Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "хрусти" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ХРУСТИ EN UKRAINIEN

хрусти  [khrusty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ХРУСТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «хрусти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de хрусти dans le dictionnaire ukrainien

Croquant, s, mn (seul crunch, ah, h). Même chose qu'un rythme. Ayant tapé sur une assiette de tartes et de chips pour le bien de l'hôte, elle rejoignit bientôt Masyukov (N.-Lev., I, 1956, 589). хрусти, ів, мн. (одн. хруст, а, ч.). Те саме що вергуни́. Набравши на тарілку пиріжків та хрустів ради гостя, вона незабаром вступила до Масюків (Н.-Лев., І, 1956, 589).


Cliquez pour voir la définition originale de «хрусти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ХРУСТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ХРУСТИ

хрускіт
хрускавки
хрускання
хрускати
хрускотіти
хрускотливий
хруснути
хруст
хрустіння
хрустіти
хруставець
хруставча
хрусталка
хрусталь
хрустик
хрустики
хрустка
хрусткий
хрусь
хрусь-хрусь

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ХРУСТИ

адвентисти
безвісти
боротьбисти
бости
брести
вбрести
ввести
версти
вести
вибрести
вивести
вигнисти
викласти
викрасти
вимести
винести
випасти
вип’ясти
виїсти
в’їсти

Synonymes et antonymes de хрусти dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХРУСТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de хрусти à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ХРУСТИ

Découvrez la traduction de хрусти dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de хрусти dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «хрусти» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

裂纹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

crepitar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

crackle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दरार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرقعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хрусти
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

crepitação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চড়্চড়্
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crépitement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gemercik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

knistern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クラックル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

딱딱하는 소리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

crackle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếng nổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படபடவென்ற ஒலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खडबडीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çatırtı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

crepitio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trzeszczeć
50 millions de locuteurs

ukrainien

хрусти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pârâi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κροτάλισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geknetter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spraka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

knitre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de хрусти

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ХРУСТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «хрусти» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot хрусти en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХРУСТИ»

Découvrez l'usage de хрусти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec хрусти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Указатель v. Московской Выставки Русскихъ мануфактурныхъ ...
25 — Сахарница хруст. . . . . . . . . . 15 — Цвѣтники сине-золоч. . . . . . . . 20 — Вазы опалов. золоч. 35 р. и . . . . 50 — Цвѣтники опал. . . . . . . . . . 15 — Графины хруст. отъ 7 р. до . . . . 12 — Свѣчи опалов. украш. бусами зол. 15 р. и 20 ...
Moskovskai︠a︡ Vystavka Russkikh manufakturnykh proizvedenīĭ (MOSCOW), 1865
2
Советы Блаво. НЕТ ревматизму и артриту
Хруст в суставах – это не болезнь, а симптом. Хруст в суставах может возникать у женщин, причем чаще – молодых, от гипермобильности. Таким женщинам еще, как правило, свойственна слабость сосудов, поэтому у них рано, ...
Блаво Р., 2012
3
Отложение солей: диагностика и грамотное лечение - Сторінка 23
Г^ава. 4. Хруст. в. суставах. Нередко разговор с врачом об отложении солей начинается следующим образом: — Доктор, помогите, у меня отложение солей! — Скажите, а почему вы так решили? — Ну как же! Потому что я их ...
Екатерина Сергеевна Ольшанская, ‎Ольшанская Е С, 2012
4
Корни вереска. Роман
Волк! Этот голос... нет, это только хруст снега... Сигню приподнимается, в глазах у нее резь от яркого света. Если бы только узнать... этот хруст снега... Мужчина держит Одина под собой до тех пор, пока тот не перестает рычать, ...
Ольга Рёснес, 2014
5
Вождь из сумерек. Книга 2
Представляю вторую книгу из серии «Вождь из Сумерек».Победа в сражении еще ничего не значит.Враг не известен. Укрывище его ...
Николай Ярославцев, 2015
6
Плененная королева:
Королева сидела, чувствуя, как в сгущающейся тьме воз​растает ее беспокойство, и собираясь с силами, чтобы начать обратный путь, уверенная, что знает,куда идти, но вдруг услышала чтото похожее на легкие шаги. Хруст!
Уэйр Э., 2014
7
Боли в суставах: дифференц. диагностика - Сторінка 19
Из других жалоб, относящихся к суставному статусу, могут быть указания на шум или хруст в суставах при движении. Здоровые суставы движутся свободно и бесшумно. В то же время сам по себе хруст в суставах без других ...
Сергей Павлович Филоненко, ‎Якушин С.С, 2010
8
Дребезги языка: словарь русских фоносемантических аномалий
ХРУ редупл. звукоподр. акуст. В 6. 1. Хруст, треск. разг. Сегодня снежок утром так приятно хру-хру, а сейчас уже слякоть; Слышу за столом хру- хру - мыши что ли? 2. Хруст при разгрызании пищи. разг. Дайте мне тоже похрустеть.
Светлана Сергеевна Шляхова, 2004
9
Татарские народные сказки
И поедают кобылицы хлеб, что велено Дураку стеречь, сочно перемалывают солому, только раздается дружный хруст. Хруст да хруст, хруст да хруст — и полстога как не бывало. Лежит Дурак, дрожит, стог-то все ниже опускается ...
Ленар Замалетдинов, 1986
10
1001 имя Аллаха: - Сторінка 286
Крепился, не спал, но к утру разморился да и сам не заметил, как уснул. Вдруг слышит сквозь сон, где-то совсем рядом солома хрустит. Хруст- хруст-хруст-хруст. «Да ведь это кто-то солому ест», — понял Дурак и глянул вниз.
Г. Ибраһимов исемендәге тел, әдәбият һәм сәнгать институты, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ХРУСТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme хрусти est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Сладкие истории Львова
Звидтiля все эти вкусности — деруны и штрудели, перекладенци и маковники, медийщики и карась, хрусти и кифликы. Многое из этой выпечки твердо ... «Полтавская правда, sept 15»
2
Не пей, не жуй и не хрусти: соавтор книг Путина ополчился на …
Не пей, не жуй и не хрусти: соавтор книг Путина ополчился на вредные продукты. Василий Шестаков - друг детства Владимира Путина и его ... «Газета Труд, juil 15»
3
Українці в Іспанії зібрали допомогу воїнам АТО
Наважуся перелічити бодай деякі зі смаколиків: торти, пляцки, пампушки, кошички, трубочки, рулети, хрусти, пирожні, чебуреки, біляші, вареники з ... «Варіанти, mai 15»
4
Пряный корень. Чем полезен имбирь
10 продуктов с высоким содержанием магния 2 · Не хрусти. 5 полезных вариантов замены попкорна в кино 0 · Овощи против простуды. Какие продукты ... «Аргументы и факты, févr 15»
5
Не хрусти. 5 полезных вариантов замены попкорна в кино
Попкорн и кино уже, кажется, не могут существовать друг без друга. Особенно, когда приходишь в кинотеатр на какой-нибудь комедийный или ... «Аргументы и факты, janv 15»
6
"Министр обороны" ДНР задержан за покушение на убийство …
Не желал грызть гранит науки, хрусти при помощи протеза обезвоженной спецвыпечкой. Good luck и сорок бочек арестантов, как говорится. Или не ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, mai 14»
7
Пили маленькими шкаликами – приблизно по 30 грамів …
Подали солодкі потрави: маковники, шулики, хрусти. Господар обернувся до жінки: – А що, паніматко, чи немає в тебе чого міцнішого од цієї гіркої? «Gazeta.ua, avril 14»
8
Хотите 1 Тб облачного пространства? Навсегда? Бесплатно …
Как быстро привилась привычка вида "Райское наслаждение - Баунти", "Хрусти веселей" ... При подобных подарках значительно лучше обращать ... «PC Week/RE, déc 13»
9
Свят-вечір і Різдво за Дарією Цвек
Обов'язково додати столову ложку горілки, рому або коньяку, аби хрусти не набирали жиру. Тісто відразу ж розкачати, поділивши для зручності на дві ... «Вікна online, janv 13»
10
Автокинотеатр – рентабельный бизнес
... начинается со следующей фразы: "Кинотеатр с индивидуальным подходом: хрусти, хохочи, шурши обертками, можешь даже поцеловать спутницу!". «Украинский Бизнес Ресурс, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Хрусти [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/khrusty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur