Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "паразитарний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПАРАЗИТАРНИЙ EN UKRAINIEN

паразитарний  [parazytarnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПАРАЗИТАРНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «паразитарний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de паразитарний dans le dictionnaire ukrainien

parasite, a, e.1. Prikm au parasite 1. Des champignons parasitaires étaient visibles sur le tronc (Shiyan, Vyborg, 1947, 6); Faune parasitaire; // Ce qu'on appelle les porteurs de parasites (à propos des maladies). Des infections telles que le typhus parasitaire (versant et pourrissant) et le paludisme ont presque complètement disparu dans notre pays (Nauka .., 9, 1956, 16). Qu'est-ce qu'un parasite (en 2 chiffres). Les bolcheviks réclament l'abolition de la domination des classes parasitaires et exploitantes (Smolich, Rove et moan, 1960, 251) .3. Stos au parasitisme (à 2 points). Dans cette comédie [B. Minka, "Sans nommer les noms"], l'auteur a ri avec humour du sentiment parasitaire qui se manifeste parfois dans notre société (U.K. Radam .., 1957, 100). паразитарний, а, е.

1. Прикм. до парази́т 1. Виднілись по стовбуру паразитарні гриби (Шиян, Вибр., 1947, 6); Паразитарна фауна; // Який викликається переносниками-паразитами (про хвороби). Такі інфекції, як паразитарні тифи (висипний і поворотний) і малярія, майже цілком зникли в нашій країні (Наука.., 9, 1956, 16).

2. Який є паразитом (у 2 знач.). Більшовики закликають до знищення панування паразитарних, експлуататорських класів (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 251).

3. Стос. до паразитизму (у 2 знач.). В цій комедії [В. Минка "Не називаючи прізвищ"] автор дотепно висміяв паразитарні настрої, які ще іноді виявляються в нашому суспільстві (Укр. рад. драм.., 1957, 100).


Cliquez pour voir la définition originale de «паразитарний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПАРАЗИТАРНИЙ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПАРАЗИТАРНИЙ

парадовий
парадокс
парадоксаліст
парадоксальність
парадоксальний
парадоксально
парадування
парадувати
паразит
паразитизм
паразитичний
паразитично
паразитка
паразитний
паразитолог
паразитологія
паразитство
паразитування
паразитувати
паразитуючий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПАРАЗИТАРНИЙ

будуарний
букварний
бульварний
бюварний
ветеринарний
виварний
випарний
владарний
володарний
вульгарний
вівтарний
відварний
вікарний
гарний
гербарний
гонорарний
гончарний
господарний
гуманітарний
дзиґарний

Synonymes et antonymes de паразитарний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАРАЗИТАРНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de паразитарний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПАРАЗИТАРНИЙ

Découvrez la traduction de паразитарний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de паразитарний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «паразитарний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

寄生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

parasitario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

parasitical
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परजीवी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تطفلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

паразитарный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parasitário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরভোজী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parasitaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

parasit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

parasitär
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

寄生的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기생적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

parasitical
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về ký sinh trùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒட்டுண்ணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परोपजीवी प्राण्यासारखा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asalak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parassitario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pasożytniczy
50 millions de locuteurs

ukrainien

паразитарний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

parazitar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρασιτική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

parasitiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

parasit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parasitical
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de паразитарний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПАРАЗИТАРНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «паразитарний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot паразитарний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАРАЗИТАРНИЙ»

Découvrez l'usage de паразитарний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec паразитарний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Panorama okhorony zdorov'i︠a︡ naselenni︠a︡ Ukraïny
На відміну від розглянутих основних класів причин смерті, які зазнали і підвищення, і спаду рівня смертності, смертність від інфекційних та паразитарних хвороб неухильно підвищувалась упродовж усіх 90-х років (за винятком ...
Andriĭ Volodymyrovych Pidai︠e︡v, ‎Aleksandr Fedorovich Vozianov, ‎V. F. Moskalenko, 2003
2
Demohrafichna kryza v Ukraïni: problemy doslidz︠h︡enni︠a︡, ...
Порядок розташування основних груп причин смерті жінок дещо відрізнявся: хвороби органів кровообігу, новоутворення, хвороби органів дихання, зовнішні дії, хвороби органів травлення, інфекційні та паразитарні захворювання.
Valentina Sergeevna Steshenko, ‎Instytut ekonomiky (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2001
3
ЛАБОРАТОРНА ДІАГНОСТИКА: ТЕСТУВАННЯ НА «ВІДМІННО»: ...
Діагноз? 1 Механічна жовтяниця 20 2 Гемолітична жовтяниця 10 3 Паренхіматозна жовтяниця 100 4 Паразитарний гепатит 40 574 Для якої ниркової па- тології найбільш пока- зові такі дані підрахунку елементів сечового осаду по ...
ФЕЙСА С.В., ‎ЧОПЕЙ І.В. , ‎ФЕЙСА І.І., 2014
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2836
... parasitizes паразитує 74877 parasitizing паразитує 74878 parasitogenic паразитарна 74879 parasitologic паразитологічний 74880 parasitological паразитологічна 74881 parasitologies parasitologies 74882 parasitologist паразитолог ...
Nam Nguyen, 2014
5
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 172
такі: хвороби систем кровообігу – 480.120, новоутворення – 89.008, зовнішні причини захворюваності та смертності – 61.377, хвороби органів травлення – 35.195, хвороби органів дихання – 23.276, інфекційні та паразитарні ...
Сергій Федака, 2011
6
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
Особи, щодояких є підозра на наявність у них інфекційних або паразитарних захворювань, розміщуються в камерах медичної частини, що виділяються під карантин, строк якого визначається медичними показаннями. Первинна ...
Човган Вадим, 2014
7
Rol' aktyvnoï mezenkhimy v dyspozytsiï orhanizmu do ... - Сторінка 26
Отже, цілком природно, що ще більше прихильників мали паразитарні теорії рака, і ще більша кількість праць розглядала питання про роль паразитів. РіеШег (1887) описав патогенних грегорин в раковій пухлині і підсумував свої ...
Rostislav Evgenʹevich Kavet︠s︡kiĭ, 1937
8
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
Ця паразитарна рослина буйно розвивається й пишно вічно зеленіє на гілках інших дерев, звиваючи там свої грона, як корони... Хто не бачив прекрасних розлогих лип, що зненацька вражають вас узимку зеленню і викликають ...
Іван Багряний, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Іван Дзюба, 2006
9
Rol' aktyvnoï mezenkhimy v dyspozytsiï orhanizmu do ... - Сторінка 26
Отже, цілком природно, що ще більше прихильників мали паразитарні теорії рака, і ще більша кількість праць розглядала питання про роль паразитів. РїеШег (1887) описав патогенних грегорин в раковій пухлині і підсумував свої ...
Rostislav Evgenʹevich Kavet͡skiĭ, 1937
10
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR.
Представник Міністерства охорони здоров'я УРСР М. К. Грицай у своїй доповіді виклав стан і перспективи боротьби з паразитарними хворобами людей в республіці. Головна увага в доповіді була зосереджена на проблемi ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1962

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПАРАЗИТАРНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme паразитарний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
З носа морської черепахи витягнули 12 см пластикову трубку …
Дослідницька група спочатку припустила ,що це паразитарний черв'як, але після спроби видалити його, вони виявили, що це була насправді соломинка. «Преса України, août 15»
2
Михайло Гончар: Проти РФ слід провести міжнародну …
І от в тому то і є головна загроза, коли маємо становище - "ні миру, ні війни", гібридну війну, то починає розвиватися паразитарний гібридний бізнес. «Укрінформ, janv 15»
3
Командир батальйону «ОУН»: скасувати вибори і встановити …
«Олігархат має бути знищений як паразитарний прошарок суспільства. Якщо цього не станеться, ніякі чергові, позачергові вибори Україну не врятують», ... «Преса України, sept 14»
4
Олександр Сугоняко: Діяльність НБУ часів Януковича повинні …
Це такий чисто паразитарний образ мислення. Я працював з усіма головами Нацбанку: з Ющенком, Тігіпком, Стельмахом, Яценюком. З усіма у різних ... «Економічна правда, avril 14»
5
В новому світі українству нема місця
Щоб якось полегшити собі життя, українці виробили паразитарний підхід до цивілізаційної роботи. Київська Русь це єдиний тривалий приклад саме ... «Українська правда, mai 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Паразитарний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/parazytarnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur