10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЛОМБУВАТИ»
Découvrez l'usage de
пломбувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
пломбувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
II 400; Е)аига1 567. — Див. ще ашикащя, плёстй. — Пор. плкё. пломба «рщ свинцевоУ печатки, компактна тверд1юча маса», пломб(р «пристосування для накладання плом- би», пломбу вальник, пломбувати; — р. бр. болг. м. пломба, ...
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 345
Іек. (гиЬ) пломбувати що, закладати плбмбу в що ріочкас -а т дворядний ячмінь ріозкопопу плоскостопий, пласкостбпий ріозкопояу плосконосий, пласконосий ріозку ((Таза) плоский; (катей) плаский; (поз) плоский, плаский; -а Паіа ...
3
Enerhetychne zakonodavstvo - Том 1 - Сторінка 493
Пломбування зразка-свідка сзртифікованої продукції здійснює орган з сертифікації або за його рішенням — випробувальна лабораторія (центр), що проводила випробування з метою сертифікації, за позитивним рішенням органу ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Vladimir Petrovich Nagrebelʹnyĭ, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2003
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 504
м. -ш, р. мн. -йок плойчатий плойчаткть, -тосп, ор. -Т1СТЮ пломба, -н пломб!р, -у пломбований пломбовий пломбування, -я пломбувати, -ую, -уеш пломенйстий пломенгги, -1е пломшь, -меню, ор. -менем плоский плоскйрка, -и, д.-м.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Mytnyt︠s︡i Sloboz︠h︡anshchyny: zbirnyk arkhivnykh ... - Сторінка 53
пломбування. товарних. м1сць. Под названием упакования товарных мест разумеется, что места с товарами должны быть в таком положении, чтобы, по перевозе оных от впускной таможни к складочной, не возможно было ...
Pavlo Volodymyrovych Pashko, Larysa Polikarpivna Dobreli︠a︡, Derz︠h︡avna mytna sluz︠h︡ba Ukraïny. Skhidna rehionalʹna mytnyt︠s︡i︠a︡, 2000
6
Zakhyst mist͡sevykh pryrodno-istorychnykh svi͡atynʹ - Сторінка 94
Якщо отвір, підготовлений до пломбування, ширший 25 см, то для міцності майбутньої пломби в ній ставиться залізна сітка з величиною вічок 70-80 мм із дроту 2-3 мм товщини, що прибивається з внутрішньої сторони дупла чи ...
V. I͡E. Boreĭko, Anatoliĭ Vitaliĭovych Podobaĭlo, Volodymyr Khomovych Rudenko, 2003
7
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... -и; п. свинцовая пломба свинцёва (плюмб1ева) пломбирование пломбування пломбированный пломбо'ваний. запломбований пломбировать пломбува'ти; -ться пломбуватися пломбировка (ваготв) пломбування пломбировочный ...
8
Chorna skryz︠h︡alʹ Ukraïny - Сторінка 76
Як. пломбували. „завал9'. "Є саркофаг!" Цей напис на останньому ступені пурпурної каскадної стіни чітко видно навіть із землі, де глибоко під четвертий реактор пішла бетонна товща підніжжя саркофага. Адже висота його — за ...
9
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
-ірава-). Наприклад: укр. бинтувати, рулювати, фільтрувати, пемзувати, пломбувати, рос. бинтовать, винтовать, дисковать, пемзовать, пломбировать, афишировать, білорус. бінтаваць, дыскаваць, нітаваць, фільтраваць, пемзаваць ...
10
Функціонування і розвиток сучасних слов'янських мов: ...
... наприклад: ріотЬоуаг", "пломбувати" > ріотЬоуаіеі'пу "який можна запломбувати". Подібні похідні в структурно-семантичному плані співвідносяться з віддієслівними прикметниками на -іеі'пу, утвореними від словацьких основ, пор.
Віталій Макарович Русанівський, 1991
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЛОМБУВАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
пломбувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Порошенко дозволив деяким підприємцям не застосовувати …
Згідно з документом, вводити в експлуатацію, здійснювати технічне обслуговування та пломбувати РРО можна тільки через сервісні центри. У законі ... «Finance.ua, juil 15»
Підприємцям із доходом менше ніж 1 млн грн за рік дозволили …
Відповідно до документа, вводити в експлуатацію, робити технічне обслуговування й пломбувати РРО можна тільки через сервісні центри. У законі ... «Украинские Новости, juil 15»
За газ в опалювальний період – по 7188 грн за кубометр
Люди дорікають, мовляв, 5 – 7 років тому саме співробітники «Закарпатгазу» приходили й оглядали все обладнання перед тим, як пломбувати лічильник ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, mai 15»
Львів не має впливу на забудову історичної частини міста
А от у питанні вкраплення нових забудов у нас багато вибитих зубів. Є такі речі, які потрібно пломбувати. Читайте також: Бикоко у Львові. Львовознавець ... «Tvoemisto.tv, mars 15»
Контролери «Івано-Франківськгазу» можуть самостійно …
Перекривати газопостачання та пломбувати прилади уже вміють спеціалісти п'яти УЕГГ: Івано-Франківського, Коломийського, Рогатинського, Калуського ... «Вікна online, févr 15»
Де і як повірити лічильники води?
"Звертаємо увагу, що лише її співробітники мають право знімати та пломбувати лічильники", - наголосили у "Київводоканалі". Повірити квартирні засоби ... «Українська правда - Київ, juin 14»
Київводоканал роз'яснює: як і де можна повірити квартирний …
Звертаємо увагу, що лише її співробітники мають право знімати та пломбувати лічильники. Повірити квартирні засоби обліку води та дізнатися про ... «Хрещатик, juin 14»
Як студенти зайняли Міністерство освіти (фото)
З юнаками і дівчатами в масках і бронижилетах лишилися замміністра Олексій Дніпров, охоронець, працівниця, котра одразу взялася пломбувати ... «Kyiv.Svidomo, févr 14»
Вагітні страждають на запалення ясен
Лікар 43-річний Андрій Буцко вмикає лампу. Оглядає ротову порожнину. — Треба вбивати нерв, пломбувати канал, — каже. — Прийшли б раніше, може, ... «Gazeta.ua, mars 12»
В Україні стартував перепис дерев
По-друге, це опікування, бо треба лікувати дерева, пломбувати різні дупла, треба його підгодовувати. Адже на протязі 1000 років дерево просто якби ... «Радіо Свобода, sept 09»
