Signification de "вимовлений" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВИМОВЛЕНИЙ EN UKRAINIEN

вимовлений  [vymovlenyy̆]

QUE SIGNIFIE ВИМОВЛЕНИЙ EN UKRAINIEN

définition de вимовлений dans le dictionnaire ukrainien

prononcé, a, e, Diyapr. passe min h) à prononcer. Il aimait la question si directement prononcée par la bouche des femmes (Mirny, II, 1954, 169); Ayant entendu la parole, Quelqu'un de la foule le regarda (Bazhan, Roki, 1957, 242).

вимовлений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ви́мовити. Йому аж подобалось питання, так прямо вимовлене жіночими устами (Мирний, II, 1954, 169); Почувши вимовлене слово, На нього глянув хтось з юрби (Бажан, Роки, 1957, 242).

TRADUCTION DE ВИМОВЛЕНИЙ

Découvrez la traduction de вимовлений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de вимовлений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вимовлений» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 宣判
• Traducteur Français - espagnol: pronunciado
• Traducteur Français - anglais: pronounced
• Traducteur Français - hindi: स्पष्ट
• Traducteur Français - arabe: واضح
• Traducteur Français - russe: произнесенный
• Traducteur Français - portugais: pronunciado
• Traducteur Français - bengali: উচ্চারিত
• Traducteur Français - français: prononcé
• Traducteur Français - malaisien: dilafazkan
• Traducteur Français - allemand: ausgeprägt
• Traducteur Français - japonais: 顕著な
• Traducteur Français - coréen: 명백한
• Traducteur Français - javanais: pocapan
• Traducteur Français - vietnamien: phát âm
• Traducteur Français - tamoul: உச்சரிக்கப்படுகிறது
• Traducteur Français - marathi: उल्लेखनिय
• Traducteur Français - turc: belirgin
• Traducteur Français - italien: pronunciato
• Traducteur Français - polonais: wyraźny
• ukrainien: вимовлений
• Traducteur Français - roumain: pronunțat
• Traducteur Français - grec: σαφής
• Traducteur Français - afrikaans: uitgespreek
• Traducteur Français - suédois: uttalad
• Traducteur Français - norvégien: uttales

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИМОВЛЕНИЙ»

Découvrez l'usage de вимовлений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вимовлений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nedostachi ukraïnsʹkoï pysʹmennyt︠s︡ʹkoï movy: z ... - Сторінка 44

рактеру бути можливо проста, легка й практична“ (2); дальше сказано, що „наша правопись є в своій основі фонетична й опираеть ся на засаді: Віддавай ксждий правильно й виразно вимовлений звук відповідним йому знаком“ (2).

Dmytro Nykolyshyn, 1923

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

вимовити дієсл. див. вимовляти дієсл. вимовляти, вимовити дієсл. 1. {звук} make a sound — звук to make a Sound; 2. pronounce v — звук (слово) to рronounce a Sound (a word), неправильно — звук (слово) to mispronounce a Sound (a ...

Перебийніс В. І., 2007

Останній з могікан

Прощення! — вимовив лютий гурон, не зрозумівши її слів. — Пам'ять індіанця довшаза руку блідолицього! Скажи, чиможу я відправити світло​ оку дівчину до її батька? Ічихочеш ти вирушити за Магуадо ВеликихОзер, щобносити ...

Купер Ф., 2014

Вогненні стовпи: Тетралогія

... поторохтіти на піонерському ані й ніколи прапора не дозволяв нести; воєнрук, ›мольський вожак і представник з райпарткому накилися над хлопцем, мов круки над голопузиком, і влялися, щоб вимовив лише два слова зречення, ...

Роман Іваничук, 2009

Intonat͡s͡ii͡a͡ i͡a͡k movnyĭ zasib vyraz͡h͡enni͡a͡ dumky

Фраза вимовлена дикторами в одну синтагму з спадним рухом тону. За свідченням аудиторів, диктори Н., Н., в. виділяють як смисловий центр висловлювання слово Ь«. На ньому спостерігається підвищення висоти голосу та його ...

Alla Ĭosypivna Bahmut, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1975

Intonat͡s͡ii͡a͡ i͡a͡k zasib movnoï komunikat͡s͡iï - Сторінка 223

Вггання Добры вечар (I), за висновками аудиторiв, вимовлено на високому тональному рíbhí, з видшенням обох lviíb, що надае штонацп складного характеру. Вггання становить одну синтагму, вимовлену в середньому темш.

Alla Ĭosypivna Bahmut, ‎Iryna Vasylivna Borysi͡u͡k, ‎Halyna Petrivna Oliĭnyk, 1980

Типологія інтонації мовлення - Сторінка 148

Так, фразу Бацька твой загінуу рана вимовлено з відносним часом звучання 1,04; 1,06, 1,1; фразу Мьі палім за сабой усе мастьі — 1,1; 1,1 і 1,25. Зменшеним відносним часом звучання позначається висловлення з найбільшою ...

Алла Йосипівна Багмут, 1977

Поетичні твори: Прозові твори - Сторінка 497

В літературі вона вже позбулася цілком своєї краси, вона стала тяжка до вимовлення, стала однією з найбільш какофонічних мов. І цього ми досягли нехитро, немудро й недорогим коштом. Ми тільки добре забули два -три закони ...

Володимир Іванович Самійленко, 1990

Intonatsii︠a︡ movlenni︠a︡ - Сторінка 76

о, головний наголошений склад, який є одночасно останнім складом синтагми або фрази, має у своєму складі голосний, вимовлений у повільнішому темпі, ніж голосний у ненаголошеному положенні. Проте часова ...

L. A. Blyznychenko, 1968

Журавлиний крик

[ічений француз позадкував до своїх, прохаючи жеста1бачення; гостей вразив не стільки різкий тон відповіді, <и зміст її та ще й вимовлений французькою мовою! ан Максимович подався вперед. Він наче десь бачив лицаря, колись ...

Роман Іваничук, 2006

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИМОВЛЕНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вимовлений est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Найабсурдніші податки у світі

Чи знаєте ви, що знаменитий латинський вислів "гроші не пахнуть", вимовлений римським імператором Веспасіаном, має безпосереднє відношення до ... «Рівне вечірнє, juil 13»

Хороший секс починається з жіночих вух

І, що дуже важливо, якісний секс! Добре вибудуваний і правильно вимовлений спіч заміняє прелюдію. Щоб годинами не шукати на тілі жінки її приховані ... «Мукачево.нет, janv 12»