Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "по-бурлацьки" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПО-БУРЛАЦЬКИ EN UKRAINIEN

по-бурлацьки  [po-burlatsʹky] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПО-БУРЛАЦЬКИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «по-бурлацьки» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de по-бурлацьки dans le dictionnaire ukrainien

à Burlatski, prl. La même chose que Burlatsky. по-бурлацьки, присл. Те саме, що по-бурла́цькому.


Cliquez pour voir la définition originale de «по-бурлацьки» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПО-БУРЛАЦЬКИ


нецьки
netsʹky
хвацьки
array(khvatsʹky)
чудернацьки
array(chudernatsʹky)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПО-БУРЛАЦЬКИ

по-баб’ячи
по-баб’ячому
по-бабськи
по-бабському
по-батьківськи
по-батьківському
по-березневому
по-богатирськи
по-богатирському
по-божому
по-бойовому
по-болгарському
по-братерськи
по-братерському
по-братньому
по-братськи
по-братському
по-буденному
по-будньому
по-бурлацькому

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПО-БУРЛАЦЬКИ

агусіньки
адзуськи
аніскільки
баньки
барбольки
батьки
братерськи
бретельки
васильки
вечерниченьки
витребеньки
виходеньки
воріженьки
відсебеньки
віченьки
по-мужицьки
поволоцьки
ряцьки
страдницьки
страждальницьки

Synonymes et antonymes de по-бурлацьки dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПО-БУРЛАЦЬКИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de по-бурлацьки à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПО-БУРЛАЦЬКИ

Découvrez la traduction de по-бурлацьки dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de по-бурлацьки dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «по-бурлацьки» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

在Burlatskii
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en Burlatskii
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

in Burlatskii
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Burlatskii में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في Burlatskii
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

по- Бурлацкий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em Burlatskii
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Burlatskii মধ্যে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dans Burlatskii
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dalam Burlatskii
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

in Burlatskii
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Burlatskiiで
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Burlatskii 에서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing Burlatskii
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trong Burlatskii
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Burlatskii உள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Burlatskii मध्ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Burlatskii içinde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

in Burlatskii
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w Burlatskii
50 millions de locuteurs

ukrainien

по-бурлацьки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în Burlatskii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σε Burlatskii
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

in Burlatskii
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

i Burlatskii
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

i Burlatskii
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de по-бурлацьки

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПО-БУРЛАЦЬКИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «по-бурлацьки» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot по-бурлацьки en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПО-БУРЛАЦЬКИ»

Découvrez l'usage de по-бурлацьки dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec по-бурлацьки et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bahri︠a︡nyĭ farvater: povistʹ - Сторінка 28
... скоріше, так завше робили Галашкові земляки, жарівчани: до Києва пливли човнами, а назад верталися по-бурлацьки, впрігшись у кодолу... Швидше б добратися до «Малого»! Бо канонерку може виявити легіонерський наряд і ...
Oleksandr Ivanovych Parkhomenko, 1978
2
Вибрані твори: у трьох томах - Сторінка 182
В листі свойому до Софії Василівни 20 грудня 1873 року О. І. жалує, що йому доводиться проводити святки по-бурлацьки. «За те ми учинемо на празниках своє особливе «свято», котре буде далеко важнише, ніж усякі церковні і ...
Микола Прокопович Василенко, ‎I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, 2006
3
Spohady: Wspomnienia. Memoires - Сторінка 111
В свойому приватному житті Ковалевський був більш як скромний, жив убого, по бурлацьки, дворничиха ставила йому самовара, як мала для того час і охоту; відмовляв собі в одязі й їжі. В бесідах був інтересний, приємний, часто ...
Leon Wasilewski, 1932
4
Nevmyrushchyĭ khlib: roman - Сторінка 139
Більшість співробітників була родом з навколишніх сіл. Жили вони по-бурлацьки, квартир постійних не мали і тому спали на тих самих робочих столах, підклавши під себе пальто. Щоб було тепліше, ухитрялися навіть умощуватися ...
Petro Lanovenko, 1981
5
Honcharivna: oderz︠h︡yma keramikoi︠u︡ - Сторінка 68
oderz︠h︡yma keramikoi︠u︡ Leonid Afanasʹevich Smorzh. як я живу... Прожила я свое життя по-бурлацьки, тому гнколи зда- юся чудною людям. Якби я жила багатше, то не знаю, чи була б я, кращою. Вгд багатства люди звгргють.
Leonid Afanasʹevich Smorzh, 2004
6
Prace Ukraińskiego instytutu naukowego
В свойому приватному житті Ковалевський був більш як скромний, жив убого, по бурлацьки, дворничиха ставила йому самовара, як мала для того час і охоту; відмовляв собі в одязі й їжі. В бесідах був інтересний, приємний, часто ...
Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut (Warsaw, Poland), 1932
7
Сторінки з історії української фольклористики - Сторінка 31
Продовження Соціально-побутові пісні: козацькі ЗО рекрутські і солдатські 28 чумацькі 11 бурлацькі, наймитські 12 Історичні пісні 45 Примівки та інше 13 Разом 2012 Як бачимо, Xодаковський звернув особливу увагу на ...
Олексій Іванович Дей, 1975
8
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: kn. 1. Ukraïnsʹka kulʹtura ...
М. Лисенко у семи випусках свого "Збірника українських пісень" систематизував їх за тематичними групами: козацькі, чумацькі, бурлацькі, рекрутські, пісні з побуту, історичні, сімейні, пісні дівочі про горе й кохання, пісні дівочі веселі, ...
Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2008
9
Правда о допетровской Руси. «Золотой век» Русского государства
Андрей Буровский. Глава 1 Московия в «бунташный век» Люблю тот край, где зимы долги, Но где весна так молода, Где вниз по матушке по Волге Идут бурлацкие суда. Граф А.К. Толстой Московское царство Русского государства ...
Андрей Буровский, 2014
10
Чувашские народные песни социального протеста и ...
Иван Ильич Одюков. 2. Бурлацкие песни Среди чувашских советских фольклористов, как и в русской советской и мировой фольклористике ', существуют разные толкования жанровых особенностей и назначения бурлацких песен.
Иван Ильич Одюков, 1965

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. По-Бурлацьки [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/po-burlatsky>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur