QUE SIGNIFIE ПАРЧЕВИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «парчевий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de парчевий dans le dictionnaire ukrainien
franchement, et, par exemple, Prikm. au bordel Volet partiel; // Fait, fait de brocart. Quelle belle jupe je lui ai fait! lustre; et un bâtard de brocart ... (Kv.-Osn., II, 1956, 448); Les portes du balcon étaient tendues d'un seul rideau de brocart (Zban., Sespel, 1961, 26). парчевий, а, е. Прикм. до парча́. Парчевий клапоть; // Зробл., пошитий з парчі. Що за гарну спідницю я їй справив! люстринову; і юпку парчеву… (Кв.-Осн., II, 1956, 448); Двері на балкон були завішені одинарною парчевою шторою (Збан., Сеспель, 1961, 26).
Cliquez pour
voir la définition originale de «парчевий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАРЧЕВИЙ»
Découvrez l'usage de
парчевий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
парчевий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: kn. 1. Ukraïnsʹka kulʹtura ...
надають парчеві складові частини: очіпок, корсетка, запаска. Xарактерною на Слобожанщині була парчева або сатинова корсетка до дев'яти вусів, її оздоблювали зубцями на грудях, обшитими, як і поли, кольоровою тасьмою ...
Боріс Евґеньевіч Патон, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2008
2
Український стрій - Сторінка 136
На неї накладається парчевий фартух — завка, обшитий внизу червоним сукном. Xудожньої виразності жіночому строєві Слобожанщини додають парчеві складові частини: очіпок, корсетка. Парчева корсетка до дев яти вусів з ...
Maĭi︠a︡ Bilan, Halyna Hryhorivna Stelʹmashchuk, Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000
3
Ukrainian chronicle of clothing - Сторінка 194
Перші елементи європейської моди в одязі Семена (калтан іноземного виробництва поверх козацького жупана) виглядають дивно на тлі багатого й барвистого традиційного вбрання Параски. На ній квітчастий парчевий жупан, ...
Zinaïda Oleksandrivna Vasina, 2006
4
Гетьманські могили - Сторінка 334
... родинною символікою; парчевий золототканий жупан і кунтуш Данила Апостола; шапки гетьмана та його сина, оздоблені хутром, вишивкою, парчею й оксамитом; парчевий пояс гетьмана; парчеві та гаптовані жіночі очіпки; дрібні ...
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 195
Бродвей (вулиця в НьюЙорку); 2. театральний Нью-Йорк, театральне 2к йіття. broadways, broadwise [' brОdwelz, "brLdwalz] ady вшир, уширшки, упоперек. brocade [bra keld] n парча; а — gown парчева сукня. brocaded [bra keldld] а ...
6
Memoirs of the Shevchenko Scientific Society - Сторінка 17
З одіжи: Парчевий сріброголовий контуш, блакітиий контуш, з газовою сіткою, жовтий коитуш з срібною сіткою, білий контуш з золотпм газом, зелений, парчевпй коитуш з срібною сіткою. Ііарчева фіолетова запаска, иарчева ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1900
7
Tvory - Том 7 - Сторінка 249
Просто приходу, на високім амвоні, красувався парчевий намет, призначений для цариці сього пишного свята і для її близьких; широкі сходи, устелені пишними килимами, спускались від амвони аж до самого кону. Скрізь блискотіли ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1965
... поа тут тільки кістка об кістку: стук-стук! А як пішли та дівчата, так наш Нечипір добре посміявсь: інша ., що на ній і досі очіпок парчевий, а він вже не то яв. і зовсім розсипався. шо й ниток вже не дуже іртка на поржавілих завісах.
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
Пам'ятаю згар і вітер, і клинок тоді я витер Об важезний, об парчевий, об покинутий халат. Сонце зиркало імлисто, сутінки сповили місто, Ніч безмовними губами людську кров з землі пила... Сухий і голосний, несподівано різкий ...
10
Nacherk istoriï ukraïnsʹkoho mystet͡stva - Том 1 - Сторінка 48
До неї належала і церемонія убитя дівчини. Потім винесли покійника з трм- часової ями, а з ним разом зложені страви напої і лютню. Небіжчика убрали в підштаники, шара- вари, чоботи, парчевий кафтан зі золотими ҐУЗД» Ч - 49 ...
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПАРЧЕВИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
парчевий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Краватка, яку поміняли на велосипед
Чоловік був скупий, а вбиратися любив. Його одяг завжди висів випрасуваний і чистий у шафі. Галстуків мав багато, але отой, парчевий, любив особливо. «Gazeta.ua, sept 15»
ОХОТА Й КЕБЕТА ДО МАЛЯРСТВА В ТАРАСА ПРОКИНУЛИСЯ …
... що не мав права носити стихар — довгий, з широкими рукавами, зазвичай парчевий, одяг дияконів і дяків, який надягають під час церковної відправи, ... «Кримська Свiтлиця, juin 13»
Весняна мода: біле пальто і гумові чоботи
Декотрі дами дозволять собі блискучий парчевий костюм яскравого кольору: фіолетовий, малиновий або смарагдовий. Ще одна суто весняно-літня ... «Рівне вечірнє, mars 12»
