Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "підступник" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПІДСТУПНИК EN UKRAINIEN

підступник  [pidstupnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПІДСТУПНИК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «підступник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de підступник dans le dictionnaire ukrainien

rusé, et, parfois, rarement. Homme qui est capable d'un tour (en 3 chiffres). Il y a encore des criminels aujourd'hui, Qui dans les champs attirent les gens - Soyez vigilants, soyez forts, afin que leurs cendres soient enlevées de la terre! (Rilsky, Notre puissance, 1952, 20). підступник, а, ч., рідко. Людина, що здатна до підступу (у 3 знач.). Ще є підступники сьогодні, Що на ниви ласяться народні, — Будь же пильний, будь стоокий ти, Щоб і прах їх із землі змести! (Рильський, Наша сила, 1952, 20).


Cliquez pour voir la définition originale de «підступник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПІДСТУПНИК


халупник
array(khalupnyk)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПІДСТУПНИК

підструнчувати
підстрючити
підстрючувати
підступ
підступати
підступатися
підступити
підступитися
підступність
підступний
підступництво
підступниця
підступно
підстьобаний
підстьобання
підстьобати
підстьобнути
підстьобнутий
підстьобування
підстьобувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПІДСТУПНИК

гарапник
дотепник
етапник
заклепник
зсипник
капник
колгоспник
липник
ліпник
наклепник
нахрапник
окопник
орапник
пересипник
поклепник
просапник
півкіпник
підшипник
розклепник
ріпник

Synonymes et antonymes de підступник dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДСТУПНИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de підступник à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПІДСТУПНИК

Découvrez la traduction de підступник dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de підступник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «підступник» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

pidstupnyk
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pidstupnyk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pidstupnyk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pidstupnyk
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pidstupnyk
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пидступник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pidstupnyk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pidstupnyk
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pidstupnyk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pidstupnyk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pidstupnyk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pidstupnyk
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pidstupnyk
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pidstupnyk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pidstupnyk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pidstupnyk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pidstupnyk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pidstupnyk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pidstupnyk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pidstupnyk
50 millions de locuteurs

ukrainien

підступник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pidstupnyk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pidstupnyk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pidstupnyk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pidstupnyk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pidstupnyk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de підступник

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПІДСТУПНИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «підступник» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot підступник en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДСТУПНИК»

Découvrez l'usage de підступник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec підступник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
е, незлобивий бувши, повірив сьому підступнику, прийняв його до себе. Отак сей підступник увійшов у таке довір'я, що князь Ярополк усі свої таємниці йому одкривав і з ним завжди їздив. А той, що чув од Ярополка, та й ...
В. І Крекотень, 2006
2
Kozat︠s︡ʹka derz︠h︡ava: eti︠u︡dy do istoriï ukraïnsʹkoho ...
Хто ж він був, той Підступник, як його охрестив МЛомоносов? Народився в 1720 році, тобто був на вісім років старший гетьмана, вважається, що він побічний син знаменитого Теофана Прокоповича і жінки грубника в псковському ...
V. O. Shevchuk, 1995
3
Tysi︠a︡cha rokiv ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
До цього спричинився «підступник», за визначенням М. Ломоносова, Григорій Теплов, незаконний син Т. Прокоповича, очі й вуха царського уряду, який ненавидів Україну і значною мірою спричинився до падіння Козацької держави ...
Taras Hunczak, 2001
4
100 ключових подій української історії
... з 1746 р. президент Імператорської академії наук);на думку сучасниківподій, чималу роль у ліквідаціїгетьманства відіграв вихователь ідруг юності Розумовського «підступник» Григорій Миколайович Теплов (1712 або 1717— 1779; ...
Журавльов Д., 2014
5
Rym i Vizantii͡a: Vselensʹka t͡serkva i patrii͡arkh Fotiĭ ...
Isydor Nahai͡evsʹkyĭ, 1956
6
Mif pro Mazepu - Сторінка 108
Самійло Величко, який тоді вже працював у Генеральній військовій канцелярії, у своєму літопису зазначає з упевненістю, що Мазепа, "замисливши як підступник якісь хитрощі супроти своїх государів, дозволив йому (Петрику. - Авт.) ...
Serhiĭ Pavlenko, 1998
7
Святі Київської Русі - Сторінка 104
Почувши це, підступник надумав було й інших братів отак повигублювати, та Бог не допустив того. Кияни повстали на Святополка і вигнали його з Києва. Батьківський стіл посів Ярослав. Тепер уже він пішов війною на Святополка, ...
В. С Горський, 1994
8
Павло Чубинський - Сторінка 22
Дмитро Чередниченко, 2005
9
Woman yesterday and today: - Сторінка 85
В другому оповіданні показана кривда бідної тещі- вдовиці від зятя, якому вона все своє майно записала, після чого підступник прогнав її з власного господарства; скривджена даремне шукала поради, ніхто не поміг в її нужді.
Irena Knysh, 1958
10
Humanistychni i reformat͡s͡iĭni ideï na Ukraïni: ... - Сторінка 97
... якого говорить, що «то дерево без плоду, кабан дикий, німий пес, вовк, ведмідь, змій лютий, син диявольський, хижий лев, хитрий злодій і розбійник, король синів пихи... бик жирний, вбивця, зрадник, підступник, гроб поваплений, ...
V. M. Nichyk, ‎Vladimir Dmitrievich Litvinov, ‎I͡A͡roslava Mikhaĭlovna Stratiĭ, 1990

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПІДСТУПНИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme підступник est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Нині вшановують двох святих, які полягли від руки свого …
Почувши це, підступник надумав було й інших братів отак повигублювати, та Бог не допустив того. Кияни повстали на Святополка і вигнали його з Києва. «Львівські новини, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Підступник [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pidstupnyk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur