Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "осадчий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОСАДЧИЙ EN UKRAINIEN

осадчий  [osadchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОСАДЧИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «осадчий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sédimentaire

Осадчий

▪ Osadchy Valery Ivanovich - avocat ukrainien, membre du barreau régional de Donetsk, personnalité publique ▪ Osadchy Valery Ivanovich - directeur de la photographie ukrainien ▪ Osadchy Denis Matveyevich - héros de l'Union soviétique ▪ Osadchi Maxim Romanovich - professeur ukrainien, héros du travail socialiste ▪ Osadchy Mikhail Grigorovich - journaliste, poète, écrivain, dissident ▪ Osadchy Oleksandr Petrovich - Héros de l'Union soviétique ▪ Osadchy Oleksandr Pilipovich - compositeur ukrainien. Ouvrier émérite des Arts d'Ukraine. ▪ Осадчий Валерій Іванович — український адвокат, член Донецької обласної колегії адвокатів, громадський діяч ▪ Осадчий Валерій Іванович — український кінооператор ▪ Осадчий Денис Матвійович — Герой Радянського Союзу ▪ Осадчий Максим Романович — український педагог, Герой Соціалістичної Праці, ▪ Осадчий Михайло Григорович — журналіст, поет, письменник, дисидент ▪ Осадчий Олександр Петрович — Герой Радянського Союзу ▪ Осадчий Олександр Пилипович — український композитор. Заслужений діяч мистецтв України.

définition de осадчий dans le dictionnaire ukrainien

sédimentaire, quoi, h., zast. Premier colon; fondateur de la colonie. - C'était exactement le village que j'aimais dans les horreurs - dans les jardins, sur le ruisseau, avec les puits en pente des premiers sédiments, et les fugitifs du barnage (Kotsyub., I, 1955, 255); - Il suffit d'ordonner au bon projet d'amener ici le bon seigneur des gens de la rive droite - et le seigneur aura à la fois les oreillers, les maîtres et les fermiers qu'il désire (Tulub, Ludolov, I, 1957, 27). осадчий, чого, ч., заст. Перший поселенець; засновник населеного пункту. — Вже саме село страх сподобалось мені — в садках, над струмком, із похиленими халупками перших осадчих, утікачів од панщини (Коцюб., І, 1955, 255); — Досить доручити спритному осадчому вивести сюди з Правобережжя потрібних панові людей — і пан матиме і пахолків, і майстрів, і хліборобів, і кого він забажає (Тулуб, Людолови, І, 1957, 27).

Cliquez pour voir la définition originale de «осадчий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОСАДЧИЙ


дорадчий
doradchyy̆
дідчий
didchyy̆
зодчий
zodchyy̆
лжесвідчий
lzhesvidchyy̆
розвідчий
rozvidchyy̆
розпорядчий
rozporyadchyy̆
слідчий
slidchyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОСАДЧИЙ

осаджений
осадження
осаджування
осаджувати
осаджуватися
осаджувач
осаджуючий
осадити
осадитися
осадка
осадкуватість
осадкуватий
осадник
осаднити
осадництво
осадницький
осадовий
осадок
осадочний
осалити

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОСАДЧИЙ

абичий
акаючий
акулячий
анестезуючий
архимандричий
асимілюючий
атакуючий
баб’ячий
багаччий
бажаючий
балакучий
баранячий
бачучий
бджолячий
безпальчий
беручий
бидлячий
бистротекучий
бичачий
бичий

Synonymes et antonymes de осадчий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОСАДЧИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de осадчий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОСАДЧИЙ

Découvrez la traduction de осадчий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de осадчий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «осадчий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

Osadchiy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Osadchiy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Osadchiy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Osadchiy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Osadchiy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

осадчий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Osadchiy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Osadchy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Osadchiy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Osadchy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Osadchiy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Osadchiy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Osadchiy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Osadchy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Osadchiy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Osadchy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Osadchy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Osadchy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Osadchiy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Osadchiy
50 millions de locuteurs

ukrainien

осадчий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Osadchiy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Osadchiy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Osadchiy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Osadchiy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Osadchiy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de осадчий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОСАДЧИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «осадчий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot осадчий en ukrainien

EXEMPLES

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОСАДЧИЙ»

