Signification de "платонічний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПЛАТОНІЧНИЙ EN UKRAINIEN

платонічний  [platonichnyy̆]

QUE SIGNIFIE ПЛАТОНІЧНИЙ EN UKRAINIEN

définition de платонічний dans le dictionnaire ukrainien

Platonique, a, e.1. Stos au platonisme (dans un sens). Qui est basé sur une attraction purement spirituelle, sans aucune sensualité. Je suis pour toi, Zoe, je suis heureux de mourir, Et mon amour est platonique (Crimée, Vyborg., 1965, 62); * Figurativement. Pour elle, [mathématiciens], il semble avoir plutôt un amour platonicien, mais pas réel (L. Ukr., V, 1956, 32) .3. ours Détaché des buts pratiques; abstrait Intérêt platonicien.

платонічний, а, е.

TRADUCTION DE ПЛАТОНІЧНИЙ

Découvrez la traduction de платонічний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de платонічний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «платонічний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 柏拉图
• Traducteur Français - espagnol: platónico
• Traducteur Français - anglais: platonic
• Traducteur Français - hindi: आदर्शवादी
• Traducteur Français - arabe: أفلاطوني
• Traducteur Français - russe: платонический
• Traducteur Français - portugais: platônico
• Traducteur Français - bengali: আদর্শমূলক
• Traducteur Français - français: platonique
• Traducteur Français - malaisien: platonik
• Traducteur Français - allemand: platonisch
• Traducteur Français - japonais: プラトニック
• Traducteur Français - coréen: 플라톤 학파의
• Traducteur Français - javanais: platonic
• Traducteur Français - vietnamien: Platon
• Traducteur Français - tamoul: இச்சையற்றவை
• Traducteur Français - marathi: प्लेटोचे किंवा प्लेटोविषयक किंवा त्याच्या शिकवणीबाबत
• Traducteur Français - turc: platonik
• Traducteur Français - italien: platonico
• Traducteur Français - polonais: platońska
• ukrainien: платонічний
• Traducteur Français - roumain: platonic
• Traducteur Français - grec: πλατωνική
• Traducteur Français - afrikaans: Platoniese
• Traducteur Français - suédois: Platonic
• Traducteur Français - norvégien: platonske

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЛАТОНІЧНИЙ»

Découvrez l'usage de платонічний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec платонічний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Femina melancholica: statʹ i kulʹtura v genderniĭ utopiï ... - Сторінка 49

Листування і загалом «перехресне» зображення «нової жінки» у творчості Кобилянської та Лесі Українки також творить свій інтертекст, який можна співвіднести з ґетіпеа іогта і який я називаю жіночим платонічним романом.

T. I. Hundorova, 2002

Вибрані твори - Сторінка 302

Розділ III МАРКО ВОВЧОК 1 Ол. Дорошкевич назвав роман Куліша з Милорадовичівною «платонічним». Він писав про «урваний» «платонічний» роман Мило- радовичівни й Куліша. Та по суті платонічність цього роману аж надто ...

Віктор Домонтович, ‎В. П Агеєва, 2009

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... Gaussian - Гаусів рік great - платонічний рік Gregorіan - григоріянський рік intercalary - високост, переступний [високостовий, високосний] рік (366 днів) International Geophysical - Міжнародний геофізичний рік International Guiet Sun ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

Учень, послідовник старогрецького філософа Платона. ПЛАТОНІЧНИЙ, а, е. 1. Стос, до платонізму (у 1 знач.). 2. Який грунтується на чисто духовному потягу, без будь-якої чуттєвості. Я за тебе, Зоє, рад і вмерти, Г любов у мене ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2991

... 78987 platitudinous банальний 78988 platitudinously platitudinously 78989 plato Платон 78990 platode platode 78991 platonic платонічний 78992 platonically платонічно 78993 platoon взвод 78994 platoons взводи 78995 plats платц ...

Nam Nguyen, 2014

Z︠h︡inka v istoriï - Сторінка 228

Нам, можливо, скажуть: мовляв, не всі дослідники вважали і вважають куртуазне кохання платонічним і містичним почуттям. Це правильно. Упродовж кількох сторіч, які відділяють нас від перших розвідок, часом з'являлися окремі ...

Oksana Malanchuk-Rybak, 2002

Khrystyi︠a︡nstvo i moralʹ: naukovyĭ zbirnyk - Сторінка 12

При цьому наявність різноманітних творінь і тілесно-матеріального життя людини пояснювалась як результат вільного самовизначення і «падіння» цих творінь. Але церква відкинула платонічне вчення про передіснування душ, ...

Andriĭ Hudyma, ‎Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ, ‎Petro Lavrentiĭovych I︠A︡rot︠s︡ʹkyĭ, 2001

Художній світ Христини Керити: - Сторінка 61

Це вишукане, елегантне, світле почуття має платонічний характер. Кохання в ліриці Христини Керити – почуття багатовимірне. Це не лише щастя, але й смуток, біль, печаль, пов'язані зі втратою коханого. Ці модуси екзистенції ...

Надія Ференц, 2014

Platon i platonizm v rosiĭsʹkiĭ relihiĭniĭ filosofiï ... - Сторінка 213

Тут ми підходимо до ще однієї риси платонічної естетики, яку можна позначити як естетичний символізм. На підтвердження того, що естетичний платонізм ширше й багатше власне естетики Платона, пошлемося на міркування ...

Anatoliĭ Heorhiĭovych Tykholaz, 2002

Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки

Про лірику, платонічні стосунки й жіночу підступність Відтоді, як Берто знову спав у власному двоспальному ліжку, а я нарешті отримала окрему кімнату, у нас часто залишалися ночувати товаришки Рафаелли, частина з яких була ...

Наталка Сняданко, 2008

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЛАТОНІЧНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme платонічний est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Жан-Поль Ґотьє: “Тричі пропонував Мадонні одружитися”

Це був би шлюб радше платонічний? Жан-Поль Ґотьє: Цього я не знаю, бо врешті-решт вона була дуже мачистською. І, виходить, мені це подобалося. «euronews, sept 15»

Ріхард Ваґнер та його жінки

... жінкою та дружиною друга мав, імовірно, платонічний характер, що зробило його особливо емоційно напруженим - та продуктивним у творчому плані. «Deutsche Welle, août 15»

Коли з Довженка змили грим...

Пряма мова, особисті листи: драматичні й платонічні його закоханості. .... міг спрогнозувати несподіваний платонічний - останній - роман режисера. «Telecriticism, sept 14»