Téléchargez l'application
educalingo
підрубити

Signification de "підрубити" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ПІДРУБИТИ EN UKRAINIEN

[pidrubyty]


QUE SIGNIFIE ПІДРУБИТИ EN UKRAINIEN

définition de підрубити dans le dictionnaire ukrainien

abattre


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПІДРУБИТИ

вигубити · видубити · визубити · витрубити · вичубити · відтрубити · відчубити · голубити · губити · дорубити · дубити · заголубити · загубити · задубити · зазубити · затрубити · зашкалубити · зрубити · зубити · нагрубити

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПІДРУБИТИ

підрощувати · підрубаний · підрубати · підрубка · підрублений · підрублювання · підрублювати · підрубування · підрубувати · підрулити · підрулювати · підрум’янений · підрум’янити · підрум’янитися · підрум’янювати · підрум’янюватися · підрунитися · підрунюватися · підручний · підручник

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПІДРУБИТИ

надубити · назубити · начубити · обгубити · обрубити · опалубити · палубити · перегубити · передубити · перетрубити · поголубити · погубити · позубити · приголубити · пригубити · продубити · протрубити · розгубити · розпалубити · розрубити

Synonymes et antonymes de підрубити dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДРУБИТИ»

підрубити ·

Traducteur en ligne avec la traduction de підрубити à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ПІДРУБИТИ

Découvrez la traduction de підрубити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de підрубити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «підрубити» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

pidrubyty
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pidrubyty
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pidrubyty
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

pidrubyty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pidrubyty
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

подрубить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pidrubyty
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

pidrubyty
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pidrubyty
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pidrubyty
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

pidrubyty
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

pidrubyty
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

pidrubyty
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pidrubyty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pidrubyty
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pidrubyty
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pidrubyty
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Parçala
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pidrubyty
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pidrubyty
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

підрубити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pidrubyty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pidrubyty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pidrubyty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pidrubyty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pidrubyty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de підрубити

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПІДРУБИТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de підрубити
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «підрубити».

Exemples d'utilisation du mot підрубити en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДРУБИТИ»

Découvrez l'usage de підрубити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec підрубити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Маленькі дикуни
Еге ж, Яне? – Треба пришити й підрубити димові клапани, поробити кишенькиуверхньому куточку кожного клапана, і...і... –боязко додав Ян,– краще булоб...підрубити кругом. – Ну от що, хлопці, збігайте увечері до шевця, заберіть у ...
Ернест Сетон-Томпсон, 2015
2
I plakaly u sichni kvity--pam'i︠a︡ti vidomoho ukraïnsʹkoho ...
Якби не машинка, скільки б часу мамі треба було витратити, аби зшити наволочку чи підрубити простирадло... А так лише підклади рівномірно тканину та крутони чарівним срібним коліщатком... А якщо те коліщатко відкрутити і ...
Teti︠a︡na Netudykhata, 2003
3
Дівчинка на кулі: - Сторінка lxxxi
... ньому підрізати й підрубити! АлеМіськопрямує до хвіртки. — Ти куди?— перехоплює йогомати. —Міську, непідходи до неї! Це страшна дівка! Не сідайна той мотоцикл, синочку! Я все прекрасно розумію. І те, що хлопцевітеж дуже ...
Ольга Слоньовська, 2014
4
Джен Ейр
... тож я була дуже рада, коли десь близько третьої години по обіді міс Сміт дала мені смужку серпанку два ярди завдовжки, голку, наперсток та нитки й відіслала в тихий куточок класної кімнати, загадавши підрубити серпанок.
Шарлотта Бронте, 2004
5
Pidsumky i perspektyvy mekhanizat︠s︡iï Donbasu - Сторінка 59
За спостережену зміну машина підрубила 10 подовжніх метрів, вугілля відбито на 10.4 = 40 кв. м і видано 90 вагонів, ємністю в 0,75 тонни. Таким чином, за всю зміну видано 67,5 тонни. На роботі було вугільних робітників разом з ...
N. P. Lakoza, 1932
6
Bohdan Khmelʹnyt︠s︡ʹkyĭ: dyskusiĭni pytanni︠a︡, problemni ...
... революції і про пріоритети Сходу у їх здійсненні, висловити кілька сумнівних, але амбітних міркувань про те, хто кого рятував, хто у кого що позичив, і підрубити думкою про вплив східних ідей і образів на козацьку ідеологію.
Stepan Horoshko, 2008
7
Ukraïnsʹka vyshyvka - Сторінка 139
Для цього після вишивання основного узору рушник необхідно підрубити або ж закінчити мереживом, китицями. Рубці підшиваються з вивороту на нитках, що заздалегідь висмикуються з основи й утворюють вузеньку мережку.
T. V. Kara-Vasylʹi︠e︡va, ‎Alla Chornomoret︠s︡ʹ, 2002
8
Naukovi zapysky - Том 23 - Сторінка 68
1 см); 2) підрубити низ (шир. — 2,5 см) ; 3) аіібрати зборки, відступаючи 1,5 см від взріхінього краю сішїднииіі. 4. Зшити лііф з спідницею: 1 ) вибрати зборки по ширині ліфа; 2) зметати ліф з спідницею і іпастрочити на машині.
Naukovo-doslidnyĭ instytut pedahohiky, 1961
9
А - Н: - Сторінка 222
1, 2. рости. підросток див. підліток. ПІДРУБЛЮВАТИ (шити, підгинаючи край чогось), ПІДШИВАТИ, ОБРУБЛЮВАТИ, РУБИТИ розм. — Док.: підрубити, підшити, обрубйти. Подолки чоловічої та жіночої сорочок підрублюють рубцями ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Chas pokai͡annyĭ: roman - Сторінка 381
До Різдва Єва планувала підрубити і випрати рушник, щоб потім подарувати Анні Петрівні. Тепер вона лічила дні, потім години, шо наближали день Різдва Христового. До цього свята у сім'ї Данила готувалися особливо старанно.
Halyna Ivanenko, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПІДРУБИТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme підрубити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Одяг із секонд-хенду перешивають за 40 гривень
А штани — то кожен другий до нас підрубити несе. Останнім часом приносять одяг і з секонд-хенду. Люди купують штани, кофти, блузки за пару гривень. «Газета.UA, mai 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Підрубити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pidrubyty>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR