Téléchargez l'application
educalingo
перехоплений

Signification de "перехоплений" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ПЕРЕХОПЛЕНИЙ EN UKRAINIEN

[perekhoplenyy̆]


QUE SIGNIFIE ПЕРЕХОПЛЕНИЙ EN UKRAINIEN

définition de перехоплений dans le dictionnaire ukrainien

intercepté, a, e, Diyapr. passe min h) intercepter. Après la colonne, Samiev attendait un signal de capitulation: après tout, il montre clairement que la route est interceptée par les troupes soviétiques (Gonchar, III, 1959, 450); Ce n'était pas par inadvertance poussé une rumeur interceptée par les laquais de leurs maîtres (Peaceful, III, 1954, 185); Un petit portefeuille, intercepté par les cordes à travers la poitrine, était accroché à ses épaules (Kotsuba, Before the Thunderstorm, 1958, 3); Bleached Colorful dans une baie de paille, interceptée avec un ruban noir, gisait dans le jardin (Chern., Liberation land, 1959, 225); Avant l'aube, il conduisit [Terentius] dans un petit village, caché à l'arrière d'une forêt de fer à cheval (Stelmakh, I, 1962, 499).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПЕРЕХОПЛЕНИЙ

білений · ваблений · вбілений · ввалений · вдавлений · вдоволений · вдосконалений · вжалений · вибілений · вивалений · вив’ялений · виголений · виготовлений · видавлений · видалений · видублений · виділений · вижолоблений · визволений · в’ялений

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПЕРЕХОПЛЕНИЙ

переходити · переходка · переходовий · переходом · перехожати · перехожий · перехолоджувати · перехолоджуватися · перехолодити · перехолонути · перехопити · перехопитися · перехоплювати · перехоплюватися · перехоплювач · перехоріти · перехорувати · перехотіти · перехотітися · перехочливий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПЕРЕХОПЛЕНИЙ

викреслений · викривлений · викуплений · виловлений · виломлений · вилуплений · виліплений · вимовлений · випалений · виправлений · випрямлений · випулений · вироблений · вирізьблений · висвердлений · висвітлений · вискалений · вискублений · висловлений · висмалений

Synonymes et antonymes de перехоплений dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕХОПЛЕНИЙ»

перехоплений ·

Traducteur en ligne avec la traduction de перехоплений à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ПЕРЕХОПЛЕНИЙ

Découvrez la traduction de перехоплений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de перехоплений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «перехоплений» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

截获
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

interceptado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

intercepted
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रोक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اعترضت
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

перехвачен
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

interceptado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রূদ্ধ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

intercepté
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dipintas
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

abgefangen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

インターセプト
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

차단
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Dicegat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chặn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இடைமறிக்கும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

व्यत्यय
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yakalanan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

intercettato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przechwycone
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

перехоплений
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

interceptat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποκλαπεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onderskep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avlyssnas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mottatt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de перехоплений

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЕРЕХОПЛЕНИЙ»

Tendances de recherche principales et usages générales de перехоплений
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «перехоплений».

Exemples d'utilisation du mot перехоплений en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕХОПЛЕНИЙ»

