QUE SIGNIFIE ПЕРЕСАДЖУВАТИСЯ EN UKRAINIEN
définition de пересаджуватися dans le dictionnaire ukrainien
transplanté, j'ai peur, vous allez, parfois., VRAIMENT, je m'assieds, asseyez-vous, doc 1. cadran Transgress (à 1 valeur). Transplanté [Père Kabanovich] à travers la porte de la pièce, assis sur la chaise (Mars, t., 1954, 42) .2. juste un peu Le laissez-passer pour transplanter Des vases ont été transplantés dans des terres fraîches (Wille, Sisters, 1958, 456); * Figurativement. La production capitaliste est de plus en plus transplantée dans une colonie (Lénine, 30, 1972, 33).
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕСАДЖУВАТИСЯ»
Découvrez l'usage de
пересаджуватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
пересаджуватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Osnovi zagalʹnoi patologichnoī anatomiī - Сторінка 248
На тдстав? зазначеного, в деяких випадках пересаджування живо? тканини може бути зашнено внесениям у м1сце дефекту зав?домо мертвого материалу (наприклад, шматочки консервоваио? щетки, консервоваиих судин).
2
Osnovy patologichnoï fiziologiï - Том 1 - Сторінка 135
Паренхіматозні орґани (наприклад, ендокринні орґани) частіш пересаджують міжм'яснево, під очеревину, Часом у косу або ... Можна сказати, що тканини, які реґенерують добре, Дають кращі наслідки і тоді, як їх пересаджувати.
Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ,
1933
1, 2. пересаджувати див. 2. висувати, 1. перестрибнути. пересаджуватися див. 1. переступати. пересадити див. 1. перестрибнути. пересадитися див. 1. переступати. пересадка див. трансплантація. пересапнути див. 1. передихнути.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. пересаджувати див. 2. висувати, 1. перестрибнути. пересаджуватися див. 1. переступати. пересадити див. 1. перестрибнути. пересадитися див. 1. переступати. пересадка див. трансплантація. пересапнути див. 1. передихнути.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 400
1. пересаджуватися -уюся -ується, пересідати -аю -ає; --па іпу уіак пересаджуватися на інший пбїзд, пересідати в інший пбїзд (до іншого поїзда) 2. пересідати; --по моїііку па 8іо1і£ки пересідати із стільці на стілець рге&агіеніе -іа 5 ...
6
Miz︠h︡ alʹfoi︠u︡ ĭ omehoi︠u︡: liryka - Сторінка 30
Цикл П'ятий раз пересаджують дичку. П'ятий раз хочуть дичц1 добра. Та одна зеленюща кисличка все висить, хоч упасти пора. Ой пора тоб1, яблуко дике, стати мудрим, солодким уже. I немае шякого лжу на твою ностальпю невже ...
7
Kont︠s︡eptualʹno-metodolohichni zasady suchasnoho ...
Сутність ре-креативної методології найкраще осягається через динамічний образ пересаджування насінини в новий ґрунт. Важливе для розуміння методологічних засад ре-креації міркування висловив Леонід Череватенко, ...
Lada Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ,
2004
8
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
Залежно в!д стану ви- нограднимв кущ1 перещеплюють, омолоджують, замгнюють стар1 формування на досконал1Ш1, про- рщжують насадження, поновлю- ють плантаж або пересаджують доросл! кущ1. Перещеплення за- ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR,
1972
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
[traenspla:nt l-plaent] 2. ltraenspla:nt l-plaent) transplantabіlіty трансплантовність [traenspla:nto'biloti l-plaento'biloti] transplantable трансплантовний [traenspla:ntobll-plaentobl] transplantation трансплантація, пересаджування// ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (межі) grow out пересаджувальний transplantation, transplanting пересаджування//пересадження transplantation пересаджувати//пересадити transplant пересвідчування//пересвідчення verification; ascertainment ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕСАДЖУВАТИСЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
пересаджуватися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Залізничники пришвидшили потяг із Києва на Рахів і придумали …
... потяг № 358 Рахів – Київ вирушатиме із Рахова о 12:30 та прибуватиме до Києва о 06:14, що дозволить зручно пересаджуватися на потяги Інтерсіті+ ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juil 15»
Паперові перепустки ще дійсні — юрист
... критиці, бо люди все рівно будуть під'їжджати на автобусі до лінії зіткнення, будуть йти пішки, це більш небезпечно, і там вже пересаджуватися. «Hromadske Radio, juin 15»
Київ починає ліквідувати "маршрутки"
... пасажирів на зупинці, і їздити вони повинні по виділених смугах. Тоді кияни не побояться пересаджуватися в комунальний транспорт", - вважає він. «Українська правда - Київ, juil 13»