Cliquez pour voir la définition originale de «осолонцюватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de осолонцюватися dans le dictionnaire ukrainien
soluble, s'en va, doc 1. Convertir en saumon (à propos du sol) .2. spécial Saler avec des sels, devenir étanche (sur le fond des canaux, les murs des barrages de terre, etc.). Pour les sols de forêts carbonatées, la solubilité à la surface et le compactage subséquent du sol après le trempage du canal [d'irrigation] étaient efficaces. Dans ce cas, le scellement est effectué lorsque le sol est déjà émollient et impur (Nauka .., 2, 1958, 33). осолонцюватися, ю́ється, док.
1. Перетворитися на солонець (про грунт).
2. спец. Насичуючись солями, ставати водонепроникним (про дно каналів, стінки земляних дамб і т. ін.). Для карбонатних лесових грунтів ефективним виявилось поверхневе осолонцювання з дальшим ущільненням грунту після замочування [зрошувального] каналу. В цьому випадку ущільнення провадиться тоді, коли грунт уже осолонцювався і замулився (Наука.., 2, 1958, 33).
Cliquez pour voir la définition originale de «осолонцюватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de осолонцюватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «осолонцюватися» en ukrainien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «осолонцюватися» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot осолонцюватися en ukrainien
EXEMPLES
LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОСОЛОНЦЮВАТИСЯ»
Découvrez l'usage de осолонцюватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec осолонцюватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОСОЛОНЦЮВАТИ, юю, юеш, спец. Зд1Йснити осолонцювання (у 2 значО. ОСОЛОНЦЮВАТИСЯ, юеться. 1. Перетворитися на солонсць (про грунт). 2. спец. Насичуючись солями, ставати водонспроникним (про дно канал1В, стшки ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Осолонцюватися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/osolontsyuvatysya>. Mai 2024 ».
