Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "перегусти" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЕРЕГУСТИ EN UKRAINIEN

перегусти  [perehusty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЕРЕГУСТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «перегусти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de перегусти dans le dictionnaire ukrainien

surmonter; min h) débordement, hum, lo; doc.1 Arrêtez dense; laisser tomber Le débordement des cornes d'usine (Kucher, Goodbye .., 1957, 40); // por Arrêtez, passez (à propos de ce qui était accompagné de bruit, buzz, buzz). Elle ... câline le maître en tout, sachant que la tempête va courir et ne sera pas comme il voulait, mais comme elle le voulait (Tutt., Vir, 1964, 88) .2. Plus fort que toute autre chose. "Je ne vous appelle pas un peu, Lavro Kiev," la voiture [l'avion] a été submergée ... (Cherry, I, 1956, 212). перегусти, уде́; мин. ч. перегу́в, гула́, ло́; док.

1. Перестати густи; відгусти. Заводські гудки перегули (Кучер, Прощай.., 1957, 40); // перен. Припинитися, минути (про те, що супроводжувалося шумом, гулом, гудінням). Вона.. потурала господареві у всьому, знаючи, що буря перегуде і буде не так, як він хотів, а так, як вона хотіла (Тют., Вир, 1964, 88).

2. Густи голосніше за що-небудь інше. — Дзвону твого не чуть, Лавро київська, — машина [літак] перегула… (Вишня, І, 1956, 212).


Cliquez pour voir la définition originale de «перегусти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПЕРЕГУСТИ


хрусти
array(khrusty)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПЕРЕГУСТИ

перегубити
перегуготіти
перегуд
перегудіти
перегуди
перегук
перегукати
перегукатися
перегукнутися
перегукування
перегукувати
перегукуватися
перегул
перегулювання
перегулювати
перегуляти
перегуртуватися
перегуснути
перегустити
перегучати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПЕРЕГУСТИ

адвентисти
безвісти
боротьбисти
бости
брести
вбрести
ввести
версти
вести
вибрести
вивести
вигнисти
викласти
викрасти
вимести
винести
випасти
вип’ясти
виїсти
в’їсти

Synonymes et antonymes de перегусти dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕГУСТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de перегусти à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЕРЕГУСТИ

Découvrez la traduction de перегусти dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de перегусти dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «перегусти» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

perehusty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perehusty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

perehusty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

perehusty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

perehusty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перегусты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perehusty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

perehusty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perehusty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perehusty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

perehusty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

perehusty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

perehusty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perehusty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

perehusty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

perehusty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

perehusty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

perehusty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perehusty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

perehusty
50 millions de locuteurs

ukrainien

перегусти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perehusty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

perehusty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

perehusty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

perehusty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

perehusty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de перегусти

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЕРЕГУСТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «перегусти» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot перегусти en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕГУСТИ»

Découvrez l'usage de перегусти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec перегусти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Землеописание Российской империи для всех состояний
Ырти-о ? земля имя бЬлки, или сонныя KpbiCbJ (Ьиипь G'is'-, КОИ-\Ь •дЪ Итпалш «микпрсяливаюгаЬ подЬ убоп. сусли ки Mus Citlllus), черный кпргЗктЬ ( MuscncctuO,сурки (Marmota Ilnthen;.) , перегусти. Kb петомЬ дЬсу JiaгорахЬ ...
Зябловский Е. Ф., 2014
2
Normy ukraïns'koï literaturnoï movy - Сторінка 144
(„через що", „«ад шру") д) перехворРти, пересе'рдитися, перегусти'... („уже", „зовам") е) перевмува/ти, перебу'ти, перезимува'ти... („увесь вк", „час", „зиму"...) е) у В1дд1есл1вних 1менниках: пере'вертень, перева'га, перери'вач.
Oleksa Synjavs'kyi, 1967
3
Москва: - Сторінка 175
Перегусти зноилися облаком; день был — пару к: разомлели от жару; и зори — булаными стали; казалось, что дней доцветенье проходит — в дьшленье. Горели леса под Москвою. В харчевне алашняи. Кто-то, надевши очковые ...
Андрей Белый, 1968
4
Teoretychna morfolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 230
... яю вичериали себе (в1дшум1ти, в1ддзвенипи, в1дствати, в1дзвучати, перегусти, перегримипи, переплакати, перехлипати, перебідувати, перегорювати, перегтватися, перелютувати); 5) даеслова з префжсом попо-, що означають ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, 2004
5
Struktura ukraïnsʹkykh hovoriv - Сторінка 102
спувати, перегусти 'голосніше грати на скрипці', перемудровати та ^х^'1^*^*»-**'^' ^^^в^*^^;^*-^-» -^•^*>*--^-ч^<--».х-^^.-%^^.^^^ їн. (пор.літ. перехитрити, перемогти, перекричати, перебороти •ч -С *~-х. ->_-л,-С-І„ »-*--* ЛЧ^чХ.^^.^.
I. H. Matvii︠a︡s, 1982
6
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
blyzʹko 114 000 sliv S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni. перегул, -у перегулювання, -я перегулюватп , -юю, -юеш перегуляти, -йю, -йвш перегусти, -уду, -удёш, -удемб, -удетё; мин. -ув, -ула персгустйти, -ущу\ -ус- ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
7
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Прогулять. Перегу/снути, ну, неш, гл. Слишкомъ загустеть. Перегусти, ду, деш, «л. Перестать гудеть. Перегучатв, чу, чйш, гл. Перестать издавать звукъ. Шред, пред. 1) Передъ, предъ. Перед Богом пргкягаюсъ, гцо инших не знаю.
Борис Хринченко, 1959
8
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 569
ЫигспЪапгеп, е-п Тапг ги ЕпЫе Ъапгеп перегуркати (/2 -аю, -аеш) а/р/ (кого) = перегусти перегуртування п Скет. Уегу1е1- {асЬип§ /, Ро1утепза1юп / перегурчати (Ц -аю, -аеш) п/р/ =; перегустй перегус[к]нути ф -ну, -неш) п/р/ 81сЬ ...
Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
9
Histoire abrégée du jansénisme, et remarques sur ...
Qu'on se garde bien de penser que les Saints Nun- Peres qui nous ont donné ces veritez saintes , & V—m en particulier S. Augustin , ayent excede" ; puis- tjjf qu'au contraire les Papes déclarent que ce Peregusti- dans fa Doctrine teûjours ...
Jacques Fouillou, 1698

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Перегусти [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/perehusty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur