QUE SIGNIFIE ОТАРНИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «отарний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de отарний dans le dictionnaire ukrainien
Otar, et, par exemple, Prikm. au troupeau Les pâturages sont divisés en vrac et en parcelles (Col. Enz., 1, 1956, 459). отарний, а, е. Прикм. до ота́ра. Пасовища поділяють на гуртові й отарні ділянки (Колг. енц., 1, 1956, 459).
Cliquez pour
voir la définition originale de «отарний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОТАРНИЙ»
Découvrez l'usage de
отарний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
отарний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Хіба ж не отару повинні пасти пастирі? 34:3 Жир ви їсте, та вовну вдягаєте, ситу вівцю ріжете, але отари не пасете! 34:4 Слабих не зміцняєте, а хворої не лікуєте, і пораненої не перев'язуєте, сполошеної не вертаєте, і загинулої не ...
2
Treteĭsʹkyĭ sud: povistʹ - Сторінка 29
Без таких на керівній роботі не обійтися. — У мене до Сазона Гордійовича буде тільки одне запитання, — озвався Отарний. — Вибачайте, як називається новий спосіб силосування, що ото у нас застосовується? — Чого це новий?
3
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Uran. Hilei︠a︡ - Сторінка 277
...Отар Долідзе відчинив двері. — Заходьте і будьте, як удома, — запросив Михея й Ганну. Ганна заглянула на кухню: плитка, газовий балон, дві миски на столику. Одна кімната була порожня, а в другій стояла розкладушка, ...
4
Leksychnyĭ sklad istorychnoï toponimiï Krymu - Сторінка 122
Отар бшя с. Бурундук, г. Отар-Бшр б1ля с. Стшя, с. Отар (ипсть ойк.), Отар- чик ~ Отарджик (див. -сю,), Отар-Беш-Аран, Отар-Бочали, Отар-Буйнак(Мой- нак), Отар-Карджав, Отаркой, Кара-Отар, Фондикли-Отар. Пор. сйГШк, ауи1, ...
Valeriĭ Anatoliĭovych Bushakov, 2003
5
Tradyt︠s︡iĭne skotarstvo ukraïnsʹkykh Karpat druhoï ... - Сторінка 148
випасання худоби без догляду пастуха в межах двопільної системи землеробства вважаємо однією з дуже ранніх форм у населення Українських Карпат. е) ІНДИВІДУАЛЬНИЙ ВИПАС ОВЕЦЬ ВЛАСНОЮ ОТАРОЮ У ...
6
Ukraïnsʹka kulʹtura: z novykh doslidz︠h︡enʹ: zbirnyk ...
Десь о б30-700 годині видоєних овець виганяли на пасовище. У середньому в отарі на одного вівчаря припадало 100 дійних овець. Всі вівчарі, крім "перепустка" і "ватага", йшли випасати овець. "Ватаг", залишившись на "салаші", ...
Hanna Vrochynsʹka, R. M. I︠A︡t︠s︡iv, Instytut narodoznavstva (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2007
7
Частотний словник сучасної української художньної прози
ОТАРА 1м. отара отари род. отар1 дав. отару отарою отарі М1СЦ. отари наз. мн отар отарам отари зн. мн. отарами ОТВ1Р 1м. ОТВ1р наз. отвору род. ОТВ1'р зн. ОТВОр1 отвори наз. ОТЕРП[НУ]ТИ д|есл. отерпла мин. отерпло ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
8
На білому світі: роман ; Уран : роман - Сторінка 701
Почекай, Отаре, — відсунув чемодана Михей.— То це, виходить, твоя квартира? — Живи, будь ласка, мені не треба. — Підвела Отара фотографія. — Отар у мене буде жити, — сказав Турчин. — Поки наші родини з'їдуться, то ми ...
9
Мемуари та щоденники: Istorii︠a︡ - Сторінка 424
Та якось вийшло, що проспав всю отару овець. А було так. Був туман перед світанком, [56] // і вівці пішли, та й пішли без чабана. І за ними пішли собаки, є і сучка. Звісно, в чабанів собаки такі, що і з вовками упораюця. Одбившись ...
Анатолій Бойко, Сергіі Плохи, Запорізьке наукове товариство ім. Я. Новицького, 2005
10
Hilei͡a: roman - Сторінка 193
Чабан щось сказав чорному собаці, якого звали Жук, подивився на отару, сів у залізну тачку й поїхав. Довга гирлига, мабуть для пристрашки, була застромлена в пісок на високому горбі, а на неї чабан повісив свою руду баранячу ...
