Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "душка" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДУШКА EN UKRAINIEN

душка  [dushka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДУШКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «душка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dush

Душка

Dushka est un village dans la région de Kardjali en Bulgarie. Faites partie de la communauté de Chernoochenie. Ду́шка  — село в Кирджалійській області Болгарії. Входить до складу общини Черноочене.

définition de душка dans le dictionnaire ukrainien

mec, et, w1. Pilon à l'âme 1, 2, 5. Pendant longtemps déjà elle a voulu, de sorte que son âme a volé (Kotl., I, 1952, 65) .2. Rhum A propos d'une personne avec des traits de caractère merveilleux. Gandzy Dushka, Gandzha Lyubka, Gandzha Mignonne comme une colombe (Songs and Romances .., II, 1956, 47); Et ici [près de la Chancellerie] maintenant quel est le changement! Au lieu d'un screamer fou, juste un garçon-dushka (Fri, IV, 1950, 458); // Avec un câlin à quelqu'un. Khorunzhevna, vous connaissez la rébellion, dit: "Mikitochko, Dushko Ulasovich! De temps en temps, je t'aime plus fort! (Kv.-Osn., II, 1956, 203); Elle semblait entendre un rêve. "Comment as-tu dormi, Palanovichko, est-ce que tu aimes?" (Kotsyub., II, 1955, 339). душка, и, ж.

1. Пестл. до душа́ 1, 2, 5. Давно уже вона хотіла, Його щоб душка полетіла (Котл., І, 1952, 65).

2. розм. Про людину з прекрасними рисами характеру. Гандзя душка, Гандзя любка, Гандзя мила, як голубка (Пісні та романси.., II, 1956, 47); І тут [біля директорської канцелярії] нараз яка ж зміна! Замість шаленого крикуна просто хлопчик-душка (Фр., IV, 1950, 458); // При пестливому звертанні до кого-небудь. Хорунжівна знай спросоння приговорює: — Микиточку, душко Уласовичу! час від часу дужче тебе люблю! (Кв.-Осн., II, 1956, 203); Вона наче крізь сон почула. — Як спали, Палагночко, душко? (Коцюб., II, 1955, 339).

Cliquez pour voir la définition originale de «душка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДУШКА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДУШКА

душенька
душенятко
душеубогий
душечка
душистяй
душитель
душителька
душити
душитися
душиця
душком
душкувати
душман
душний
душник
душно
душнуватий
душовий
душогуб
душогубець

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДУШКА

карноушка
кожушка
колотушка
кормушка
коротушка
котушка
крупорушка
кубушка
кушка
лантушка
легушка
матушка
мигушка
минушка
мушка
м’якушка
найдушка
окрушка
опушка
інгушка

Synonymes et antonymes de душка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДУШКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de душка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДУШКА

Découvrez la traduction de душка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de душка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «душка» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

亲爱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

querido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रिय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عزيز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

душка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মহার্ঘ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cher
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sayang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

liebe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

いとしいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

친애하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அன்பே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रिय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sevgili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drogi
50 millions de locuteurs

ukrainien

душка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dragă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγαπητός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

liewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kära
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjære
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de душка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДУШКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «душка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot душка en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДУШКА»

Découvrez l'usage de душка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec душка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Либеральный душка
Либеральный. душка. Каждый год на святках чернопупские губернские дамы и чиновники губернского правления дают с благотворительною целью любительский спектакль. Прошлогодний спектакль вышел неудачен, так как ...
Антон Чехов, 1884
2
Душка Адольф
Оркестр вторил ей оглушительным сердцебиением труб и барабанов. Душка Адольф прошел в двадцати футах от нижней трибуны, где сидел режиссер, манипулировавший звуковой аппаратурой. Режиссер пригнулся. Но в этом ...
Рэй Брэдбери, 2015
3
Дом свиданий (полный текст):
Но Жозя махала руками и мчалась вперед, как Иматра. — Арап, душка, арап!.. По всем клубам известен!., арап! — Да он же белый, Жозя!.. помилосердуйте! Жозя только досадливо отряхнулась, точно собака, на которую брызнули ...
Александр Амфитеатров, 2014
4
Распутин
Помолись обо мне и Николае в светлый день. Люблю, целую. Душка». «2.12. 6.В Покровское из ЦарскогоСела. Новому. Ничего не пишешь, страшно потебе соскучилась, приезжай скорее, помолись о Николае. Люблю, целую.
Эдвард Радзинский, 2015
5
Первая миссия
Господина Александра, невзирая на его сопротивление, тоже усадили за стол и подали огромную кружку чая. — Сейчас, сейчас я сварю бульон, — хлопотала хозяйка. — Тетушка Душка, угомонись! Тетушка Душка, присядь с нами!
Татьяна Леванова, 2015
6
Французские сказки
обратила внимания на то, что Душка смотрел на нее холодно и отстраненно. Коридор,а затем лестница закончились в дальней башне замка. Молодой герцог открыл дверь, и Пацца отшатнулась: на нее дохнулосыростьюи ...
Сборник, 2014
7
Цирк в шкатулке
ла Душка Льдинке. Сперва лошади отнеслись друг к другу настороженно, но когда Льдинка, вздыхая, рассказала о сегодняшнем проигрыше и своем разочаровании випподромной жизни, Душка искренне ее пожалела. — Деточка ...
Дина Сабитова, 2014
8
Боевой шлюп «Арго» (сборник)
Душка подбежал к сержанту, выхватил у него из рук калебас, вытащил затычку из пальмового волокна и жадно принюхался. — Шрик? — Шрик, — кивнул Бабушка. — Отлично. То, что нужно. Зальем горечь поражения шриком.
Юлия Зонис, 2015
9
Моя жизнь дома и в Ясной Поляне
Быстро и красиво неслась она с горы, заражая нас своим бодрым духом. Нас было пятеро: девочка Душка, теперь уже шестнадцати лет, была вечной нашей спутницей. Я любила ее за ее незлобивость и спокойствие, Она была ...
Татьяна Кузминская, 1924
10
От мыльного пузыря до фантика (сборник)
воззвала к Скорой Помощи Дверная Ручка. — У него же душка во все стороны крутится — ив отверстие не попадает, сколько он ни старается... — Интере-е-есно... — задумалась Скорая Помощь. — Интересно, только непонятно, ...
Евгений Клюев, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДУШКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme душка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Собравшийся в США Путин — просто «душка»: отрекся от …
Собравшийся в США Путин — просто «душка»: отрекся от «царства», похвалил американцев, позвонил гею. 25.09.2015 10:35. Президент России ... «Украина криминальная, sept 15»
2
Олексій Душка провів експертну перевірку в домі у зірки
У середу, 23 вересня, о 22:00 програма експертних перевірок "Життя без обману" розкаже про приховану небезпеку, що оточує нас у власних квартирах. «Новини від ТСН, sept 15»
3
Алексей Душка провел экспертную проверку в доме у звезды
В среду, 23 сентября, в 22:00 программа экспертных проверок "Жизнь без обмана" расскажет о скрытой опасности, окружающей нас в собственных ... «Последние новости в мире, sept 15»
4
Полина Гагарина: Градский - просто душка, у нас с ним любовь
«Да у нас с Александром Борисовичем просто любовь! Он меня очень поддерживает, помогает во всем, ведет себя уважительно. И вообще, он душка», ... «РИА Свежий Ветер, sept 15»
5
"1+1" готує для глядачів проект "Життя без обману" із Олексієм …
Разом з журналістами ведучий програми Олексій Душка розкаже, як раціонально підходити до вибору продуктів харчування, а також різних товарів і ... «TeleProstir.com - ТелеПростір знає про телебачення все, août 15»
6
Американский премаркет: Netflix – зайка, Netflix – душка, Netflix …
Многие аналитики за вчерашний день могут себя ласково погладить по голове и даже почесать за ушком. День прошел «как по маслу», строго в ... «Новостной портал о финансовых рынках, инвестициях и биржевой торговле Financial One., juil 15»
7
Фейгин: убийца Немцова, по словам Кадырова, "душка и чудо"
"Как я писал ранее, будут запиливать версию "шарли-марли". Дадаев, по словам Рамзана Ахмадовича, душка и чудо. Судя по всему, ФСБ vs Кадыров", ... «Диалог.UA - Всегда два мнения, mars 15»
8
Олексій Душка розпочне новий проект, що прийде на зміну …
Журналіст та ведучий телеканалу "1+1", автор програми "Територія обману" Олексій Душка, анонсував старт нового авторського проекту наприкінці ... «Новини від ТСН, mars 15»
9
Алексей Душка начнет новый проект, который придет на смену …
Журналист и ведущий телеканала "1+1", автор программы "Территория обмана" Алексей Душка, анонсировал старт нового авторского проекта в конце ... «Последние новости в мире, mars 15»
10
Ведущий потребительской телепрограммы Алексей Душка
За два года существования программы ее ведущий Алексей Душка очень хорошо научился разбираться в продуктах. Не брезгует вчитываться в состав ... «Львовская правда, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Душка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/dushka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur