Signification de "переривання" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПЕРЕРИВАННЯ EN UKRAINIEN

переривання  [pereryvannya]

QUE SIGNIFIE ПЕРЕРИВАННЯ EN UKRAINIEN

Interruption

Переривання

Interruption - un signal qui signale au processeur l'apparition d'un événement. Dans ce cas, l'exécution de la séquence de commandes en cours est suspendue et le contrôle est transmis au gestionnaire d'interruption, qui répond à l'événement et le sert, puis renvoie le contrôle au code d'interruption. En fonction de la source du signal d'interruption, ils sont divisés en: ▪ Asynchrones ou externes - événements générés par des sources externes et pouvant survenir à un moment quelconque: un signal provenant d'une minuterie, d'une carte réseau ou d'un lecteur de disque ...

Переривання  — сигнал, що повідомляє процесор про настання якої-небудь події. При цьому виконання поточної послідовності команд призупиняється і керування передається обробнику переривання, який реагує на подію та обслуговує її, після чого повертає управління в перерваний код. Залежно від джерела виникнення сигналу переривання поділяються на: ▪ Асинхронні або зовнішні  — події, які створені зовнішніми джерелами та можуть відбутися в довільний момент: сигнал від таймера, мережевої карти або дискового накопичувача, натискання...

définition de переривання dans le dictionnaire ukrainien

Interruption, I, p. Action pour le sens interruption1 En ce moment, parmi les rires, elle se rappela [Galya] et interrompit le rire, cette interruption de rire était très étrange (March, TV, 1954, 392).

переривання, я, с. Дія за знач. перерива́ти¹. Нараз серед сміху нагадувалась [Галя] і переривала сміх.. Таке переривання сміху виглядало дуже дивно (Март., Тв., 1954, 392).

TRADUCTION DE ПЕРЕРИВАННЯ

Découvrez la traduction de переривання dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de переривання dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «переривання» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 打断
• Traducteur Français - espagnol: interrumpir
• Traducteur Français - anglais: interrupt
• Traducteur Français - hindi: बाधा डालना
• Traducteur Français - arabe: قطع
• Traducteur Français - russe: прерывания
• Traducteur Français - portugais: interromper
• Traducteur Français - bengali: সাময়িক বিরতি
• Traducteur Français - français: interrompre
• Traducteur Français - malaisien: mengganggu
• Traducteur Français - allemand: unterbrechen
• Traducteur Français - japonais: 中断
• Traducteur Français - coréen: 중단
• Traducteur Français - javanais: ngganggu
• Traducteur Français - vietnamien: làm gián đoạn
• Traducteur Français - tamoul: குறுக்கிட
• Traducteur Français - marathi: व्यत्यय
• Traducteur Français - turc: kesmek
• Traducteur Français - italien: interrompere
• Traducteur Français - polonais: przerwać
• ukrainien: переривання
• Traducteur Français - roumain: întrerupe
• Traducteur Français - grec: διακόπτουν
• Traducteur Français - afrikaans: onderbreek
• Traducteur Français - suédois: avbryta
• Traducteur Français - norvégien: avbryte

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕРИВАННЯ»

Découvrez l'usage de переривання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec переривання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Proty katuvan': statti︠a︡ 2 konvent︠s︡iï pro zakhyst prav ...

Але Суд не лише вже приймав рішення з цього приводу (як він безперечно зробив у справі Воіо), статгю 2 не можна остаточно вважати такою, що ясно забороняє будь-яке добровільне переривання вагітності, хоча б лише через те ...

A. P. Bushchenko, 2006

Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 583

Переривання використання речі природно або цивільне. природно переривання переривання насправді, що відбувається щоразу, коли якийсь акт, ми дійсно припинити володіти тим, що ми раніше володів. дивись 4 Вага муляра.

Nam Nguyen, 2015

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(про електричний пристрій) rmake-and-break перериваний 1. (being) interrupted 2. (переривчастий) intermittent переривання//перервання 1. interruption, breaking 2. (дроселювання) chopping 3. (закінчення) termination 4. (зв'язку тощо) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Анhло-украïнсько-росийськый словнык з информатыкы, ...

... 1280 а т1еггир1 1а1епсу у затримка переривання р задержка прерывания 1281 а т1егшр1 та5к у маска переривання р маска прерывания 1282 а т1егтр1 теспаш5т у мехашзм переривання р механизм прерывания 1283 а т1егтр1 ...

Андрий Боhдановыч Барткив, ‎Олеh Ярославовыч Hрынчышын, ‎Ярослав Тадейовыч Hрынчышын, 1995

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2032

... допит 53621 interrogee interrogee 53622 interrupt переривати 53623 interrupted перерваний 53624 interrupter переривник 53625 interrupters переривники 53626 interrupti ПЕРЕРИВАННЯ 53627 interruptible перериваються 53628 ...

Nam Nguyen, 2014

Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.

При цьому виявляється, що ростральний розріз перериває всі довгі низхідні аксони, які починаються ростральніше від нього. Каудальний розріз перериває всі довгі висхідні волокна, які починаються каудальніше від нього.

Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... переривач peak — амплітудний обмежувач chopping переривання//перервання, обтюрація | переривальний; переривчастий; обтюраційний ГtjppIn l'tja:pIml beam - переривання струменя (частинок); переривання променя (світла) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Медсестринство в акушерстві.: Навчальний посібник для ВМНЗ ...

Проводять при затримці менструації не Переривання більше ніж 20 днів вагітності — медикаментозний аборт — проводять до 49 дня з першого дня останньої менструації шляхом в ранні застосування препаратів міфепристону та ...

Шегедин М. Б., 2015

Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7

народжуваність, замість заохочування народжуваності, впровадила у законодавчому порядку дозвіл переривання четвертої і далі вагітності. І справді, навіщо нам стільки тих дітей? І так народжуваність скоротилася за останні ...

Леся Романчук, 2003

Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...

Це створює певний ритмурозмові йдаєможливість уникнутиперебивання, переривання думки. Трапляється, що з якихось причин зв'язок під час розмови переривається. Побутує правило, за яким під час розмови і по службовому, і по ...

В. В. Садовнича, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕРИВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme переривання est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Аборти в Україні: хто контролює тіло жінки?

Також змінився ринок медичної допомоги — сьогодні переривання вагітності є безпечним з медичної точки зору». Розмову продовжуємо темою ... «Hromadske Radio, sept 15»

«На свіжу голову». Ефір за 26 вересня. Частина друга

Також змінився ринок медичної допомоги — сьогодні переривання вагітності є безпечним з медичної точки зору». Розмову продовжуємо темою ... «Hromadske Radio, sept 15»

Ватикан радикально змінив ставлення до абортів

Папа Римський Франциск заявив про надання католицьким священикам повноважень з відпущення гріхів жінкам, які зробили штучне переривання ... «ZAXID.net, sept 15»

Пацієнтські організації підтримують ВІЛ-позитивних людей, які …

Донецьк – 481 упаковка. Ці препарати неможливо купити в аптеці, а їх відсутність може призвести до переривання лікування, в найгіршому випадку – до ... «Львівська Газета, août 15»

В Україні закінчуються ліки для ВІЛ-інфікованих - Всеукраїнська …

На Вінниччині, приміром, лікування понад 1 тис. пацієнтів під загрозою переривання. Глобальний фонд по боротьбі зі СНІДом цьогоріч уже компенсував ... «5 канал, avril 15»

Мобілізованих студентів, аспірантів і докторантів стаціонару …

... на особливий період надасть можливості для докторантів денної форми навчання продовжувати наукові дослідження, переривання яких, залежно від ... «Newsru.ua, avril 15»

Рада змінили закон про ліки, що дозволить не переривати …

Як передбачається, дані зміни дозволять забезпечити безперервний доступ пацієнтів до ліків, зокрема, не допустити переривання схем лікування. «Українська правда, oct 14»

TORCH-інфекції і вагітність: небезпека для дитини

Перша група, найбільша, включає інфекції, які мають мінімальний вплив на плід і не призводять до самовільного переривання вагітності та дефектів ... «Молодий Буковинець, avril 14»

Витяг з Проекту Закону про вищу освіту 1187-2 від 21.01.2013

Пропонуємо вашій увазі VIІI Розділ із Проекту Закону про вищу освіту 1187-2 від 21.01.2013, що стосується прийому, відрахування, переривання, ... «Освітній портал, févr 14»

Аборт в Ужгородському пологовому коштуватиме 269 гривень …

Згідно з прийнятим сьогодні виконкомом рішенням, операція штучного переривання вагітності в амбулаторних умовах методом вакуум-аспірації 181,65 ... «Закарпаття online, déc 13»