Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "осадництво" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОСАДНИЦТВО EN UKRAINIEN

осадництво  [osadnytstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОСАДНИЦТВО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «осадництво» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de осадництво dans le dictionnaire ukrainien

sédimentation, a, pp., est. La politique de colonisation par les colons polonais des terres biélorusses occidentales-occidentales et occidentales, qui a été menée par le gouvernement du propriétaire-bourgeois polonais. La colonisation et la sédimentation militaire en Ukraine occidentale ont été menées par le gouvernement de la noblesse polonais jusqu'en 1939 (Kozl., Renaissance .., 1950, 14). осадництво, а, с., іст. Політика заселення польськими колоністами західноукраїнських та західнобілоруських земель, яку проводив уряд буржуазно-поміщицької Польщі. Колонізація і військове осадництво в Західній Україні проводились польсько-шляхетським урядом аж до 1939 року (Козл., Відродження.., 1950, 14).


Cliquez pour voir la définition originale de «осадництво» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОСАДНИЦТВО


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОСАДНИЦТВО

осаджати
осаджений
осадження
осаджування
осаджувати
осаджуватися
осаджувач
осаджуючий
осадити
осадитися
осадка
осадкуватість
осадкуватий
осадник
осаднити
осадницький
осадовий
осадок
осадочний
осадчий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОСАДНИЦТВО

владицтво
власництво
ворохібництво
віровідступництво
віршомазництво
головництво
голубівництво
городництво
грабіжництво
градобудівництво
градоначальництво
гуральництво
гусівництво
гірництво
дворушництво
догідництво
домобудівництво
дослідництво
другорічництво
духівництво

Synonymes et antonymes de осадництво dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОСАДНИЦТВО»

Traducteur en ligne avec la traduction de осадництво à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОСАДНИЦТВО

Découvrez la traduction de осадництво dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de осадництво dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «осадництво» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

osadnytstvo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

osadnytstvo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

osadnytstvo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

osadnytstvo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

osadnytstvo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

осадництво
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

osadnytstvo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

osadnytstvo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

osadnytstvo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

osadnytstvo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

osadnytstvo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

osadnytstvo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

osadnytstvo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

osadnytstvo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

osadnytstvo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

osadnytstvo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

osadnytstvo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

osadnytstvo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

osadnytstvo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

osadnytstvo
50 millions de locuteurs

ukrainien

осадництво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

osadnytstvo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

osadnytstvo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

osadnytstvo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

osadnytstvo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

osadnytstvo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de осадництво

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОСАДНИЦТВО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «осадництво» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot осадництво en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОСАДНИЦТВО»

Découvrez l'usage de осадництво dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec осадництво et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukraïna-Polʹshcha: vaz͡hki pytanni͡a : materialy II ...
Добре розумію політичне значення осадництва. Але подивімося на цю справу реально. Військових осадників на Волині було 3658, тобто 3658 господарств військових осадників. В середньому кожному із цих господарств належало ...
Mykola Kucherepa, ‎Światowy Związek Żołnierzy Armii Krajowej, ‎Ob'i͡ednanni͡a ukraïnt͡siv u Polʹshchi, 1998
2
Галицько-Волинське село між світовими війнами: монографія
До кінця 1922 р. у східних воєводствах виділено 111,8 тис. га земельної площі для 8732 військових осадників [130]. Однак на постійне проживання прибули 5557 осадницьких сімей, решта ж швидко покинула осади або передала їх ...
І. К Васюта, 2010
3
Політична історія Західної України, 1918-1939 - Сторінка 107
Осадницька колонізація найактивніше проводилася у перші три роки після прийняття законів про військове осадництво, проте під натиском національно-визвольної боротьби українського і білоруського селянства невдовзі ...
І. К Васюта, ‎Станіслав Владиславович Кульчицький, 2006
4
Halychyna u pershi chverti XX st: problemy ... - Сторінка 191
У 1922 р. осадники Львівського воєводства дістали кредити на суму 39 млн. марок316. Всього ж протягом 3-4 років на східних кресах планувалося поселити близько 40 тис. колоністів; у 1921 р. - 8 тис, у 1922 р. - 12 тис. і в 1923 р.
Orest I︠A︡kubovich Krasivskiĭ, ‎Ukraïnsʹka akademii︠a︡ derz︠h︡avnoho upravlinni︠a︡ pry Prezydentovi Ukraïny. Lʹvivsʹkyĭ filial, 2000
5
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 338
Таким чином, резюмує він, польське осадництво, яке охопило у південно-східних воєводствах лише близько 200 тисяч гектарів, що становило тільки “невеличкий уламок ріллі”, було “значно, значно меншим”, аніж дістали внаслідок ...
Богдан Гудь, 2011
6
Zbirnyk prat︠s︡ʹ i materialiv: na poshanu Larysy Ivanivny ...
Під пресом антиосадницької агітації, творення про них ворожої і негативної репутації, а нерідко і прямих диверсійних дій, в 30-х роках збільшувалося число осадників, котрі продавали свої ділянки і господарства й поверталися в ...
Volodymyr Aleksandrovych, ‎Larysa Ivanivna Krushelʹnyt︠s︡ʹka, ‎Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, 1998
7
Nat︠s︡ionalʹni prot︠s︡esy v Ukraïni: istorii︠a︡ i ... - Сторінка 280
Копія Цілком таємно Затверджено Постановою РНК Союзу РСР від 29 грудня 1939 року No 2122-617 сс Положення про спецпоселення і трудове влаштування осадників, яких виселяють із західних областей УРСР і БРСР 1.
V. F. Panibudʹlaska, ‎Iryna Kresina, 1997
8
Ukraïnsʹke derz︠h︡avotvorenni︠a︡: Akt 30. chervni︠a︡ 1941 ...
В 1940 р. большевики виселили дуже велике число польських осадників, що замешкували в Брідському повіті компактними масами і творили цілі села. По виселенні тих осадників большевики спровадили до осадницьких сіл й хат ...
Orest Dzi︠u︡ban, ‎I︠A︡roslav R. Dashkevich, ‎Vasylʹ Kuk, 2001
9
Poli︠a︡ky na Volyni u roky Druhoï Svitovoï Viĭny: ... - Сторінка 21
ДОКУМЕНТИ Постанова політбюро ЦК КП(б)У про виселення польських осадників з території західних областей УРСР 19 грудня 1939 року 19/ХІІ-39 ПБ-10/44 оп Политбюро ОСОБАЯ ПАПКА ВОПРОСЫ, СВЯЗАННЫЕ С ...
Volodymyr Serhiĭchuk, 2003
10
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 105
Отакі заробітки й залишилися сільській бідноті від обіцяної земельної реформи. Виснажені війною, обірвані й напівголодні людиська кожний день обганялися від безконечних державних данин і податків, а кожний осадник діставав ...
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОСАДНИЦТВО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme осадництво est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Готуємося до ЗНО: Історія України. Поняття та терміни
Осадництво – аграрна політика Польського уряду спрямована на послаблення економічної бази українського селянства і зміцнення польського елементу ... «Освітній портал, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Осадництво [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/osadnytstvo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur