Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "плазуючий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЛАЗУЮЧИЙ EN UKRAINIEN

плазуючий  [plazuyuchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЛАЗУЮЧИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «плазуючий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de плазуючий dans le dictionnaire ukrainien

Ramper, a, e, Diyapr. un acte chaud h) pour fluage. * Figurativement. Les gens, abandonnés par la pauvreté, Les gens rampant dans la lune, Doit avoir à mourir les traits de l'indigène, Sans une trace effacée de la terre! (Grab., I, 1959, 167); // dans le signe ohm Une sorte de pneu qui brillait dans l'herbe, comme une vipère rampante ou une roue en fonte, appela devant ses yeux une image de la vie bourdonnante de l'usine (Kotsyub., II, 1955, 7). плазуючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до плазува́ти. * Образно. Народ, покинутий на злидні, Народ, плазуючий у млі, Повинен стратить риси рідні, Безслідно стертися з землі! (Граб., І, 1959, 167); // у знач. прикм. Яка-небудь шина, що блищала з трави, мов плазуюча гадюка, або чавунне колесо.. викликали перед його очі картину шумливого життя фабрики (Коцюб., II, 1955, 7).


Cliquez pour voir la définition originale de «плазуючий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПЛАЗУЮЧИЙ


анестезуючий
anestezuyuchyy̆
атакуючий
atakuyuchyy̆
виконуючий
vykonuyuchyy̆
вируючий
vyruyuchyy̆
ворогуючий
vorohuyuchyy̆
вібруючий
vibruyuchyy̆
відсвіжуючий
vidsvizhuyuchyy̆
віруючий
viruyuchyy̆
головуючий
holovuyuchyy̆
голодуючий
holoduyuchyy̆
голосуючий
holosuyuchyy̆
дармоїдствуючий
darmoïdstvuyuchyy̆
деградуючий
dehraduyuchyy̆
дезодоруючий
dezodoruyuchyy̆
декадентствуючий
dekadent·stvuyuchyy̆
дозуючий
dozuyuchyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПЛАЗУЮЧИЙ

плаз
плазівка
плазма
плазматичний
плазмовий
плазмодій
плазмоліз
плазмотрон
плазмохімічний
плазмохімія
плазовитий
плазом
плазування
плазувати
плазун
плазуни
плазьма
плай
плакіровка
плакальник

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПЛАЗУЮЧИЙ

домінуючий
дратуючий
дрейфуючий
експлуатуючий
жарознижуючий
життєстверджуючий
завідуючий
задержуючий
заколисуючий
запам’ятовуючий
засмоктуючий
засуджуючий
збуджуючий
звукозаписуючий
зв’язуючий
зимуючий
зм’якшуючий
знезаражуючий
знешкоджуючий
знищуючий

Synonymes et antonymes de плазуючий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЛАЗУЮЧИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de плазуючий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЛАЗУЮЧИЙ

Découvrez la traduction de плазуючий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de плазуючий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «плазуючий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

爬行
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rastrero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

creeping
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जीव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زحف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ползающий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rastejante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লতানে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rampant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menjalar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schleich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

匍匐
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포복
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

creeping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

leo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊடுருவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सततचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sürünen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strisciante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pnący
50 millions de locuteurs

ukrainien

плазуючий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

târâtor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υφέρπουσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kruip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krypande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

snikende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de плазуючий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЛАЗУЮЧИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «плазуючий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot плазуючий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЛАЗУЮЧИЙ»

Découvrez l'usage de плазуючий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec плазуючий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 319
... n 1. бот. повзуча рослина; 2. паросток від кореневища; 3. зоол. рептилія; 4. знев. кар'єрист. сreeping [' kri:plN] а 1. повзаючий; повзучий; - eruption мед., вет. повзучий лишай; 2. повільний, розслаблений; 3. плазуючий; раболіпський; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Tekstolohyia poetychnykh tvoriv P.A. Hrabovs'koho - Сторінка 32
85 — 86): Народ, покинутий на злидні, Народ, плазуючий у млі, Повинен стратить риси рідні, Безслідно стертися з землі. О. І. Кисельов, аналізуючи збірку «Пролісок», висловив думку, що епіграф до неї був поставлений самим ...
M. E Syvachenko, 1988
3
Текстологія поетичних творів П.А. Грабовсьского - Сторінка 32
85 — 86): Народ, покинутий на злидні, Народ, плазуючий у млі, Повинен стратить риси рідні, Безслідно стертися з землі. О. І. Кисельов, аналізуючи збірку «Пролісок», висловив думку, що епіграф до неї був поставлений самим ...
M. I͡E. Syvachenko, 1988
4
Pytanni︠a︡ tekstolohiï - Сторінка 155
Звернемося до першодрукованого тексту збірки «Пролісок» і за ним з дипломатичною точністю процитуємо останню строфу з вірша «Поетам-українцям»: Нарід, покинутий на злидні, Нарід, плазуючий у млі, Повинен стратить ...
Serhiĭ Dmytrovych Zubkov, 1977
5
Ukraïnsʹkyĭ mandrovanyĭ filosof Hryhoriĭ Skovoroda - Сторінка 441
Сама по собі Біблія не навчає нас брехні, але вона в брехні накреслила стежки, що доводять плазуючий розум до вищої істини Вся тварина це брехня, але вона поле Божих слідів. У всіх її оманливих гряницях захована лежить, ...
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, 1992
6
Хрест
... як смолоскипи, Паша саме валявся в ногах у Феофанова та каявся перед Богом. І лежачий, плазуючий стан урятував його. Відомо, що під час атаки артилерії чи бомбардування спочатку треба падати, а не стояти, а він уже лежав.
Василь Базів, 2011
7
Prosty - Сторінка 4
І створив Бог риби великі, і всяку душу живу плазуючу, що вода її вироїла за їх родом, і всяку пташину крилату за родом її. І Бог побачив, що добре воно. І поблагословив їх Бог, кажучи: «Плодіться й розмножуйтеся, наповнюйте воду ...
Marii︠a︡ Kundyk, 2006
8
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексїі, есе
Деяка плазуюча світова преса (особливо деяка англійська), розгубившись перед брутальністю «миротворця» Хрущова, намагається найти виправдувальне пояснення цій хрущовській брутальності супроти американського ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Олексѝй Коновал, ‎Іван Дзюба, 1996
9
Volodymyrovi bohy: mifolohichnyĭ zmist ta ... - Сторінка 166
створив Бог риби великі, і всяку душу живу плазуючу, що її вода ви- роїла за її родом, і всяку пташину крилату родом її. I Бог побачив, що добре воно. I поблагословив їх Бог, кажучи: "Плодіться й розмножуйтеся, і наповнюйте воду в ...
Mykola Tkach, 2002
10
Hryhorii Demianchuk: literaturnyi portret - Сторінка 10
І сказав Бог: "Створімо людину за образом Нашим, за подобою Нашою, і хай панують над морською рибою, і над птаством небесним, і над худобою, і над усею землею, і над усім плазуючим, що плазує по землі". (Біблія, Книга ...
Mykola Pshenychnyi, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Плазуючий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/plazuyuchyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur