QUE SIGNIFIE ОТОПЛЮВАТИСЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «отоплюватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de отоплюватися dans le dictionnaire ukrainien
échauffement, yuyusya, yueshsya et OLE, Iyusya, yayeshsya, nedok., RETHER, se réchauffe, otpisyssya, doc., rhum., rarement. Pour chauffer (leur) logement, locaux. Mais les gens ne se moquaient-ils pas de moi ... comment M. Martin quittera-t-il sa maison pour l'hiver et Martin, et le jardin, et Martin ne brûlera pas de ce jardin et de cette épinette - tout a été chauffé par une chèvre? (Grig., Vyborg, 1959, 357). отоплюватися, ююся, юєшся і ОТОПЛЯ́ТИСЯ, я́юся, я́єшся, недок., ОТОПИ́ТИСЯ, отоплю́ся, ото́пишся, док., розм., рідко. Опалювати (своє) житло, приміщення. А хіба ж не сміялись люде,.. як покине той пан на зиму на Мартина все своє хазяйство — і дім, і сад, а Мартин з того саду і хворостини не спалить — усе кізяком отоплявся?! (Григ., Вибр., 1959, 357).
Cliquez pour
voir la définition originale de «отоплюватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОТОПЛЮВАТИСЯ»
Découvrez l'usage de
отоплюватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
отоплюватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Storozhenki: familʹnyĭ arkhiv - Том 6 - Сторінка 9
Докладаем тиж и тое, абы Марья с сим вторим мужем своим Прокопом половицу того лѣса, которого на дѣтину свою одержала, на збыт пустошити, опроч. як звычайная отоплюватися, не важилися, але вцале абы до зросту ...
Andreĭ Vladimirovich Storozhenko, 1908
2
Narysy z dialektolohiï ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 85
... раж «дёрен»; верхнш трав'янистий шар грунту; ражйна — зр1заний кусок ражу; смолша — соснове дерево; дрова; стёбка «кладова», що зимою може отоплюватися ; стоянка (стбйанка) — накриття або хл1в для коней чи худоби; ...
Fedot Trokhymovych Z︠H︡ylko, 1955
3
Hovory ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 41
... опулок — обрізок колоди; раж — «дерен», верхній трав'янистий шар грунту; ражйна — зрізаний кусок ражу; смолінка — соснове дерево, дрова; стебка — «кладова», що зимою може отоплюватися; стоянка (стойанка) — накриття ...
Fedot Trokhymovych Z︠H︡ylko, 1958