Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "підголосник" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПІДГОЛОСНИК EN UKRAINIEN

підголосник  [pidholosnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПІДГОЛОСНИК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «підголосник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de підголосник dans le dictionnaire ukrainien

sous-locuteur, a, h, p. La même chose que le sublime.Les notes supérieures de Takshyyny Bayan inondé avec les haut-parleurs (Kundzich, Pov. Et Nov., 1938, 100); - Chantez! Chante-le! Ils disent que vous savez comment tirer. Peut-être serez-vous un subordonné en nous (Rchm., Spring, orage, 1961, 126). підголосник, а, ч., розм. Те саме, що підголо́сок.

Підголосниками заливалися верхні ноти Тасьчиного баяна (Кундзич, Пов. і нов., 1938, 100); — Заспівайте! Заспівайте! Кажуть, що ви добре вмієте тягнути. Може, підголосником будете в нас (Речм., Весн. грози, 1961, 126).


Cliquez pour voir la définition originale de «підголосник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПІДГОЛОСНИК


тросник
array(trosnyk)
чосник
array(chosnyk)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПІДГОЛОСНИК

підгойдувати
підголів’я
підголівний
підголівник
підголений
підголити
підголитися
підголов’я
підголовач
підголосковий
підголосок
підголювати
підголюватися
підгонити
підгонка
підгорілий
підгорілка
підгоріти
підгорати
підгорлина

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПІДГОЛОСНИК

буревісник
власник
вогнегасник
восьмикласник
вуглегасник
відкасник
відхасник
вісник
гасник
глисник
градусник
гримасник
гусник
дачовласник
дев’ятикласник
десятикласник
домовласник
другокласник
женоненависник
загусник

Synonymes et antonymes de підголосник dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДГОЛОСНИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de підголосник à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПІДГОЛОСНИК

Découvrez la traduction de підголосник dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de підголосник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «підголосник» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

pidholosnyk
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pidholosnyk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pidholosnyk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pidholosnyk
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pidholosnyk
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пидголосник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pidholosnyk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pidholosnyk
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pidholosnyk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pembesar suara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pidholosnyk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pidholosnyk
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pidholosnyk
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pidholosnyk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pidholosnyk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pidholosnyk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pidholosnyk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pidholosnyk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pidholosnyk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pidholosnyk
50 millions de locuteurs

ukrainien

підголосник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pidholosnyk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pidholosnyk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pidholosnyk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pidholosnyk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pidholosnyk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de підголосник

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПІДГОЛОСНИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «підголосник» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot підголосник en ukrainien

EXEMPLES

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДГОЛОСНИК»

Découvrez l'usage de підголосник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec підголосник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"To tviĭ, synu, batʹko": ukraïnsʹka dusha na Holhofi XX ... - Сторінка 52
Практично ніхто не доживає до пенсії. А через те, що життя наше - непригодне для радості. А без радості, тобто без пісні, шутки, весеління, то - не життя. Як ми з твоїм Владиком замолоду співали! У Владика був підголосник.
Hryhoriï Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Volodymyr Hryhorovych Drozd, 2003
2
Khutir: roman - Сторінка 111
Або: "Зміни голос, не той голос, підголосник не той! Куди повів!" У слуханні "Альпиниста" цього і я пережив з Батьком щасливі хвилини рідности на тихому, до вимирання у перспективі приреченому хуторі. Оцим і був коштовний, ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
3
Na shli͡akhakh zvyvystykh--: roman-khronika - Сторінка 259
Вибивався над усіма підголосник молодий і гарний. Тут уміли співати. І хотіли співати. Особливо зараз: Вона встала, відчинила — Не той милий, що любила. У кожного карабін і ладунки з патронами. — Гей! Тепер ми і самі в атаку ...
Stepan Kurylo-Shvans, ‎Vasylʹ Fedchuk, 2004
4
Aĭstry: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 26
... бачать «дуба зеленого» й оту дівчину з золотим відерцем. зітхають дівочі голоси й завмирають на мить, поки підголосник виводить останнє' «коліно» — саме в ньому сила і краса пісні. Перед дівчатами парубки — -хто навпочіпки ...
I︠A︡kiv Sikorsʹkyĭ, 1966
5
Proza pro z︠h︡ytti︠a︡ inshykh: I︠U︡riĭ Kosach--teksty, ...
І амбасадор кивнув їм, щоб підійшли ближче — підголосник парубоцький, перший і на вечорницях, і на нічлігах чабанських — дядько Олексій Розум озвався в нім, клапоть оксамитного голосу, що чарував колись принцесу Єлисавету, ...
I︠U︡riĭ Kosach, ‎V. P. Ahei︠e︡va, 2003
6
Spomyny z Rosiĭsʹko-Turet︠s︡ʹkoï viĭny, 1877-1878 r - Сторінка 33
вивів підголосник, і враз усе втихло. Барабан затуркотів ще раз. - На-а-крийся! По палаткам розходися!" Жовніри розійшлись по наметах, табор затих, наче .все мить вимерло. Навіть не вірилось, що за годину тут лунала пісня із4 ...
Mykola Karpovych Sadovsʹkyĭ, ‎M. V. Khomandi︠u︡k, 1917
7
Поза межами суєти: - Сторінка 112
У думанні своїм, і вголос інколи. Наприклад, згадав ось, коли слухали вони співи хору кубанських козаків, і не по-їхньому що то звучало там, то казали Батько поблажливо, усміхаючись: - Ай, куди ти ведеш. Що з тебе за підголосник.
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
8
Shum chasu: Vybrane - Сторінка 184
Душа-хлопець, прекрасний підголосник, мастак у всілякій техніці — чого більше з нього вимагати? І ось — така пригода. Сонце було на спочивку. В степу на току грохав двигун, чахкотіла, аж гула, молотарка, і в усій роботі людей ...
Oleksiĭ Kundzich, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Підголосник [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pidholosnyk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur