10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЛАЗЬМА»
Découvrez l'usage de
плазьма dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
плазьма et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
II 318; Рпзк II 493—494, 547; Рокоту 805— 806, 831—832. — Див. ще поле. — Пор. план. плажатура — див. прежитури плаз' «гад, плазун», плазун, плазом «повзком, повзучи», [плазьма] «тс», [плазовйтий] «який плазуе», плазувати, ...
Випручуючи ріжки, До нас підповзує плазьма, Мене вже він рознюхав трішки... Втаїтися тут способу нема. Ходім, обійдем всю громаду тую; Ти женихайсь, а я постаростую. (До деяких, що сидять біля погаслого багаття). Панове ...
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
... плазьма, навплаз, плазуючи, по-пластунському. 2. Плоскою, широкою стороною донизу. Лежати плазом — лежати нерухомо (на СПИН1 або живой). Лежить Карпо на лав! плазом, мое зарЬаний кабан, I пальцем не ворухне ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
4
Словарь украинскаго языка - Сторінка 191
Плазьма, нар.=Ллавом. Плай, плая, м. 1) Горная тропинка. Шух. I. 76. Вх. Зн. 49. Ковала мг зазу- латка на плаг, на плаг. Гол. I. 176. 2) Рядъ. Вх. Зн. 49. Ум. ПлаКчок. Шух. I. 39, 76. 1д бичок у плаХчок. Шух. 1.201. Плакатн, чу, чеш, и.
5
Tvory - Том 4 - Сторінка 313
Оце впаду я плазьма, то, може, він мене і не побачить. ТР1НКУЛО. Нема тут ні куща, ані чагарника, де б захисток знайти від непогоди, а тут ще нова буря насуваеться; чую, як вона вже у вітрі співае: он та чорна хмара, величезна ...
I͡Uriĭ Klen, Osvalʹd Burghardt, 1960
6
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 191
Левиц. Пов. 366. 2) Сь трудомь идти, Бхать, тащиться. Сонні всі заворушились, потім піднялися і додому плазували. Мкр. Н. 19. 3) Шопадать палкой вь другую палку, лежащую на землЬ— при игрЬ вь плаз (см.). Ив. 18. Плазьма, нар.
7
Словнык hовирок Ныжньоï Надднипрянщыны - Том 3 - Сторінка 127
Ж1н. до ПЛАВНЯНИН /Грн./. ПЛАВУН, а, ч. Ичковий п1сок. Посипала стежку плавуном - тепер неи так слиз'ко /ПСв./. ПЛАЗЬМА /плаз ма/, приел. Плазом /широкою, плоскою стороною донизу/. Клади дошку неи реибром, а плаз^ма ...
8
Ukraïnsʹkyĭ literaturnyĭ naholos: movoznavcha monohrafii︠a︡
Але: задарма, плазьма, сйдьма. 6. Багато присл1вниюв творяться вщ вщмшку місцевого, заховуючи наголос 1менника: вгор!, взагал!, вкшщ, внизу, вноч!, восен! — восенй, навид- нот1, насамот1, упорожш; вдавш, вкуш, вранщ, врёш- ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952
9
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ПЛАВНИЙ I ПЛАВНИЙ, див. ПЛАВКИЙ ПЛАВОМ лр, плавнем, у плав, р. плавця, з. уплйнь. ПЛАВУЧИЙ пливучий, плавний, плавкий ПЛАЗ, див. ПЛАЗУН. ПЛАЗОМ пр, плазьма, навплаз, плазуючи, (повзти) по-пластунському ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
10
Українсько-англійський словник - Сторінка 718
... (1а\упз) ; ^Й (-Н1В) р/ 2оо/. сгеер- ег«. сга«1ег^: ,->СТВ0 (-ва) л ас!и1а(10п; (а»П1пр. плазьма а</г. = плазом. плай (-ая) т \Р.\]. {(к>( ра(Ь Пп тоитатз). плакальн ИК (-ка) т у/еерег, тоигпег; г-н- ЦЯ (-Ц1) / «еерег. ЫгеН тоитег. плакання ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
