter de l'opportunisme; celui qui poursuit une politique d'opportunisme. Dans le livre "Que faire?" Lénine a montré que les opportunistes de tous les pays étaient unis dans la lutte contre le marxisme révolutionnaire (Bohr, Lénine, 1955, 49). Une personne qui change les principes en fonction des circonstances; traître, conforme. Alors ils apparaissent, pensait Bronco, les opportunistes parmi les ouvriers. Beaucoup d'entre eux pensent ...: après avoir pris place sur une machine-outil, il faut s'asseoir tranquillement, car vous aurez une humble posture plus qu'un cri et un poing (Willde, Sisters, 1958, 390). опортуніст, а, ч.

1. Прихильник опортунізму; той, хто проводить політику опортунізму. В книзі "Що робити?" Ленін показав, що опортуністи всіх країн обєдналися в боротьбі проти революційного марксизму (Біогр. Леніна, 1955, 49).

2. Людина, яка змінює принципи залежно від обставин; пристосованець, угодовець. Отак і появляються, думав Бронко, опортуністи серед робітників. Багато з них думає..: захопивши місце за верстатом, треба сидіти смирно, бо покірною поставою здобудеш більше, ніж криком і кулаком (Вільде, Сестри.., 1958, 390).


Cliquez pour voir la définition originale de «опортуніст» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОПОРТУНІСТ


фауніст
array(faunist)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОПОРТУНІСТ

опорос
опороситися
опороти
опорочений
опорочення
опорочити
опорочування
опорочувати
опорочуватися
опортунізм
опортуністичний
опортуністка
опортуністський
опоряджання
опоряджати
опоряджатися
опоряджений
опорядження
опоряджувальний
опоряджувальник

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОПОРТУНІСТ

гуманіст
дарвініст
детермініст
еволюціоніст
експансіоніст
експресіоніст
еллініст
емпіріомоніст
кальвініст
кантоніст
клавесиніст
кокаїніст
ізоляціоніст
ілюзіоніст
імажиніст
імпресіоніст
індетермініст
інтервенціоніст
інфекціоніст
іраніст

Synonymes et antonymes de опортуніст dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОПОРТУНІСТ»

Traducteur en ligne avec la traduction de опортуніст à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОПОРТУНІСТ

Découvrez la traduction de опортуніст dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de опортуніст dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «опортуніст» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

机会主义者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oportunista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

opportunist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अवसरवादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الانتهازي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оппортунист
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oportunista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুবিধাবাদী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

opportuniste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

oportunis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Opportunist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

日和見主義者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기회 주의자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

opportunist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự hợp thời
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சந்தர்ப்பவாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fırsatçı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

opportunista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oportunista
50 millions de locuteurs

ukrainien

опортуніст
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oportunist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καιροσκόπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opportunis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

opportunist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opportunist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de опортуніст

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОПОРТУНІСТ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «опортуніст» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot опортуніст en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОПОРТУНІСТ»

Découvrez l'usage de опортуніст dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec опортуніст et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Крок вперед: - Сторінка 167
Коли говориться про боротьбу з опортунізмом, не СЛІД ніколи забувати характерної риси всього сучасного опортунізму в усіх і всіляких галузях: його невиразності, розплив- чатості, невловимості. Опортуніст, за самою своєю ...
Vladimir Ilʹich Lenin, 1946
2
Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 218
Хай! І я не повинен будити в ньому національну свідомість, вчити хлопа гігієни, національного господарювання, закликати до читальні, відтягати від корчми, бо, по-твоєму, це «опортунізм», «угодовізм», «пристосуванізм», мало що ...
Iryna Vilʹde (pseud.), ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2005
3
Politychni partiï: ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk - Сторінка 240
ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk I͡U. R. Shveda. ОПОРТУНІЗМ ОРГАНІЗАЦІЙНА СТРУКТУРА ПАРТІЇ. ників у парламенті и тому критичну активність до дій уряду здійснюють через засоби масової інформації та різноманітні акції ...
I͡U. R. Shveda, 2005
4
Концепція самостійної України: Твори - Том 1 - Сторінка 363
німецькій адміністрації й не наражуватися на німецькі переслідування — українські опортуністи, здебільшого колишні т[ак] зв[ані] «патентовані» політики, називали концепцію УПА, як і концепції визвольно-революційної боротьби ...
Петро Полтава, 2008
5
ОСВІТНЄ ПРАВО: Навчальний посібник для студентів ...
Під опортунізмом тут розуміється «джерело проблем здійснення трансакцій, пов'язаних з невизначеністю поведінки людей». Суть прихованого опортунізму полягає у фактичному невиконанні сторонами своїх зобов'язань при ...
В. В. Астахов, 2011
6
Mozaïka: iz tvoriv, shcho ne vviĭshly do Zibranni︠a︡ ...
По-перше, вже саме те заложення фальшиве, буцімто "опортуністи" не мають жадних засад. Коли б взяти лиш наші стосунки, то бачимо, що "опортуністи" якраз особливо високо держать засаду національну (доказом того: ...
Ìван Франко, ‎Зиновия Тарасивна Франко, ‎М. Х. Василенко, 2009
7
Історія. Тренувальні тестові завдання - Сторінка 104
Особа, яка не погоджується з панівною ідеологією називається: націоналіст; опортуніст; дисидент; демократ. Вкажіть роки «золотої» п'ятирічки. 1965–1970 рр.; 1966–1971рр.; 1967–1972 рр.; 1970–1975 рр. 16. 17. 18. 19. 20. 21.
Микола Яковенко, 2015
8
Жесть (sho(r)t stories):
Читача вже задовбали катастрофісти, екзистенціалісти, експресіоністи, сентименталісти,а також сенсуалісти разомз іроністами, некажучипро реалістів, духовних опортуністів і спіритуалістів. Читача вже задовбали цілі відра ...
Сашко Ушкалов, 2014
9
Країна Ірредента; Злодії та Апостоли
... з післявоєьшому спокої: видобуває зі схованок альні гуслі, бо ж боїться заклику сурм. Вассіян... ужого. Та як не будемо жадати чужого, то й свого мо. Земля _ живильниця національного духу, ашої Цивілізації. Опортунізм! Хлібороб ...
Роман Іваничук, 2013
10
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
Дисциплінуючі механізми можуть значно зменшувати ризик менеджерського опортунізму, проте ліквідувати його зовсім не в змозі, до того ж їх упровадження та використання потребують значних затрат. Таким чином, теза А.Берлі ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОПОРТУНІСТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme опортуніст est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
InoPressa. Сирійську проблему не розв'язати без Москви, затявся …
Основний інтерес Росії в Сирії - демонстрація, що вона є силою, з якою потрібно рахуватися, а не ізолювати. "Путін - послідовний опортуніст, - каже ... «Newsru.ua, sept 15»
2
Виставку «З чистого листа» привіз до Львова Левко Микитич
Нас вчили малювати академічно - а ми по-своєму хотіли десь-колись. На Левка тоді казали "бурєвєснік", опортуніст», - поділився спогадами колега митця ... «ZAXID.net, juil 15»
3
Війна Росії проти Заходу реальна, якщо Україна не дочекається …
"Путін поводиться як опортуніст. Зараз він аналізує слабкі країни на Заході і робить те, що може. Але якщо він зіштовхнеться з впевненим спротивом, ... «Дзеркало Тижня, févr 15»
4
Війна між Росією і західними країнами, на жаль, можлива, – екс …
... йому зайти, – заявив дипломат, маючи на увазі Захід. – Путін поводиться, як опортуніст. Зараз він промацує слабкі західні країни і робить те, що може. «Galnet, févr 15»
5
Кому потрібна війна і для чого?
Путін - опортуніст, який використовує слабкість і заповнює порожнечу, яку виявляє, але завжди відступає, коли зустрічається з єдністю і силою. «Преса України, sept 14»
6
Путін - "міжнародна людина року" за версією The Times
"Якщо це відбудеться, переможцем у 2014 році стане народ Росії, а не опортуніст, який править ним", - підсумовує Бойз. Читайте також: Все менше ... «Дзеркало Тижня, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Опортуніст [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/oportunist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur