Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "підсаджувати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПІДСАДЖУВАТИ EN UKRAINIEN

підсаджувати  [pidsadzhuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПІДСАДЖУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПІДСАДЖУВАТИ

підсаджений
підсадження
підсаджування
підсаджуватися
підсадибний
підсадити
підсадка
підсадкуватий
підсадний
підсак
підсаківка
підсака
підсалити
підсалювати
підсанки
підсапаний
підсапати
підсапування
підсапувати
підсахарити

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПІДСАДЖУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonymes et antonymes de підсаджувати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДСАДЖУВАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de підсаджувати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПІДСАДЖУВАТИ

Découvrez la traduction de підсаджувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de підсаджувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «підсаджувати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

pidsadzhuvaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pidsadzhuvaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pidsadzhuvaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pidsadzhuvaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pidsadzhuvaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подсаживать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pidsadzhuvaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pidsadzhuvaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pidsadzhuvaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pidsadzhuvaty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pidsadzhuvaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pidsadzhuvaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pidsadzhuvaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pidsadzhuvaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pidsadzhuvaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pidsadzhuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pidsadzhuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bitki yetiştirmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pidsadzhuvaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pidsadzhuvaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

підсаджувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pidsadzhuvaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pidsadzhuvaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pidsadzhuvaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pidsadzhuvaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pidsadzhuvaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de підсаджувати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПІДСАДЖУВАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «підсаджувати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot підсаджувати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДСАДЖУВАТИ»

Découvrez l'usage de підсаджувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec підсаджувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 643
(рослину) to plant. підсадибний farmstead (attr.). підсадити див. підсаджувати. підсадка с.-г. planting. підсадн||ий: ~а качка (таємний агент) stool pigeon. підсака dragnet. підсачувати, підсачити риб. to catch (a) fish with a fishing hoop-net.
Гороть Є. І., 2009
2
Materialy Folʹklorno-etnohrafichnoï ekspedyt͡siï ... - Сторінка 23
А ти почала робити»(27). Вознесіння (40-й день після Великодня) На Вознесіння кажуть: «Бога підсаджують». Вважалося, що після Великодня шість тижнів ходить по землі Христос, а потім він на небеса йде, і його підсаджують.
Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Krasykov, 1998
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 600
... г аШоЬизи висаджувати з автобуса 2. підсаджувати, висаджувати; --па зіоіііки підсаджувати на стілець; -- па копа підсаджувати на коня; -- піекоко па зігот висаджувати кого на дерево ууяйагаР -а -аі^й/уузаЛгоуаС -ще -щ'й педок.
Peter Bunganič, 1985
4
Працы - Випуск 27 - Сторінка 81
Найзручнішими з погляду організації виробництва в межах породи е також односортні насадження; їх, однак, можливо застосовувати тільки щодо порід і сортів самоплідних, які добре плодоносять без підсаджування іншого сорту.
Украïнськый науково-дослидный инстытут плодивнытства, 1938
5
Li︠u︡bov'i︠u︡ okrylenyĭ smikh: ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka ...
байці «В громадському садку». Нескладний сюжет твору грунтується на побутових явищах. Розповідь про те, як Павлик, «порядне» і «правдиве хлопченя», раптом кинувся підсаджувати свого дружка на грушу в громадському садку, ...
V. T. Kosi︠a︡chenko, 1985
6
А - Н: - Сторінка 405
Як мало хто, опанувала вона мистецтво приживляти [чубуки винограду], плекати їх, оберігати та вирощувати (О. Гончар); А чи не можна підсадити на хворе око шматок слизової, взятої у померлої людини? (з журналу); Ще хлопцем ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Хвороба Лібенкрафта
Водій з третьої спроби таки запустив двигуна,і чоловіки, зробивши по ковтку, почали підсаджувати жінок у кузов. Віктор з Ігорем притоптали недопалки й останніми вскочили до решти. Віктор під куфайкою тримав уже відкорковану ...
Олександр Ірванець, 2010
8
Степова казка. Казки і оповідання
Стали підсаджувати його на воза, а він раптом сказав так самісінько, як і Демид: – О-ох! А як везлиустеп і вітербавився новенькою солом'яною чуприною Куреневою й терся об його солом'яні боки, він усе казав і казав здивовано: ...
Григір Тютюнник, 2015
9
Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...
... сказати, бо людей, які перебували у камері під слідством, як правило, довго не тримали: закінчувалося у когось слідство, підслідчих переводили з камери в камеру, щоб не зжилися між собою, щоб легше було підсаджувати квочку .
Leonid Nevidomsʹkyĭ, 2003
10
Наукови працы - Том 12 - Сторінка 119
'Як тільки почалося спарювання, у відділення інсектарію почали підсаджувати личинок колорадського жука III— IУ віків, яких розміщували на букетах картоплі, що підвішувались в колбах у верхній частині відділень інсектарію і ...
Киев (Украине) Украйнскый науково-дослидный инстытут захысту рослын, 1963

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПІДСАДЖУВАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme підсаджувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Щоденно з міських клумб зникає кілька десятків розсади …
Невеликі однорічні рослини «зеленбудівці» змушені знову підсаджувати, а багаторічні чагарники та троянди іноді поновлювати немає чим. «Моя Вінниця, juin 15»
2
Чому глисти корисні для здоров'я?
Вчені навіть вважають, що в деяких випадках у кишечнику людей потрібно "підсаджувати" глисти, щоб поліпшити здоров'я. Джерело: УкрМедіа. «UkrMedia, avril 15»
3
Луцький «лісоповал» чи очищення парку?
У період з жовтня 2014-го до березня 2015 року на території парку молоді дерева не висаджували. Чи будуть підсаджувати дерева на місці вирубаних, ... «Волинські Новини, avril 15»
4
"Мама розлучилася з татом, щоб вийти заміж за грека"
Пробували підсаджувати ембріон — не прижився. Я так хочу, щоб донька стала мамою, а мене зробила бабусею. Чекаю онуків, хочу доньці й зятю ... «Gazeta.ua, févr 15»
5
Кого «заКАДРИть» Порошенко?
Наразі хіба що у кадровому «затінку» (наприклад, радником буде). Підсаджувати її у крісло міністра культури президент точно не наважиться. І не лише ... «Високий Замок, juin 14»
6
Продала два кошики часнику – відправила онуку на море
Якщо десь не зійшло – треба потім підсаджувати зубці”. Попри те, що цього року ціна на часник впала (два роки тому на оптовому ринку український ... «Високий Замок, août 13»
7
Як захистити свою віртуальну особистість. Частина 2
За словами пана Снопченка, таких троянців можуть підсаджувати на комп'ютер за допомогою електронної пошти: «Це робиться у випадках, коли йде ... «Telecriticism, juil 13»
8
У "кенгуру" дітей носять із п'яти місяців
Ближче до п'яти місяців можна ненадовго підсаджувати в сумку-"кенгуру" або рюкзак. До цього віку в малечі формуються м'язи грудної клітки, преса і ... «Gazeta.ua, mars 13»
9
Серіали. Повернення – 2
... досвід «Сватів» на «Інтері»), і при цьому міцніше «підсаджувати» на себе і стабільно втримувати аудиторію, якщо він правильно у неї влучив. «Telecriticism, févr 12»
10
За допомогою стовбурових клітин вилікували генетичне …
Вони пропонують брати стовбурові клітини в ураженого захворюванням організму, виліковувати самі клітини, а потім знову підсаджувати їх до ... «Цiкаво, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Підсаджувати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pidsadzhuvaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur