Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "підгострювати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПІДГОСТРЮВАТИ EN UKRAINIEN

підгострювати  [pidhostryuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПІДГОСТРЮВАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «підгострювати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de підгострювати dans le dictionnaire ukrainien

sous-vêtements, yuy, yuiesh, nedok., DEVRAIT, gostryu, autruche, doc., perh. Un peu, très pointu (dans un sens) n'importe quoi, pour faire une chose plus nette. Père, n'ayant pas atteint son propre kulysh, les Terembles podhemostyvsya lemmas (Voron'ko, Peaceful Anxiety, 1960, 12); Dans les trous, Anton a trouvé une tresse, il l'a enroulée avec les fesses de Sam (Chorny., Flow .., 1956, 294). підгострювати, юю, юєш, недок., ПІДГОСТРИ́ТИ, гострю́, го́стриш, док., перех. Трохи, додатково гострити (у 1 знач.) що-небудь, робити гострішим. Батько, не доївши свій куліш, Терпугом підгострює леміш (Воронько, Мирний неспокій, 1960, 12); В сінях Антон знайшов косу, підгострив її з кумом Семком (Чорн., Потік.., 1956, 294).


Cliquez pour voir la définition originale de «підгострювати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПІДГОСТРЮВАТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПІДГОСТРЮВАТИ

підгортатися
підгортач
підгортка
підгортувати
підгорянин
підгорянка
підгоряння
підгоряти
підгострений
підгострити
підготованість
підготований
підготовити
підготовитися
підготовка
підготовленість
підготовлений
підготовлення
підготовлюваний
підготовлюватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПІДГОСТРЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Synonymes et antonymes de підгострювати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДГОСТРЮВАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de підгострювати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПІДГОСТРЮВАТИ

Découvrez la traduction de підгострювати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de підгострювати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «підгострювати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

pidhostryuvaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pidhostryuvaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pidhostryuvaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pidhostryuvaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pidhostryuvaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пидгострюваты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pidhostryuvaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঠিক করতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pidhostryuvaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pidhostryuvaty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pidhostryuvaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pidhostryuvaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pidhostryuvaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pidhostryuvaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pidhostryuvaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pidhostryuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pidhostryuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pidhostryuvaty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pidhostryuvaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pidhostryuvaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

підгострювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pidhostryuvaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pidhostryuvaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pidhostryuvaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pidhostryuvaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pidhostryuvaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de підгострювати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПІДГОСТРЮВАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «підгострювати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot підгострювати en ukrainien

EXEMPLES

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДГОСТРЮВАТИ»

Découvrez l'usage de підгострювати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec підгострювати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
вис.-нім. ієігієіі 'линва вести ловецького собаку'), лИна 'мотузка (Ііпа 'линва' з с.-в.-нім. Іїпе 'тс'), майОнток 'поміщицький двір' (та^їек 'тс, майно'), ментЕшка 'мантачка, копистка підгострювати косу' (пор. та.ге\ука 'колотівка'), лемтУз ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973
2
Khurtovyna: roman - Том 2 - Сторінка 333
І то правда, — погодилась Ганна і, поклавши той жмутик знову в укіс, вийняла мантачку й заходилася підгострювати косу. Той приємний металевий звук лине над поляною аж за річку Єруслан і десь губиться в степовім просторі.
Anatoliĭ Shyi︠a︡n, 1979
3
Ethnology of Bukovina - Сторінка 101
Виготовляли бабчирі з вушком для утримування на поясі, оскільки на полях траплялося багато каміння і тому необхідно було щоразу підгострювати затуплену об камінь косу. Спосіб клепання залежав від форми бабки: на плоскій ...
Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko, 1999
4
I ne skazala li︠u︡bli︠u︡. Z matirʹi︠u︡ na samoti - Сторінка 448
... коли чирконе ним (кажучи, один раз за Галю Чубчик, другий — за себе)? Але Маківка одразу ж почав тим ножем підгострювати свої великі, як у краснодеревників, олівці... Погляд його все ще, здавалося, нічого доброго не обіцяв.
Mykola Rudʹ, 1982
5
Z matirʹ\ki͡u na samoti - Сторінка 205
Але Маківка одразу ж почав тим ножем підгострювати свої великі, як у краснодеревників, олівці... Погляд його все ще, здавалося, нічого доброго не обіцяв. — Я вас, Миколо, давно знаю. Трошки, а все ж знаю. Маківка поклав свою ...
Mykola Danylovych Rudʹ, 1967
6
Тхе культиватион оф пине (Дендролимус пины Л.) ... - Сторінка 31
ник має простий струг ') і терпуг, щоб давати ііого робочим підгострювати свої струги, бо вони швидко затупляються підчас робіт. При окільчу- ванні-ж у кожного накладувача трійки повинне бути відро на клей і палиця, щоб ...
А. Иллинськии, 1928
7
Boryviter: romany, opovidanni︠a︡ - Сторінка 436
Але Маківка одразу ж почав тим ножем підгострювати свої великі, як у краснодеревників, олівці... Погляд його все ще, здавалося, нічого доброго не обіцяв. — Я вас, Миколо, давно знаю. Трошки, а все ж знаю. Маківка поклав свою ...
Mykola Rudʹ, 1972
8
Velyki lovy: roman, publit︠s︡ystyka - Сторінка 41
Петро метнувся в хату й тут же виніс небезпечну бритву, помазок, пасок підгострювати бритву, мильничку і осколок дзеркала. Михайло, намилившись, швидко поголився до зеленавої вечірньої зорі, зітнувши одним махом ...
Vasylʹ Zakharchenko, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Підгострювати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pidhostryuvaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur