Signification de "переливний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПЕРЕЛИВНИЙ EN UKRAINIEN

переливний  [perelyvnyy̆]

QUE SIGNIFIE ПЕРЕЛИВНИЙ EN UKRAINIEN

définition de переливний dans le dictionnaire ukrainien

débordement, et, par exemple, Stos. avant le trop-plein 2, 3; avec débordements Combien de fois vois-je comment l'étoile fleurit, comment les couleurs en surimpression jouent sur le ciel (Sos., II, 1958, 56); Oh jours heureux jamais versé chanson du fond du cœur, alors que Twitter soloviya - débordement et Bourne (W. kravchy, Select, 1958, 192..); Empêtré dans le désert ... un orage - débordement de tonnerre Appel (Fomin, Select, 1958, 21). .PERELYVNYY et e. Relatif à la transfusion de liquide. Sources de bassin ou sources de débordement. Ils sont formés dans des conditions où la couche imperméable est sous la forme d'un creux avec un milieu resserré. .. L'eau remplit la couche contenant de l'eau sur les bords du bassin et versé sur ses bords (Société de change Geol, 1947, 127..); Station de débordement.

переливний, а, е. Стос. до перели́в 2, 3; з переливами. Скільки раз я бачу, як зоря цвіте, як на небі грають фарби переливні (Сос., II, 1958, 56); Ой колись у дні щасливі лилась пісня з серця дна, як той щебет соловія — переливна та бурна (У. Кравч., Вибр., 1958, 192); Заблудились в степу… а гроза — Переливний громів передзвон (Фомін, Вибр., 1958, 21).

TRADUCTION DE ПЕРЕЛИВНИЙ

Découvrez la traduction de переливний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de переливний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «переливний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 溢出
• Traducteur Français - espagnol: desbordamiento
• Traducteur Français - anglais: overflow
• Traducteur Français - hindi: बाढ़
• Traducteur Français - arabe: فيض
• Traducteur Français - russe: переливной
• Traducteur Français - portugais: transbordamento
• Traducteur Français - bengali: টলমলানি
• Traducteur Français - français: débordement
• Traducteur Français - malaisien: limpahan
• Traducteur Français - allemand: Überlauf
• Traducteur Français - japonais: オーバーフロー
• Traducteur Français - coréen: 오버 플로우
• Traducteur Français - javanais: kebanjiran
• Traducteur Français - vietnamien: tràn ra
• Traducteur Français - tamoul: வழிதல்
• Traducteur Français - marathi: ओव्हरफ्लो
• Traducteur Français - turc: taşma
• Traducteur Français - italien: straripamento
• Traducteur Français - polonais: przelewowy
• ukrainien: переливний
• Traducteur Français - roumain: revărsare
• Traducteur Français - grec: υπερχείλιση
• Traducteur Français - afrikaans: oorloop
• Traducteur Français - suédois: överflöde
• Traducteur Français - norvégien: overløp

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕЛИВНИЙ»

Découvrez l'usage de переливний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec переливний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-ею перелетГтн, -ечу, -етйш, -етимб, -етпте перелив, -у переливания, -я нерол и на тп. -йю, -йбш перелив и, -ш переливний (який пере- ливасться; мшливий) переливний (призначе- ннй для переливания) перелнвчаствя перелизЙТИ ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Вибране - Сторінка 419

Тичина П., Рильський М. Один лиш звук до нас долине, І, стрепенувши нам серця, В височині незмірній згине Без відгуку — і без кінця. Даремне слухати! Нічого Вже не почуєте. Навік В безодні неба голубого Потонув переливний ...

Тичина П., ‎Рильський М., 2013

Spovidʹ: - Сторінка 15

ГРОЗА О Заблудились в степу... а гроза — Переливний гром1в передзвон. Скаче в горах червона коза — Блискавичний вогонь. Тхав я, 1 31 мною пацан, Та ще третш в компанп — Д1Д. Вибивав колосочк1в сшьван, 1м шумши краплі ...

I͡E. Fomin, 1968

Zustrinemosʹ u sadu: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna povistʹ

Але сподівання були марними: весною, під час березневої повені, річка збунтувалась. Якось пізнього вечора подзвонили Івану Григоровичу додому і повідомили, що в Катеринівці прорвало греблю. Ранком він був біля переливної ...

Oleksa Vusyk, 1986

Pysmennyky Kharkova: dovidnyk - Сторінка 188

«Замахав вггряк.../ Меы?/ Чи захлинним,/ Переливним,/ Журавлиним Ключам?. ./ Тонуть, тонуть/ В далиы/ Тихоплинн1,/ Переливы/ Журавлиж/ Ключ1.../ Я не знаю - чи сумы/ Сит оч1,/ Кар1 оч1 - /Пльки знаю,/ Будуть, знаю,/ - Снитись ...

Oleksiĭ Kovalevsʹkyĭ, 2003

Roman pro li͡udsʹke pryznachenni͡a - Сторінка 360

... мачини, переливні калачики, порхавки й ніби з самих зірок, тільки не колючий, а драглисто-щемливий заячий холодок, всі ці переливні утвори, що виникали й осідали на дно серця нескінченними скойками тисячолітніх вапнякових ...

Emma Andii͡evsʹka, 1992

Volynʹ: roman u trʹokh chastynakh - Сторінка 274

І все, що далеко було, виразно підступає, вдягається в шати, переливні барвами і променем. Горять очі від краси, а розум каже: найважніше, Володьку, жити. Жити і ще раз жити! Он друга група, і там Ганка сидить. Має червоненьку ...

Ulas Samchuk, 2005

Dzvony pam'i͡ati: knyha pro trahedii͡u sil volyni ... - Сторінка 85

Зійдеться дві-три жінки, і замість розмов (а жінок до балачки не треба силувати) починається пісня, а там і на другому кутку зринає переливна мелодія, а за нею й далі... До пізньої ночі лунають чисті й дзвінкі голоси. Молодій ...

Leonid N. Horlach, ‎I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1987

Khustyna shovku zelenoho: opovidanni︠a︡ ta povistʹ - Сторінка 149

Безвольні, неприродно легкі мої пальці самі намацали крайній жовтавий валик — приймач, ковтнувши першу порцію струму, тугувато, вдоволено загудів, з хвилі наростаючого гулу пробився тріск, і переливна, тремтливо бентежна ...

I͡Evhen Hut͡salo, 1966

Украïнське письменство - Сторінка 264

му «озері спокою», з поетом зостаються вічна краса природи, «прозора чарка кришталева» з вином «червоним та хмільним» і «ріг — мисливський переливний ріг»... В крузі цих настроїв, тем і образів Рильський являється ...

Микола Зеров, ‎M. M. Sulyma, 2003

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕЛИВНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme переливний est employé dans le contexte des actualités suivantes.

30 тисяч гривень у місяць заробляють на встановленні басейнів

Хімію варто купити, навіть якщо встановлюєте переливний басейн з системою циркуляції води", - рекомендує Андрій. Глибина – від 1,5 до 2 метрів. «Gazeta.ua, mai 14»

Мертва вода

Переливний колодязь збудували з дошки, і він не витримав тиску води у шламонакопичувачі та через зруйновану дамбу. Очевидно, вони відчули, що ... «Новий погляд, mars 13»