Découvrez l'usage de осадчий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec осадчий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Станнинсодержащие сульфидные системы:
Библиогр.: с. 131-135 (99 назв.)
Евгений Григорьевич Осадчий, ‎Владимир Иванович Сорокин, ‎А.А Маракушев, 1989
2
Правовой самоконтроль оратора
Как известно, слово — весьма опасное оружие, которое при небрежном использовании может нанести непоправимый вред не только ...
Осадчий, Михаил, 2011
3
Постоянная бивентрикулярная кардиостимуляция: Выбор ...
V mire naschityvaetsya bolee 22 millionov chelovek s sindromom khronicheskoy serdechnoy nedostatochnost'yu, okolo 6,5 mln. chelovek - v Evrope, pri ezhegodnoy zabolevaemosti 580 tys.
Андрей Осадчий, ‎Дмитрий Лебедев, 2013
4
Теоретическая лингвистика и судебная лингвистическая ...
Осадчий, М.А. Наказание за экстремизм в Интернете: опыт судебного процесса / М. А. Осадчий. // Коллегия. — 2007. — М 3. — С. 5055. 206. Осадчий, М. А. Правовой самоконтроль оратора / М. А. Осадчий. — М.: Альпина Бизнес ...
К. Бринев, 2015
5
Рыбохозяйственное законодательство: [учебник для вузов по ...
Допущено Учебно-методическим объединением вузов по университетскому образованию в качестве учебного пособия для студентов вузов ...
Виктор Михайлович Осадчий, 2012
6
Анатомия и морфология настольной виноградной прививки
В книге приведены результаты обобщений 25-летних наблюдений за анатомическими и морфологическими изменениями в зоне срастания ...
Иван Яковлевич Осадчий, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОСАДЧИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme осадчий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Крыму перед судом предстанет экс-мер Керчи Осадчий
Осадчий обвиняется в совершении преступления, предусмотренного ч. 2 ст. 286 Уголовного кодекса РФ (превышение должностных полномочий главой ... «Центр журналистских расследований, sept 15»
2
Кандидаты в губернаторы Осадчий и Пономарев проголосовали …
В Краснодаре 13 сентября, в единый день голосования, свой выбор сделали кандидаты в губернаторы края Николай Осадчий и Виктор Пономарев. «Кубань 24, sept 15»
3
Кандидат в губернаторы Николай Осадчий в Новороссийске …
Также Николай Осадчий уделил внимание вопросам молодежной политики. Здесь он выделил такие приоритеты, как хорошее образование, ... «Комсомольская правда, sept 15»
4
В Крыму экс-мэр Керчи Осадчий выпущен под подписку о невыезде
На очередном судебном заседании экс-мэру Керчи Олегу Осадчему избрали новую меру пресечения – пребывание под подпиской о невыезде. Об этом ... «Кафа, août 15»
5
Николай Осадчий: Финансово-бюджетную политику необходимо …
В режиме беседы с телеведущим Николай Осадчий отметил, что выборов губернатора в крае не было 11 лет, и это отразилось на определении ... «Комсомольская правда, août 15»
6
Кондратьев и Осадчий заявили в избирком об участии в выборах …
Врио губернатора Краснодарского края Вениамин Кондратьев и первый секретарь крайкома КПРФ Николай Осадчий представили в избирком ... «Кавказский узел, juin 15»
7
Экс-мэру Керчи Осадчему продлили арест еще на месяц
Олег Осадчий был председателем Керченского городского совета с 1998 по 2014 год. С 2010 года он возглавлял керченскую организацию Партии ... «Новости Крыма, avril 15»
8
Арестованный экс-мэр Керчи Осадчий заявил, что у него …
Бывший мэр Керчи Олег Осадчий на судебном заседании, в ходе которого ему вынесли меру пресечения в виде ареста на два месяца, заявил, что ... «Новости Крыма, févr 15»
9
Максим Осадчий: Память о Сталинграде не вытравишь ничем
Максим Осадчий также заявил в беседе с корреспондентом Pravda.Ru, что он всегда уважал эту память. "Мама у меня все это пережила, ей 83 года. «Правда.Ру, févr 15»
10
Экс-мэр Керчи Осадчий планирует стать депутатом Госсовета …
Осадчий отметил, что скоро передаст все дела новому руководителю, а сам будет баллотироваться в Госсовет Крыма на выборах, которые ... «Центр журналистских расследований, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Осадчий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/osadchyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur