Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ввалений" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВВАЛЕНИЙ EN UKRAINIEN

ввалений  [vvalenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВВАЛЕНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ввалений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ввалений dans le dictionnaire ukrainien

empilé, a, e 1. Diyapr. passe min h tomber..2. en attendant ohm Qui s'est effondré; fervent Au fond du fossé, sous une pile de sable, se trouvait la chaleur d'une femme chaude, sèche, noire, avec des yeux profonds (Gonchar, Tavria, 1952, 108); La vieille religieuse sourit. La gouttelette noire a frappé la bouche enflée (Shiyan, Groza .., 1956, 476). ввалений, а, е. 1. Дієпр. пас. мин. ч. до ввали́ти.

2. у знач. прикм. Який ввалився; запалий. В кінці рову, під кучугурою піску на самій спеці лежала прикрита сіряком жінка, суха, аж чорна, з глибоко вваленими очима (Гончар, Таврія, 1952, 108); Стара черниця посміхнулась. Чорним проваллям зазіяв ввалений рот (Шиян, Гроза.., 1956, 476).


Cliquez pour voir la définition originale de «ввалений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВВАЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВВАЛЕНИЙ

ввічливо
ввічнений
ввіччю
вв’язаний
вв’язати
вв’язатися
вв’язування
вв’язувати
вв’язуватися
вважати
ввалити
ввалитися
ввалювати
ввалюватися
вварений
введений
введення
ввезення
ввезти
ввергання

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВВАЛЕНИЙ

викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений
висолоплений

Synonymes et antonymes de ввалений dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВВАЛЕНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ввалений à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВВАЛЕНИЙ

Découvrez la traduction de ввалений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ввалений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ввалений» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

vvalenyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vvalenyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vvalenyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vvalenyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vvalenyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ввалений
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vvalenyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vvalenyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vvalenyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vvalenyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vvalenyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vvalenyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vvalenyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vvalenyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vvalenyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vvalenyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vvalenyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vvalenyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vvalenyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vvalenyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

ввалений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vvalenyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vvalenyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vvalenyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vvalenyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vvalenyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ввалений

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВВАЛЕНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ввалений» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ввалений en ukrainien

EXEMPLES

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВВАЛЕНИЙ»

Découvrez l'usage de ввалений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ввалений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Опис Московской Оружейной палаты: Царская образная. ...
104 Il 1----------------------------——49 «абысь?ышалачивалась часа чегччччччччччччччччччччччччччччччегче чѣчала наивная мамаша ваша еще давеча я за ваше мая вваленій въ повышевнымъ начальнымъ шаль, А. А. 1455555 5 «.
Государственная Оружейная палата (Руссиа), 1885
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 734
увал,. -у. увалений / ввалений увалйти, -алю, -алиш 1 ввалйти увалювати, -юю, -Ю€Ш <. ввалювати уваляти, -яю, -яеш. /. вваляти. увар,. -у. уварений I вварений уварення, -я уварнти, -арю, -ариш / вварнти уварювальний 1 вварю- ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Tvory v p'i͡aty tomakh: Pomylka Onore de Balʹzaka - Сторінка 569
Минув важкий сон, схожий на тисячопудовий тягар, ввалений на плечі. ївга відчувала, так здавалося їй, як поступово зсувається з її тіла нестерпний тягар, як розмикаються залізні обручі, що тісно обхопили голову. Вона вперше ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
4
Tvory - Том 1 - Сторінка 620
Чорним проваллям зазіяв ввалений рот. — Може, сестро-послушнице, дитя нагуляла? Наче блискавка пройняла все тіло Ольги. Забула навіть, де вона знаходилась. Щось буйне, образливе й нестримне прокинулося в ній, ...
Anatol'. Shyi︠a︡n, 1976
5
Semantychna struktura i funkt︠s︡ionuvanni︠a︡ leksyky ...
воезії з іменником оч^ наведені вище приклади виявляють механізм ускладнення семантики словосполучення £лакитні дч^і через ввалення його в структуру ширшого метафоричного контексту. Для створення метафоричного ...
V. V. Di︠a︡tchuk, ‎L. O. Pustovit, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ввалений [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vvalenyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur