10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАРЦЕЛЯ»
Découvrez l'usage de
парцеля dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
парцеля et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Андрій Чайковський--спогади, листи, дослідження: memoirs, ...
Читальня наша набула перед роком одну парцелю. Ч(исло) конт(ове) 277/2 в просторони 364.5 м2 при самій площи нової церкви. Однак, члени зі села Сколе не хотять ніяк згодитися, щоби там будувати дім читальняний, бо їм зі ...
Богдан З. Якимович, Bohdan Z. I︠A︡kymovych, 2002
2
Z︠h︡ytti︠e︡vyĭ dosvid ukraïnt︠s︡iv u Kanadi: refleksiï - Сторінка 59
22-го червня 1816 року передано польському девотевільцеві, Антонові Штернові (німецького або жидівського роду: АпЮпЗіегп) 100 акрів землі в тавнши- пі Бирджес, концесія 8, парцеля Схід 13. Виповнив обов'язки поселенця і ...
Oleh W. Gerus, Iraida Gerus-Tarnawecky, Stepan I︠A︡rmusʹ, 1994
3
Do dz︠h︡erel: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ na poshanu Oleha ...
Найреспектабельнішими вважалися парцелі, розміщені уздовж периметра ринкових площ, найменш достойними — ті, що тягнулися уздовж оборонних мурів . Забудова ділянок здійснювалася теж відповідно до певного стандарту: ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, Ihor Hyrych, Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, 2004
4
Deutsche siedlungen in ostgalizien : geschichte, ... - Сторінка 100
2-50; Е) тоді церкви ще не було; Р) варте уваги: реально луками було зайнято 87 парцель, решта 56 - це рілля, зарахована того року до лук завдяки системі трипілля; С) тільки 2 парцелі постійно були зайняті пасовищами, ...
O. Kozakov, Halyna Petryshyn, 1996
5
Silʹsʹke hospodarstvo Bukovyny: druha polovyna ... - Сторінка 85
Складно було при такій розкиданості цих земельних парцел вести обміри і облік у грунтових (поземельних) книгах. Приміром, у іромаді, де було 1000 власників землі, треба було вести облік 10-12 тис. топографічних об'єктів.
Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, 2000
6
Історія Львова: у трьох томах. 1772 - жовтень 1918 - Сторінка 99
будівельну структуру, ззовні підійти до них можна будова і її парцеля) була найбільшою цінністю для II лан середмістя кінця XIV - XVIII ст. Реконструкція Я. Витвицького, 1930-і рр. Святі Якуб Стрепа та Станіслав Костка - захисники ...
Ярослав Дмитрович Iсаєвич, 2007
7
Parafii︠a︡lʹnyĭ litopys sela Volyt︠s︡i︠a︡ - Сторінка 77
школи я згодивемся вщступити для кружка малу парцелю з грунту ерекционального, лежачого напротив читальняного дому (1м.)Мих.Качковского 1 уряду громадского на построене на нш украшьского Народного Дому, в котр1м би ...
Lʹonhyn Tustanovsʹkyĭ, Kyrylo Tustanovsʹkyĭ, Stepan Z︠H︡yhalo, 2000
8
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Скажи мені, Августе, чи українці за всю свою історію вбили хоч одного поляка на польській землі? — Нема у вас землі! — схопився Борковський. — Дякуйте Богові, що віддається вам парцеля для могильних ям! — Вгамуйся, Юзефе..
9
Здравствуй, Мурка, и прощай!
Поупражнялись пацаны, и на дело. Марина наколочку им на гражданина Парцеля дала. Анисим — «участковый», а Капрон и Кнут — оперативники из ОБХСС. Ордер липовый ему предъявили. Закошмарили мужика. Обыск провели ...
10
Кортон и пчелы графа ле Бо де ля Мориньер - Сторінка 55
Винификация проходит раздельно по парцелям, и это уже, конечно, новшество Жан-Шарля. После 12 месяцев выдержки бочки одного парцеля переливаются вместе с тонким дрожжевым осадком в общий чан. Итого получается ...
Коллектив авторов, Анастасия Прохорова, 2015
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПАРЦЕЛЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
парцеля est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Из битието на един конощип
Ено време, коги бееме дечурлиа, ни караа бабите и дедовците да копаеме часното, така му викааме на парцеля кукуруз, де почти секо семейство го ... «OFFNews, déc 13»
Просили євангелісти, а віддають… УПЦ МП
Парцеля (земельна ділянка) під цим номером належала міщанину Альфреду Грейму, який у 1863 р. вибудував на ній будинок. У 1869 р. Грейм відступив ... «Високий Замок, sept 13»