QUE SIGNIFIE ПАЛАЦ EN UKRAINIEN
Le palais
Le palais est un grand bâtiment monumental. A l'origine la résidence du souverain, la personne royale, le chef de l'Etat, ainsi que des membres de la famille royale. Plus tard, aussi la demeure de la plus haute noblesse de seigneurs, princes, graphiques et autres riches. Du XIII-XV siècles. aussi la construction des pouvoirs publics, du XIXème au XXème siècle. Le palais est également appelé les bâtiments publics les plus importants.
définition de палац dans le dictionnaire ukrainien
palais, y, ch.1. Un grand bâtiment avec une foule de chambres, qui est le siège permanent de la personne régnante, le chef de l'Etat, ainsi que les membres de la famille régnante. Il est le Palais d'Hiver. En elle était la maison royale (Neh., We live .., 1960, 120); Suivant est la résidence Bahtchisarai des khans de Crimée, le célèbre palais du dernier souverain de la Crimée (Cherry, I, 1956, 160); // Une magnifique maison conçue pour abriter des seigneurs, des princes, des graphiques et d'autres personnes riches. palais pierre ihrashechka, avec ses tours .., différents modèles sur les fenêtres et portes basculantes, avec son haut clocher au milieu - et se tient comme une dame et regarde autour de lui, admirant sa robe (Pacifique, IV, 1955, 159 ) perle Minylysya et brûlé sous les premiers rayons du palais de magnate longues fenêtres colorées (tronc, Lyudolovy, et en 1957, 5); * En comparaison Un manoir de pierre blanche se dresse comme un palais sur tout le village (Vovchok, I, 1955, 351); Et l'école - le palais se trouve entre les nouveaux quartiers (Mass., Forty .., 1957, 48) .2. quoi La maison d'architecture majestueuse, qui a un but public ou culturel. De l'monumental Palais de la culture, avec des colonnes massives et des arcs, des chants qui flottent radiogrammes (Ruud, Dernier sabre, 1959, 86.); Les travailleurs de la ville [Nikolaev] ont reçu un merveilleux cadeau - le Palais des événements solennels (Union soviétique, 1.V 1967, 4); Palais des Congrès du Kremlin.
9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАЛАЦ»
Découvrez l'usage de
палац dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
палац et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
У вікнах стирчали скалки шибок, величезнішмати зеленогообличкування повідпадали, тому що металеві рами, на яких воно кріпилося, проржавіли. Палац стояв на зеленій луці, на дуже високому місці. Перш аніж всередину палацу ...
2
Old estates of Ukraine: - Сторінка 59
На горі, з якої, за переказом, апостол Андрій проповідував слов'янам, вона заснувала храм, а на випадок майбутніх приїздів розпорядилася спорудити палац із садом. Будівництво невдовзі розпочалося і внесло новий струмінь у ...
Ivan Dmitrievich Rodichkin, Olʹha Rodichkina,
2005
3
Енциклопедія історії України: т. Ла-Мі - Сторінка 508
Кр1м палацу до ансамблю входили службов1 фл1- гел1, регулярний сад з оранжереями, теплицями, павшьйонами та металева на мурованих стов- пах огорожа з брамою (архгг. 1. М1чур1н). Основн1 палацов! споруди в план1 ...
В. А Смолій, Інститут історії України АТ ŁСИОНАЛ £НА АКАДЕМИИ ŁА НАУК уКРА© НЫ),
2009
4
Z istoriï Ukraïnsʹkoï restavrat︠s︡iï: dodatok do ... - Сторінка 49
реставрацію живопису буде розглянуто окремо. Бахчисарайський палац-музей - унікальний історико-архітектурний комплекс XVI- XIX ст., в якому відобразилися стилі татарської, турецької, перської та італійської архітектур епохи ...
V. Tymofii︠e︡nka, V. Otchenashko, A. Antoni︠u︡k,
1996
5
Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник
Садиба поміщика О. Комара До її складу входять палац, арсенал, флігель, міст і парк XIX ст., атакож мури замку XVI ст. Будівля палацу розташована на крутому перепаді рельєфу й має на чоловому фасаді два,а на парковому ...
