QUE SIGNIFIE ПЕРЕДИСЛОКУВАННЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «передислокування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de передислокування dans le dictionnaire ukrainien
relocalisation, je, avec. Action pour le sens déménager et déménager. - Je répète, camarades officiers, - le succès de l'opération entière dépend de notre redéploiement. Je commande la préparation des unités pour la marche (Y. Bedizk, Shelkov, 1959, 310). передислокування, я, с. Дія за знач. передислокува́ти і передислокува́тися. — Повторюю, товариші офіцери, — від нашого передислокування залежить успіх всієї операції. Наказую підготувати підрозділи до маршу (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 310).
Cliquez pour
voir la définition originale de «передислокування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕДИСЛОКУВАННЯ»
Découvrez l'usage de
передислокування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
передислокування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zbirnyk pam'i︠a︡ty Symona Petli︠u︡ry, 1879-1926 - Сторінка x
С. Петлюра видає наказ по армії про передислокування всіх військових частин в район Старок остянти- нова для відходу в напрямку Шепетівки. Надалі події розвивалися з карколомною швидкістю. 26 листопада С. Петлюра і ...
Symon Vasylʹovych Petli︠u︡ra, V. M. Ustymenko, L. V. Lazarenko, 1930
2
Z istoriï aviat︠s︡iï UHA - Сторінка 15
Він вважав доцільним передислокувати до колишнього австрійського кордону одну з наддніпрянських авіаційних військових частин. Так, згідно з планом, льотчики мали нібито збунтуватися та з власної волі перейти кордон, щоб ...
I︠A︡roslav I︠A︡roslavovych I︠A︡nchak, 2004
3
Mykola Baz︠h︡an: z︠h︡ytti︠a︡, tvorchistʹ, osoblyvosti ...
Південно-Західний фронт було перетворено на Сталінградський. Редакцію газети передислокували з міста на лівий берег Волги, у селище Третій Вирішальний. Щоб потрапити до штабу і аеродромів, поету доводилося по кілька ...
Natalʹi︠a︡ Vasilʹevna Kostenko, Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2004
4
Istorii͡a Ukraïny: malovidomi imena, podiï, fakty : ...
було вирішено передислокувати з Харкова до Вінниці6. Проте, дуже скоро плани Управління у справах військовополонених та інтернованих (УПВІ) НКВС помінялися, а реорганізований у стаціонарний табір No 144 перевели до ...
Petro Tymofiĭovych Tronʹko, Evgeniĭ Mikhaĭlovich Skli͡arenko, Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny, 2004
5
Homin u khashchi: roman-khronika - Сторінка 122
Десь під осінь курінь передислокували до Білої Церкви. 7. У червні, коли, здавалося, гетьманська влада зміцніла, Віктор Моргун і пані Наталі повернулися до маєтку пана Мічкуся. Все майно панові повернуто, але жити було нічим.
Pavlo Trokhymovych Kononeko, 1968
6
Front ne poznacheno: - Сторінка 91
Я негайно повідомлю в ЦК КП(б)У і наполягатиму передислокувати на перших порах з'єднання Ковпака і Сабурова з району Брянського лісу на Житомирщину. В уяві Строкача вже вимальовувалась битва Червоної Армії за Дніпро і ...
7
Kni͡az͡ha hora: povisti - Сторінка 156
Чи не краще передислокувати ворогуючі армії і розвести їх на мирні позиції? Кость Дейнека так і сказав: передислокувати ворогуючі армії. Із саду пахло землею, листям, плодами. Запахи були густі, осінні, ароматні — такими ...
8
Zhadaĭmo vsikh poimenno--: z istoriï borotʹby ... - Сторінка 128
Для посилення партизанської боротьби в тилу ворога було вирішено передислокувати партизанські сили. Командири ряду великих з'єднань, які базувались переважно на території Сумської і Чернігівської областей, одержали ...
Petro Tymofiĭovych Tronʹko, 2001
9
Стратегія підприємства: Навчальний посібник для вищих ...
Обмеження свободи на інвестування в непродуктивне виробництво дозволяє передислокувати кошти в найперспективніші господарські підрозділи або виділити їх на придбання нових, привабливих зі всіх точок зору компаній.
10
Задзеркалля історії: Нариси минулого спеціальних служб
Курлов зупинився на першій схемі, враховуючи й те, що у випадку війни КРВ можна легко передислокувати в об'єднання діючої армії. Водночас комісія погодилася з необхідністю залучити для керівництва КРВ жандармських ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕДИСЛОКУВАННЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
передислокування est employé dans le contexte des actualités suivantes.
У «ДНР» катастрофічно різко підвищилася природна смертність
А розповів про такий досить таки дороге передислокування на Донбас військових підрозділів Збройних сил України якийсь Басурін, що у військовому ... «Преса України, sept 15»
США відправили штурмовики на збудовану СРСР авіабазу в …
Цим кроком Вашингтон продовжує свою політику щодо посилення військової присутності в Європі через російську агресію в Україні. Передислокування ... «Hromadske.tv, sept 15»
Зафіксовано передислокування терористами важкої техніки в …
Протягом минулої доби українською розвідкою було зафіксовано активне передислокування важкої техніки противника на північ від Луганська. У складі ... «Преса України, juin 15»
Бійці 72, 79, 24 бригад зазнали втрат під час передислокування
«72, 79, 24 бригади передислокували в безпечніше місце. Під час пересування колона понесла втрати, про кількість жертв наразі невідомо. Сьогодні ... «Преса України, août 14»
Якщо не воюватимемо сьогодні на Сході, доведеться воювати на …
Після цього було ухвалено рішення про демобілізацію усіх поранених та передислокування 51-ої бригади для несення служби у Миколаївську область. «ВолиньPost, juin 14»
Захисники Вітчизни – на голодному пайку…
Після передислокування на материкову частину воякам не стало легше. Вони опинились у «замороженій» військовій частині Миколаєва без ... «Високий Замок, juin 14»
Луганські прикордонники готуються відбивати новий штурм …
Прикордонники спостерігали їхні передислокування невеликими групами та зміну точок обстрілу снайперами. Проте ніч пройшла без застосування ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juin 14»
Українська піхота попрямувала із Заходу — на Схід
Начальник продовольчої служби військової частини капітан Дмитро Ткач розповів, що після передислокування підрозділу у визначений район, ... «Вікна online, mai 14»
Де служать "західняки" на східній Україні? (фото)
Начальник продовольчої служби військової частини капітан Дмитро Ткач розповів, що після передислокування підрозділу у визначений район, ... «Pravda.if.ua, mai 14»
Українські морські піхотинці залишають Феодосію
Одне з питань, яке нині турбує Олексія Нікіфорова – передислокування стосуватиметься тільки людей або військових частин? Адже постає проблема ... «Радіо Свобода, mars 14»
