Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "органічність" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОРГАНІЧНІСТЬ EN UKRAINIEN

органічність  [orhanichnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОРГАНІЧНІСТЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «органічність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de органічність dans le dictionnaire ukrainien

organicité, ness Propriété par valeur. Organic 3, 4. La poésie de Shevchenko, telle que la comprenaient les masses révolutionnaires, était une excellente confirmation de la vitalité organique de l'union des ouvriers et des paysans (Soviétique Litovsk, 2, 1964, 34). органічність, ності, ж. Властивість за знач. органі́чний 3, 4. Поезія Шевченка, як її розуміли революційні маси, була прекрасним підтвердженням органічності, життєвості союзу робітників і селян (Рад. літ-во, 2, 1964, 34).


Cliquez pour voir la définition originale de «органічність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОРГАНІЧНІСТЬ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОРГАНІЧНІСТЬ

організаційний
організаційно
організація
організм
організованість
організований
організовано
організовуваний
організовування
організовувати
організовуватися
організовуючий
організування
організувати
організуватися
організуючий
органік
органіст
органічний
органічно

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОРГАНІЧНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonymes et antonymes de органічність dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОРГАНІЧНІСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de органічність à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОРГАНІЧНІСТЬ

Découvrez la traduction de органічність dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de органічність dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «органічність» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

有机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

orgánico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

organic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कार्बनिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عضوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

органичность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

orgânico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জৈব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´organique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

organik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

organisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オーガニック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유기적 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Organic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hữu cơ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கரிம
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेंद्रीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

organik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

organico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

organiczny
50 millions de locuteurs

ukrainien

органічність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

organic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οργανικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

organiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

organiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

organisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de органічність

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОРГАНІЧНІСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «органічність» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot органічність en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОРГАНІЧНІСТЬ»

Découvrez l'usage de органічність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec органічність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Енциклопедія історії України - Том 7 - Сторінка 621
Схематизація минувшини подавалася В.Липинським як понятійна тріада, відповідно до трьох циклів держ. правління та трьох станів існування нації — класократія (органічний спосіб утворення), демократія (хаотичний спосіб) та ...
В. А Смолій, 2010
2
Світові тенденції виробництва екологічно-чистих продуктів ...
Тому в Директиві ЄС 2092/91 від 24 червня 1991 року, яка регулює правила органічного агровиробництва та маркування органічної продукції і продуктів харчування, ці національні традиції й мовні особливості було взято до уваги, ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2006
3
I.I. Mechnikov v bor'be za materializm v estestvoznanii - Сторінка 116
тіл повне філософського значення» і вказував на важливість для боротьби проти філософського ідеалізму і релігії «показати нерозривний зв'язок між ними, вловити наступність органічного світу від неорганічного». Критикуючи ...
Danylo Khomych Ostri︠a︡nyn, 1954
4
Trudy. Proceedings - Том 4 - Сторінка 159
Питання про участь і значення органічних речовин у процесі виникнення й розвитку грунту, в процесі розвитку родючості грунту не викликало і тепер не викликає ніяких сумнівів. З органічними речовинами грунту тісно пов'язаний, ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut sotsialistychnogo zemlerobstva, 1939
5
Trudy: - Випуски 34 – 35 - Сторінка 15
Така зміна цього відношення цілком зрозуміла і пов'язана з нагромадженням в цей час у водоймах органічних речовин планктонного походження. Вміст органічного вуглецю, азоту та фосфору змінюється в межах, вказаних в табл.
Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1958
6
Trudy - Томи 4 – 5 - Сторінка 32
Однак дані елементарного аналізу органічної речовини вказаних відкладів показують високий вміст у них кисню (до 30%), сірки (до 9%) і відносно невелику кількість водню (6— 8%) і азоту (1,0—2,5%), кількість гумінових кислот ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut geologiĭ korysnykh kopalyn, Lvov, 1961
7
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: N-P - Сторінка 313
Поняття «органічний закон» використовується і в практиці ряду іспа- номов. країн Лат. Америки (Венесуела, Еквадор, Чилі). На відповід. характер того чи ін. закону тут прямо вказується у конституції, що також супроводжується ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
8
Dokumenty i materialy z istoriï Orhanizat︠s︡iï ... - Том 1 - Сторінка 357
Ті сили, ангажуючись до сфер органічної діяльности в силу свого наставлення обертають її з засобу в самоціль, що не лише не може вже бути помічним фактором революції, але противно стає її противником. Витворюється той ...
Wasyl Veryha, 2005
9
Oseredok osvity, nauky, kulʹtury: Uz︠h︡horodsʹkomu ... - Сторінка 53
КАФЕДРА ОРГАНІЧНОЇ ХІМІЇ Організована в 1946 році і забезпечувала навчальний процес на медичному, біологічному, а пізніше і на хімічному факультетах. З 1946 до 1956 року кафедрою завідував доцент А.М. Курішко, з 1956 до ...
Ivan Mykhaĭlovych Hranchak, ‎Uz︠h︡horodsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 1995
10
Pratsi - Томи 1 – 3 - Сторінка 149
Усі ці явища, очевидно, можна пояснити замулюванням верхової частини тіла моделі, а зокрема верхового укосу, найдрібнішими органічними частками колоїдального порядку. Щоб визначити структуру органічної частини грунту ...
Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1935

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОРГАНІЧНІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme органічність est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Прес-конференція: "Благодійна Україна - 2015". Оголошення …
... низкою особливостей у порівнянні з попередніми, серед яких більша органічність, патріотизм, різноманіття й систематичність роботи благодійників. «Укрінформ, mars 15»
2
У Львівській опері виступить провідний баритон сучасної опери …
«Дивлячись на пана Костянтина мені важко уявити когось іншого у цьому образі. Органічність його Ескамільйо захоплює з перших хвилин появи на сцені. «Гал-Info, mars 15»
3
Михайло Коцюбинський: імпресіоніст та сонцепоклонник
... літературі і один з кращих у європейській, ніде не вживав такого самоозначення, що зайвий раз утверджує органічність його сонцепоклонства. «Вголос, sept 14»
4
"Морошу" визнали найбільш динамічним брендом у світі
Це в черговий раз доводить, що такі критерії як екологічність, природность виробництва та органічність не втрачають актуальності. Споживачі всього ... «espreso.tv, août 14»
5
У Львові відзначають міжнародний день музики (програма)
Вірю в те, що органічність свята пронизуватиме не тільки місто і людей, а й бізнес, адже він зараз відчуває потребу в цьому, тому що це приносить їм ... «Львівські новини, juin 14»
6
На один день Львів перетвориться у столицю вуличних …
Для міста він унікальний через свою природність та органічність», - розповіла Ірина Подоляк, начальник управління культури ЛМР. Музика є дуже ... «Новини Львова - 032.ua - сайт міста Львова, juin 14»
7
Хто ж створив ідеологію українського націоналізму?
Тобто галичани виявили органічність і самобутність у своїх ідейно-політичних устремліннях. Протягом 1890-х рр. народовський табір еволюціонував до ... «Вголос, janv 14»
8
Французькі іранці, німецькі американці і українські «Обійми»: 2 …
Проте, шкода Алі Мосаффа, Ахмада, він премій не отримав, але очей від нього не відірвати – органічність його перебування в кадрі поза конкуренцією. «УНН, oct 13»
9
Корреспондент: Партія з регіонів. Місцеві виробники …
Тим часом у Європі та США актуальна ставка на органічність, завдяки якій локальні виробники успішно наступають на лідерів ринку. Але, на відміну від ... «Корреспондент.net, oct 13»
10
Оксана ПЕКУН: «Зіркова хвороба» виліковується, коли про …
Та, на щастя, є співаки, яких шоу-бізнес не зіпсував, і вони зберегли в собі органічність. Люди почали цікавитися фольк-музикою, народними піснями. «Високий Замок, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Органічність [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/orhanichnist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur