10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДЛЕСТИТИСЯ»
Découvrez l'usage de
підлеститися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
підлеститися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Хоче підлеститися до мене. Баби! Всі однаконькі! М ір ан д о л і н а. Я покладу її у вашій споЧивальні. К ав ал е р (сухо). Так, куди хочете. М ір а нд о л і н а (до себе, йде покласти білизну). О, які/п71 він твердий, мов каміньп/гй! Боюся ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 706
... який уміє втертися в довіру; 2. cкрадливий, вкрадливий; 3. проникнення (в якесь середовище). insinuation [ln'slnjVelSh] n 1. вигадки, нашіптування, інсинуації; 2. вкрадливість; уміння підлеститися (сподобатися); 3. що містить натяк, ...
3
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Ваша ясновельможносте, стільки літ спливло, а граматика вами ще не забута, – чи то виправдовувався, чи незграбно хотів підлеститися молодик. – Кашею березовою тебе не перегодували, козаче, – посміхнувся, пересилюючи ...
... полестити, улестити [влестити], підлестити, підлеститися, заскочити. — Одначе цінує [панич Гаркушу], тримає на виду... — Б-бо ти в нас г-голова, — заїкаючись,- лестить Гаркуші Гнат Рябий (О. Гончар); Повернувшись до школи, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 626
... (о ти -ііо це потішило Його самолюбство; -- піедеу Ьпіози' вдовольнити чию гордість аі. сповни ги кого гордощами гаїісімлії за -( за -іа за док. р. гаїізкаї за гаїізкаї за -а за ;ніі за док. коти підлеститися -ещуся -еститься, підластитися ...
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 637
... itch. підлетіти див. підлітати. підлещування cajoling, wheedling, fawning. підлещуватися, підлеститися to fawn, to cajole, to wheedle, to flatter, to get into favour (with a person) by suppleness; to curry favour. підлива кул. sauce, dressing; ...
7
Tvory v dvokh tomakh: Povisti - Сторінка 631
_ говорил Яненченко. _ Се такий шельмованець, що кого схоче поведе і проведе і в провалля заведе. Він підлестився до нашого гетьмана, а як побачив, що сонце йому вже не так світить, як перше світило, так зараз ізрадив свого ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1990
8
Krymsʹka Iliada: Skhidna viĭna 1853-1856 rr. ochyma ... - Сторінка 360
Але війна мала тільки одну мету - відвернути увагу французів від внутрішніх справ, підлестити їх марнославству військовими лаврами, похвалитися перед Європою, що Франція стала наймогутнішою воєнною державою. Мета ця ...
Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Orekhova, 2004
9
Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...
Порівняння з Фаетоном1 виникло само собою, і він не міг утриматись од нього, чим не дуже підлестив мене. Ідучи з Тонкіна, корабель повертався до Англії і був тоді на 44° північної широти й 143о східної довготи. Але через два дні ...
10
Zemli do lytsia ii okolytsia: lehendy, perekazy ta opovidi ... - Сторінка 69
А ви з нами й будете назавжди, бо ми назвемо вашим ім'ям галявину, - підлестився обласний начальник. Так і зробили: дали назву галявині - Галявина Фурцевої. Тепер інакше її й не називають. (Записано від Вурсти Івана, с.
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПІДЛЕСТИТИСЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
підлеститися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Тимчук: "М'ясорубка Путіна проти сирійської опозиції – ще один …
... "антитерористичну коаліцію" за участю РФ, підлеститися до Заходу, змусивши його закрити очі на агресію Росії проти України. Могло спрацювати". «5 канал, oct 15»
Сергій Ратушняк. Частина 2
Не забув Сергій Миколайович підлеститися й до Л.Кучми. «Були ще деякі помилки: я дозволяв собі висловлювати претензії до Президента. Цього теж не ... «Закарпаття online, août 13»
Наталя Гуменюк: «У країнах Арабської весни реалії медіа подібні …
Цей генпродюсер ще й відомий ведучий - весь із себе, у дорогому одязі - він наполегливо намагався пригостити всіх пивом, підлеститися. Звісно, йому ... «Telecriticism, déc 12»
