Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "арапник" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE АРАПНИК EN UKRAINIEN

арапник  [arapnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE АРАПНИК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «арапник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de арапник dans le dictionnaire ukrainien

arapnik, a, h Longue langue maternelle pour les chiens de chasse. Alexei Ivanovich lisait si souvent ses serfs, ajoutant à cela encore plus d'ennuis avec l'arapnik tcherkessien (Peace, IV, 1955, 220); Il a entassé sa lèvre supérieure et a joué arapan (Rybak, A l'aube, 1940, 210). арапник, а, ч. Довгий ремінний канчук для мисливських собак. Так частенько вичитував Олексій Іванович своїм кріпакам, додаючи до того ще більше снаги черкеським арапником (Мирний, IV, 1955, 220); Він копилив верхню губу і грав арапником (Рибак, На світанку, 1940, 210).


Cliquez pour voir la définition originale de «арапник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC АРАПНИК


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME АРАПНИК

арабський
арабщина
арак
аракчеєвський
аракчеєвщина
аралієвий
аралія
аранда
аранжований
аранжування
аранжувати
арап
арапій
арапин
арапка
арапський
арат
арахіс
арахісовий
араші

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME АРАПНИК

липник
ліпник
наклепник
наступник
окопник
перекупник
пересипник
переступник
поклепник
правонаступник
пупник
півкіпник
підступник
підшипник
розклепник
ріпник
склепник
скрипник
скупник
сталетопник

Synonymes et antonymes de арапник dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АРАПНИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de арапник à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE АРАПНИК

Découvrez la traduction de арапник dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de арапник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «арапник» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

arapnyk
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arapnyk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

arapnyk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

arapnyk
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

arapnyk
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

арапник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arapnyk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

arapnyk
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arapnyk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arapnyk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

arapnyk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

arapnyk
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

arapnyk
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arapnyk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

arapnyk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

arapnyk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आरपंच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arapnyk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arapnyk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

arapnyk
50 millions de locuteurs

ukrainien

арапник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arapnyk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

arapnyk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arapnyk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arapnyk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arapnyk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de арапник

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «АРАПНИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «арапник» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot арапник en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АРАПНИК»

Découvrez l'usage de арапник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec арапник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Емельян Пугачев - Том 1
с гвоздя увесистый арапник и сильной рукой стала драть обомлевшего крестьянина. Поднявшись на колени, он только встряхивал локтями и старался уберечь глаза: мучительница лупила арапником куда попало. Вот уже кровь ...
Вячеслав Шишков, 2013
2
Даруя жизнь: роман - Сторінка 108
Старуха давай её жалобить: «Матушка, чем же я разговеюсь на пасху, коль яичка не будет?» «Давай петуха!» «А кто меня будить-то станет?» «А вот кто...» И повесила барыня с этими словами арапник на гвоздок... Ну, петуха ...
Геннадий Модестович Молостнов, 1964
3
Емельян Пугачев: историческое повествование
Аксютка! Живо за Федотом...— выдохнула Салтычиха, сорвала с гвоздя увесистый арапник и сильной рукой стала драть обомлевшего крестьянина. Поднявшись на колени, он только встряхивал локтями и старался уберечь глаза: ...
Вячеслав Яковлевич Шишков, 1985
4
От первого до последнего слова
Онзавел арапник ихлестал ее им, представляя себя Гришкой Мелеховым, а ее Аксиньей– из вечной книгитого шута горохового (как любил повторять Евгений Иванович), которого все почитали гением!.. А что такого гениального он ...
Татьяна Устинова, 2015
5
Государева невеста
Берешь арапник — и кнутовищем пришибаешь лису в голову, ударом по переносью! — Он взмахнул арапником над головою лисы, и несчастное создание содрогнулось, взвизгнуло, словно чуя, что следующий удар будет его.
Елена Арсеньева, 2015
6
Тихий Дон:
высказал Григорий общую мысль. Пантелей Прокофьевич, не доезжая саженей сто, придержал лошадь, затрусил рысью. — Перепорююууу... сукины сыны!.. — завопил он еще издали и размотал над головой ременный арапник.
Михаил Шолохов, 2015
7
Волки и овцы
Мурзавецкий. Сейчас,ма тант,квашим услугам. (В окно.) Куш, говорят тебе! Где арапник? (Громко.) Человек, подай арапник! Мурзавецкая (беретего зарукуи сажает). Арапник-то нужен для тебя. Об чем я тебе говорила, ты слышал, ...
Островский А.Н., 2014
8
Подметный манифест
Федька даже догадался, где снабдили француза новым обмундированием, а догадался по неожиданному предмету — за кушак был заткнут охотничий арапник. Кучерское прошлое Клавароша давало о себе знать — он не раз ...
Далия Трускиновская, 2013
9
Избранное: повести, рассказы, воспоминания, эссе - Сторінка 487
Но самым примечательным в наряде Алексея Алексеевича был, безусловно, арапник — настоящий, длинный ременный арапник, сразу уводивший в мир пестрых стай, улюлюканья, волнующих призывов рога над шуршащей ...
Олег Волков, 1987
10
Собрание сочинений: Емельян Пугачев - Сторінка 419
выдохнула Сал- тычиха, сорвала с гвоздя увесистый арапник и сильной рукой стала драть обомлевшего крестьянина. Поднявшись на колени, он только встряхивал локтями и старался уберечь глаза: мучительница лупила ...
Вячеслав Яковлевич Шишков, 1962

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АРАПНИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme арапник est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Хочешь мира – готовься к войне: Луганск в ожидании …
Элементами одежды являются плетка, нагайка, арапник. На данные элементы одежды разрешение не требуется. Впрочем, это и не является оружием. «Остров, janv 14»
2
Учитель литературы Эдуард Безносов о том, почему сочинение …
... должны найти их значение, поскольку должны понимать слова, которыми пользовался Толстой. Немногие могут сразу сказать, что такое арапник или ... «Газета.Ru, déc 13»
3
Булавы на галопе Игоря Теплова
Стройный орловский красавец. A потом на манеже появляется человек. Он повелительно щелкает арапником. Еще и еще раз. Но конь легко уклоняется ... «В МИРЕ ЦИРКА И ЭСТРАДЫ, sept 13»
4
Скачки вокруг площади как душа Сиены
Каждый наездник держит в руках арапник из высушенного бычьего хвоста, которым он может подстегивать лошадь или мешать соперникам. Важно ... «Радіо Свобода, juil 13»
5
Римейк "Капитанской дочки" был написан во Львове - Стогний
Примечательно, что Венера-Ванда у Леопольда фон Захер-Мазоха покупает для своего возлюбленного именно русский кнут-арапник: "вроде таких, ... «Полемика - В споре рождается истинна!, oct 12»
6
Монолог о бедном гусаре
На последнем слове мой собеседник подхватил арапник и так перетянул коня по крупу, что дальше было как в сказке: «Видали, как садился, да не ... «Мужской журнал Men's Health, avril 12»
7
Секс в стиле садо-мазо: искусство подчинять(ся)
Плетка и/или шлепалка (для начала лучше выбрать лайт — варианты, а не арапник). Свечи — не для создания романтической обстановки, а чтобы ... «ru.Delfi.lt, déc 11»
8
Петр Михайлыч
Позвольте, ваша милость, я ее сейчас привяжу в сенях к столбу да арапником смоленым раз пяток вытяну — и в лучшем виде русский арапник поймет, ... «Московский комсомолец, août 11»
9
"Восточная фантазия" Эрика Исрафилова или как приручить …
Это атрибут или способ наказания? - Кнут или, как правильнее, «арапник» я использую лишь для придания своему образу грозности. Так что, скорее ... «В МИРЕ ЦИРКА И ЭСТРАДЫ, mai 11»
10
Как я дрессировал львов
Я вздохнул с облегчением. «Наверняка и львам станет полегче», — подумал я, щелкнув арапником, и пригласил Злюку перепрыгнуть с тумбы на тумбу. «В МИРЕ ЦИРКА И ЭСТРАДЫ, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Арапник [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/arapnyk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur