Signification de "пестушка" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПЕСТУШКА EN UKRAINIEN

[pestushka]

QUE SIGNIFIE ПЕСТУШКА EN UKRAINIEN

définition de пестушка dans le dictionnaire ukrainien

cutie, et, g.1. Smash-pilon. à pestucha - Ah, toi, ma petite mignonne! - doucement, comme un petit, il a cajolé sa soeur (Bash, Hope, 1960, 128) .2. Un des genres du folklore dit des enfants - une chanson, un rappel, qui amusent un enfant. Le terme même de «folklore des enfants», comme on le voit, est plutôt conditionnel. Il est représenté par des genres tels que les berceuses, les pestoches, les félicitations, les divers appels (Nar.Tv. et., 4, 1962, 123).

TRADUCTION DE ПЕСТУШКА

Découvrez la traduction de пестушка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de пестушка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пестушка» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: pestushka
• Traducteur Français - espagnol: pestushka
• Traducteur Français - anglais: pestushka
• Traducteur Français - hindi: pestushka
• Traducteur Français - arabe: pestushka
• Traducteur Français - russe: Пестушко
• Traducteur Français - portugais: pestushka
• Traducteur Français - bengali: pestushka
• Traducteur Français - français: pestushka
• Traducteur Français - malaisien: pestushka
• Traducteur Français - allemand: pestushka
• Traducteur Français - japonais: pestushka
• Traducteur Français - coréen: pestushka
• Traducteur Français - javanais: pestushka
• Traducteur Français - vietnamien: pestushka
• Traducteur Français - tamoul: pestushka
• Traducteur Français - marathi: pestushka
• Traducteur Français - turc: pestushka
• Traducteur Français - italien: pestushka
• Traducteur Français - polonais: pestushka
• ukrainien: пестушка
• Traducteur Français - roumain: pestushka
• Traducteur Français - grec: pestushka
• Traducteur Français - afrikaans: pestushka
• Traducteur Français - suédois: pestushka
• Traducteur Français - norvégien: pestushka

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕСТУШКА»

Découvrez l'usage de пестушка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пестушка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Russkai︠a︡ tradit︠s︡ionnai︠a︡ kulʹtura: uchebnoe posobie ...

За ней последуют другие, иной формы, иного содержания, с новыми задачами: пестушки, потешки, прибаутки. . . ПЕСТУШКИ Пестушка (от глагола пестовать 'няньчить, растить, воспитывать, ухаживать за кем-либо') — это краткая ...

Alla Vladimirovna Nikitina, 2002

Отаманы hайдамацькоhо краю: 33 биохрафыï - Сторінка 19

Прикриваючись посадою, Пестушко творив підпільну українську організацію. В той час у Криворізькому повіті майже одночасно утворилися дві підпільні організації, одна — під керівництвом Сергія Клепача і Скляра, друга — під ...

Roman Kovalʹ, 1998

Koly kuli spivaly: biohrafiï otamaniv Kholodnoho I︠A︡ru i ...

Тоді у Криворізькому повіті майже одночасно утворилися дві підпільні організації: одна — під керівництвом Сергія Клепача і Скляра (Шкляра), інша — під керівництвом Костя Пестушка. Перша створила повстанський комітет, ...

Roman Kovalʹ, 2006

История коми литературы - Том 1 - Сторінка 202

В отличие от потешек пестушки связаны с верованиями, с обрядами. По содержанию и форме они близки к заговорам и, вероятно, к ним восходят. Пестовать по коми лелькуйтны (лёлькбдны). Термин «пестушки» берется условно, ...

Анатолий Микушев, 1979

Психология и педагогика: Учебное пособие: - Сторінка 216

К ним относятся: колыбельные песни, пестушки, потешки, прибаутки. Материнская поэзия несла ребенку массу информации о жизни, обогащала его душу, помогала войти в мир. Например, пестушка — короткий стихотворный ...

А. А. Реан, ‎Н. В. Бордовская, ‎С. И. Розум, 2000

Педагогика: [для вузов] - Сторінка 12

К ним относятся: колыбельные песни, пестушки, потешки, прибаутки. Материнская поэзия несла ребенку массу информации о жизни, обогащала его душу, помогала войти в мир. Например, пестушка — короткий стихотворный ...

Бордовская Н В, ‎Нина Валентиновна Бордовская, 2011

Pishchanyĭ Brid i ĭoho okolyt︠s︡i: I︠U︡rko Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, ...

Зрештою, сам Кость Блакитний (Пестушко) -легендарна постать для Криворіжжя. Народився він 1898 року в заможній селянській родині в Ганнівці неподалік Жовтих Вод, що належала знаменитим Кочубеям. В Олександрівському ...

Hryhoriĭ Huseĭnov, 2007

Povernenni︠a︡ otamaniv Haĭdamat︠s︡ʹkoho krai︠u︡ - Сторінка 101

І творитимуть... Кость Пестушко - а саме таке справжнє прізвище отамана Степової дивізії - народився в багатодітній родині заможних селян с. Ганнівки Катеринославської губернії '. Ще з дитинства він виявив непересічні здібності ...

Roman Kovalʹ, 2001

Традиционная празднично-обрядовая культура Белгородчины в ...

Слушание: колыбельные «Котик серай», «Ай, люли, люли»; пестушки «Бай, качи, качи, качи», «Сорока, сорока». Пение: «Ой, баиньки, баиньки» - колыбельная; «Галушки, галушки» - пестушка; «Нивка - золотая» - жнивная; детская ...

Ольга Яковлевна Жирова, 2004

Универсальные поурочные разработки по внеклассному чтению: ...

Свое название пестушки получили от слова «пестовать» – нянчить, холить, ходить за кем-нибудь. Пестушка незаметно переходит в потешку – песенку, которую поют ребенку, играя с его пальцами, ручками, ножками.

Кутявина С. В., 2009

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕСТУШКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пестушка est employé dans le contexte des actualités suivantes.

В свет вышла антология "Четыре века русской поэзии детям"

За песнями Дремы идут пестушки. Что это такое? А помните: "По кочкам, по кочкам, // По гладенькой дорожке, в ямку - бух..." Это и есть пестушка, ... «Российская Газета, sept 14»

Наталья Харпалёва. Живая традиция

Уже в пять-шесть месяцев крохи «подпевают» народным пестушкам, припевкам. Ребенок, рожденный в «фольклорной» семье, где родители сами поют ... «Завтра.ru, oct 12»