6
Мир хатам, війна палацам
Юрій Смолич. т офіцерства гвардійських полків зібрався з різних нту сюди, в утлий київський особнячок на розі кої та Кузнечної, спеціально на екстрену нараду, було _ відновити в Росії монархію інастановити ли не Михайла, ...
7
Батуринська старовина: збірник наукових праць, присвячений ...
Наріжжя головного фасаду палацу на кожному поверсі фланкували колони чи напівколони з базами й капітелями корінфського ордера (так їх можна трактувати за креслеником, хоч кожен поверх палацу міг мати свій ордер).
Володимир Петрович Коваленко, Зенон Е Когут, Інститут історії України (Національна академія наук України),
2008
8
Реліквія чарівного лісу: або пригоди Ясі Захмарної - Сторінка 133
Аж ось ввечері п'ятого дня вони вийшли на галявину, де стояв казковий палац. Палац був і справді гарний у місячному світлі. З вигадливими візерунками на стінах, вигнутими склепіннями вікон, гарною різнобарвною черепицею на ...
Олександр Коваленко,
2014
9
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 51
С. 192, 194). ” За розпорядженням імператора Миколи І товариство одержало в користування Маріїнський палац, у той час частково зруйнований пожежею в 1819 р., і право використовувати парк навколо нього — Царський сад.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПАЛАЦ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
палац est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Порошенко, Меркель і Путін прибули в Єлисейський палац
Раніше за зачиненими дверима в Єлисейському палаці відбулися переговори Путіна і Олланда, в яких від російської сторони також взяли участь глава ... «Корреспондент.net, oct 15»
Порошенко прибув на переговори у Париж
Сьогодні, 2 жовтня, президент України Петро Порошенко прибув в Єлисейський палац для проведення двосторонніх переговорів та участі у саміті ... «Телевизионная служба новостей 1+1, oct 15»
Вінницький Палац дітей та юнацтва відзначив свій 80-річний …
У суботу, 26 вересня, викладачі та вихованці Палацу дітей та юнацтва відзначили 80-річний ювілей свого закладу. З нагоди свята на майдані ... «Моя Вінниця, sept 15»
Як в Івано-Франківську відкривали палац Потоцьких. ФОТО
У неділю територія палацу Потоцьких вперше була відкрита для всіх франківчан. Тут відбулася мистецька акція "Операція на серці міста". «Вікна online, sept 15»
У Хмільнику зібрали конференцію, щоб врятувати 100-літній палац
Учора, 22 вересня, у Хмільнику відбулася Всеукраїнська конференція на тему «Хмільницький палац Ксідо – перлина архітектури України». Історики ... «Інформаційна Вінниччина, sept 15»
Вінницькі керманичі хочуть відродити палац Потоцьких за …
Так, Генрик Літвін пообіцяв звернутись до Міністерства культури Польщі з проханням виділити кошти для відбудови Палацу Потоцьких на умовах ... «Укрінформ, sept 15»
Палац Потоцьких повернули у власність Івано-Франківська …
Сьогодні, 16 вересня, територію Палацу Потоцьких в Івано-Франківську передали у користування громаді міста для створення культурного, наукового, ... «Pravda.if.ua, sept 15»
Біля Спарти розкопали давньогрецький палац 17-го століття до …
Передбачається, що палац, який виявлений недалеко від Спарти на Півдні Греції, було побудовано в 17-16 століттях до нашої ери, в ньому було близько ... «Дзеркало Тижня, août 15»
На “Палаці України” у столичному метро замість радянських …
КИЇВ. 16 липня. УНН. У столичному метрополітені продовжують прибирати комуністичну символіку. Зокрема, на станції метро “Палац Україна” ... «УНН, juil 15»
Історична пам'ятка палац Ковнера в Мукачеві стане гостьовим …
Палац Ковнера у Мукачеві – одна з історичних споруд у чудовому стилі класицизму, ... Новий власник палацу Ковнера документи не показав, діалог з ... «Закарпаття online, juin 15»