Découvrez l'usage de перехоплений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec перехоплений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Вершник без голови
Розділ. XLVII. Перехоплений. лист. Гнані нестямним страхом, Ель-Койот і троє його спільників кинулись до своїх коней і сяк-так вибралися в сідла. Вони вже й не думали про те, щоб повернутися до хакале Моріса Джеральда.
Томас Рід, 2015
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2015
... 53169 intercellular міжклітинний 53170 intercentral міжцентрова 53171 intercept перехоплення 53172 intercepted перехоплений 53173 intercepter Intercepter 53174 intercepting перехоплення 53175 interception перехоплення 53176 ...
Nam Nguyen, 2014
3
Чорна книга України: - Сторінка 613
У справі залишилися ще два листи: один до батьків, перехоплений 1955 року. І другий до директора середньої школи родом із Запорізької області Ольги Ганзини у Вижницький район на Буковині, перехоплений 1957 року.
Васыль Кличак, ‎Демократычна партия Украïны, 1998
4
Імперіалістична політика США щодо України в 1917-1918 рр
Ще на початку грудня 1915 р. начальник контррозвідувального відділення штабу VІ російської армії вимагав встановити нагляд за діяльністю Дея. Основою для цієї вимоги був перехоплений контррозвідкою лист на ім'я Дея з ...
R. H. Symonenko, 1957
5
Гетьмановане Івана Виговского і Юрія Хмельницького - Сторінка 18
А Виговскій, щиро витаючи польскихь пословь, перехоплений листь пбславь зь Миневскимь до Москви, ще й сповістивь до того, що на Украину прибувь пбсля Беневского Вороничь — намовляти козакбвь до польского пбдданьства; ...
Николай Иванович Костомаров, 1891
6
Ukraïnsʹka muzychna spadshchina: statti, materialy, dokumenty
... робітників до «Будинку». Само по собі це вже було подією. Завершуючи концерт «Дубинушкой», Шаляпін ніби говорив: «Я з вами!» «Він відчуває цілковите єднання з ними, — свідчить перехоплений лист учасниці концерту, ...
Mykola Maksymovych Hordiĭchuk, 1989
7
Kryminalʹnyĭ svit staroho Lʹvova - Сторінка 163
У 1630-х роках поет жив у Молдові. Поета звинуватили в збиранні таємної інформації для армії Б. Хмельницького. Доказом слугував перехоплений поляками лист до Скульського від невідомого адресата з Уне- ва. Допитували ...
Andrij M. Kozyc&kyj, ‎Andriĭ Kozyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Stepan Bilostot︠s︡ʹkyĭ, 2001
8
Nevycherpnist' atoma - Сторінка 279
ЛИСТ МИХАИЛА ПАВЛИКА ДО ШАНА ФРАНКА, ПЕРЕХОПЛЕНИЙ ПОЛЩІЄЮ Початок 80-х років був дуже несприятливим для письменницької праці та суспільної діяльності Івана Франка, який став уже відомий як «соціаліст» і ...
Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k, ‎L'vivs'kyĭ nat́s̀ional'nyĭ universytet im. Ivana Franka. Instytut frankoznavstva, 2001
9
Частотний словник сучасної української художньної прози
ПЕРЕХОПИТИ д1есл. перехопити перехопив мин. перехопило мин. ПЕРЕХОПИТИСЯ Д|есл. перехопитися пере хопиться майб. ПЕРЕХОПЛЕНИЙ перехоплений 3и. перехопленим с. ор. ПЕРЕХОПЛЮВАТИ Aieсл. перехоплюю 1 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 622
... to change hands. перехожий passer-by. перехопити див. перехоплювати. перехоплений intercepted; seized. перехоплення, перехоплювання (відомостей та ін.) interception. перехоплювати, перехопити 1. (на шляху та ін.) to intercept ...
Гороть Є. І., 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕХОПЛЕНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme перехоплений est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Винищувачі НАТО перехопили російський розвідувальний літак …
Літак радіоелектронної розвідки ВПС РФ був перехоплений винищувачами повітряної поліції НАТО при наближенні до латвійського повітряного ... «5 канал, août 15»
2
Над Чорним морем винищувач РФ пролетів в 3 м від літака …
... Американський RC-135U пролітав по звичайному маршруту в міжнародному повітряному просторі, коли був перехоплений російським СУ-27 Flanker. «РБК-Україна, juin 15»
3
Браконьєр підстрелив на Долинщині вагітну козулю. ФОТО
І справді, над ранок цей фургон прямував у напрямку Долини, але був перехоплений спільними силами наряду міліції і єгерської служби. Порушником ... «Вікна online, mai 15»
4
Азаров проплатив марш проти Порошенка та Яценюка – СБУ
План проведення 14 травня у Києві маршу "Порошенка і Яценюка у відставку" був перехоплений СБУ у Москві. "Під час допиту кур'єра встановлено, що ... «Новини від ТСН, avril 15»
5
Шокін представив фільм про розслідування катастрофи "Боїнга …
Відзначається, що в 5:00 18 червня цей же тягач перевозив "Бук" в Луганську, а вже в 8:00 був перехоплений розмова сепаратистів, з якої зрозуміло, що ... «Дзеркало Тижня, mars 15»
6
НАЩАДОК КОЗАЦЬКОГО РОДУ ЄВГЕН ЧИКАЛЕНКО
... відправлений до Франції з одеської буцегарні, проте перехоплений жандармами… Чикаленку теж нагадали про зібрання в будинку на Знам'янській, ... «Кримська Свiтлиця, mars 15»
7
Латвія зафіксувала поблизу своїх морських кордонів корабель …
Раніше, 27 лютого, біля берегів Латвії були зафіксовані кораблі і підводний човен ВМФ Росії. Також 5 березня над Балтією був перехоплений російський ... «Дзеркало Тижня, mars 15»
8
Латвійські винищувачі над Балтикою знову перехопили Іл-38 РФ
Про це повідомляє офіційна сторінка Національних збройних сил Латвії в Твіттері. Нагадаємо, що вчора над Балтикою був також перехоплений ... «ЛІГА.net, févr 15»
9
Перехоплений біля Британії російський бомбардувальник ніс …
Нагадаємо, раніше повідомлялося, що винищувачі королівських ВПС Британії Eurofighter Typhoon в середу піднялись на перехоплення двох російських ... «Європейська правда, févr 15»
10
Аваков повідомив, що коригувальник вогню терористів, які …
«Перехоплений розмова бойовика, який безпосередньо керував обстрілом міста зі спільником-навідником артобстрілу. СБУ і оперативники спрацювали ... «Публіцист, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Перехоплений [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/perekhoplenyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR