QUE SIGNIFIE ПОЇЗНИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «поїзний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de поїзний dans le dictionnaire ukrainien
train, ah, e Prikm au train A l'aube .. les trains partant (Smolich, Theatre .., 1946, 74); // Qui sert le train. - Aucun homme, sauf pour le service de train, ne pourra passer par un tunnel (Zagreb, Europe 45, 1959, 242). поїзний, а́, е́. Прикм. до по́їзд. Надвечір.. відбув поїзний состав (Смолич, Театр.., 1946, 74); // Який обслуговує поїзд. — Жодна людина, крім поїзної обслуги, не зможе проїхати тунелем (Загреб., Європа 45, 1959, 242).
Cliquez pour
voir la définition originale de «поїзний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОЇЗНИЙ»
Découvrez l'usage de
поїзний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
поїзний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 8 - Сторінка 257
... медичний (санітарний) огляд пасажирів і водіїв усіх видів транспортних засобів, плаваючого складу морських (річкових) суден, льотного складу повітряних суден, поїзних і локомотивних бригад пасажирських і вантажних поїздів, ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001
2
Ukraïnsʹka RSR u Velykiĭ Vitchyzni︠a︡niĭ viĭni ... - Сторінка 228
Поїзний вагонний майстер 6-ї Київської вагонної дільниці М. М. Ра- чинський освоїв дві суміжні професії і виконував обов'язки електромонтера і радиста поїзда; він ремонтував букси пасажирських вагонів без відчеплення, ...
Ivan Dmytrovych Nazarenko, 1969
3
Lystivky bilʹshovyt︠s︡ʹkykh orhanizat︠s︡iĭ Ukraïny ... - Сторінка 114
Як цікавий різновид листкової продукції з'явились «Інформація УКРОСТА» і листівки з програмами концертів, їх розробили політпрацівники і пропонували першим клубним колективам на Україні. Поїзний колектив видав листівки ...
Marii︠a︡ Fedorivna Dmytrii︠e︡nko, 1980
4
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.:
Електрифікація та впровадження тепловозної тяги докорінно змінили організацію поїзної роботи. Поїзди працюють без зміни локомотивів на віддалі 800 — 1000 км, залізничні бригади змінюються на станціях через 200 — 300 км.
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1970
5
Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 39
Ось добирається він у Ростов, у марній надії на підтримку, і на станції якійсь поїзна обслуга вельми втішила пасажирів: поїзд не зможе далі йти, немає палива. І викочується натовп з вагонів, з хряскотом ламає паркани й плоти, поїзд ...
6
Жирнык. Мемоирс - Том 3 - Сторінка 123
Лябораторія повздовжніх коливань поїзних систем та метода її роботи П. Супруненко ♢ Оаз ЬаЬогаіогіиш гиг Егіог$спип§ сіег Ьап£§8СІшіп§ип£еп уоп 2и£8у5Іетеп ипа* сіеззеп АгЬеіїзтеіпогіе Р. Зиргиііепко Відомо, яку велику вагу ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Инстытут транспортной механикы, 1933
7
Brukht: roman ; Hola dusha : povistʹ - Сторінка 251
А посилали тих, хто дурніший, на західні рейси, на тихоходи, публіка — від базару до базару, вагони — як після бомбардування, поїзні бригади — як собаки. Маразм! А на курортні або на московські — туди тільки через поїзних ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2002
8
Hola dusha: spovidʹ pered dyktofonom : povistʹ - Сторінка 18
А посилали тих, хто дурніший, на західні рейси, на тихоходи, публіка — від базару до базару, вагони — як після бомбардування, поїзні бригади — як собаки. Маразм! А на курортні або на московські — туди тільки через поїзних ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1992
9
Sot͡s͡ialʹne zakonodavstvo: zbirnyk zakoniv i ... - Сторінка 36
... право на пенсію за вислугу років мають: машиністи і помічники машиністів паровозів, тепловозів, електровозів, парових кранів на залізничному ходу, дизель-поїздів, електропоїздів; поїзні диспетчери і старші поїзні диспетчери, ...
Ukraine, B. S. Stychynsʹkyĭ, Ì. V. Zub, 1992
10
Z︠H︡ytti︠a︡, viddane narodu: spohady staroho bilʹshovyka
Нам потрібні поїзні бригади". І тут же наказали зарахувати мене в одну з них. На цей раз я вислизнув з, здавалося, вірної пастки. Перш за все навідався до вагону, де лишив пораненого Сулиму. А він уже мертвий! З першого ж ...
Mykola Ivanovych Melʹnyk, 2003
5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОЇЗНИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
поїзний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Столичні пожежні гасили уявне займання в метро і рятували …
Поїзний диспетчер зупинив рух поїздів на лінії, а диспетчер ескалаторів перевів ескалатори в аварійний режим. Диспетчер служби електропостачання ... «Українська правда - Київ, sept 15»
Мер Одеси "злив" з бюджету міста 76 мільонів гривень
Маршала Малиновського до шляхопроводу «Поїзний» з відновленням дорожнього покриття вулиць. ТОВ "Ростдорстрой" заведено на віргінський офшор ... «Depo.Одеса, août 15»
Професійний крадій розповів, як вкрасти кілька тисяч доларів та …
Потенційну жертву "професіонали" визначають за кілька секунд - це жінки з коштовними прикрасами та чоловіки зі спиртним. june25_22. Поїзний крадій ... «Новини від ТСН, juin 13»
Відучора на залізницях України – літній розклад руху поїздів
Ще понад 50 вагонів становитимуть поїзний і ремонтний резерв. Зокрема, у складах поїздів курсуватимуть 287 купейних вагонів, 316 плацкартних, ... «Львівська Газета, mai 13»
Львівська залізниця готує до літніх перевезень 664 пасажирські …
Іще понад 50 вагонів становитимуть поїзний і ремонтний резерв. Окрім того, готуючись до нового літнього сезону, залізничники Львівської магістралі ... «Львівська Газета, avril 13»
