QUE SIGNIFIE ПОЛІСЬКИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «поліський» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de поліський dans le dictionnaire ukrainien
Polissky, et, par exemple, Prikm. à Polissya et Polissya Aucune armée n'a jamais été dans cette ville de police éloignée [Staroduby] (Smolich II, 1953, 38); Les quatre fronts ukrainiens de marais Polésie jusqu'à la course mettant en vedette la mer Noire seule main et déplacé vers l'Ouest (L., I, 1958, 355); Notre merveilleuse région de Polissya glorifie des milliers de champs ouvriers par des exploits de travail (Khliborot Ukr., 6, 1967, 4); Les produits du cristal de Polissya sont de plus en plus recherchés par la population générale (Rad .. Ukr., 16.I. 1965, 3); // Vlast Polissya et Polissya. C'est dommage qu'hier pleuvait toute la journée - c'est déjà un damné automne Polissya! (L. Ukr., III, 1952, 663). поліський, а, е. Прикм. до полі́сся і Полі́сся. Ніякого війська ніколи в цьому глухому поліському містечку [Стародубі] не стояло (Смолич, II, 1953, 38); Всі чотири українських фронти від поліських боліт до самого Чорного моря знялись помахом єдиної руки й рушили на Захід (Довж., І, 1958, 355); Наш чудовий поліський край прославляють трудовими подвигами тисячі трудівників полів (Хлібороб Укр., 6, 1967, 4); Вироби з поліського кришталю все ширше знаходять попит у широких кіл населення (Рад. Укр., 16.I 1965, 3); // Власт. поліссю і Поліссю. Шкода, що вчора цілий день ішов дощ — уже тая проклята поліська осінь! (Л. Укр., III, 1952, 663).
Cliquez pour
voir la définition originale de «поліський» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОЛІСЬКИЙ»
Découvrez l'usage de
поліський dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
поліський et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Промисловість і промислова політика України 2013: ... - Сторінка 152
Київ 98 100 100 100 Причорноморський 92 94 95 96 Карпатський 91 93 94 95 Подільський 88 91 92 92 Західно-Поліський 90 93 94 94 Таблиця А.2.4.4 Фаза індустріальної модернізації регіонів України Регіони 2006 2009. * Тут і далі ...
О.І. Амоша, В.П. Вишневський, Л.О. Збаразська та ін.; за заг. ред. В.П. Вишневського, 2014
2
Україно моя... - Сторінка 24
... персонажів. Шацькі озера — справжня перлина краю. Тут розташований Шацький національний природний парк. «Зелені легені» Європи 25 Зеленосиній рівнинний ландшафт Полісся, що простягається. 24. Поліський. край.
Юлія Москаленко, Антоніна Олешко, 2015
3
Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...
Наведені дані свідчать. що високим рівнем самозабезпеченносгі і значними експертними ресурсами цукру-піску характеризуються Подільський, Поліський, Східний та Центральний реґіони, середньодушове виробництво даного ...
4
З волинських і поліських рейдів: із дій УПА-Північ, 1943-44
5
Природно-ресурсний потенціал харчової промисловості та ...
Найвищий потенціал лісових ресурсів мають Карпатськшй та Поліський регіони. Слід зазначити, що значна частина лісових ресурсів Поліського регіону зазнала негативного впливу наслідків Чорнобильскої катастрофи, причому ...
Л.В. Дейнеко, П.М. Купчак, І.М. Романюк, 2004
6
Регіональні аспекти розвитку харчової промисловості ...
Так, якщо в розрізі економічних районів коливання цього показ~ инкіі становить від 0,777 (Поліський) до 1,589 (Центральний), то в межах оііаістей не від 0,283 (Закарпатська) до 1,848 (Київська). Суттєва різниця числового ...
Л.В. Дейнеко, В.Л. Троян, О.М. Паламарчук, 2002
7
Проблеми використання та відтворення земельних ресурсів в ...
... який представле _ поліським і лісостеповим типами родючих ґрунтів, а особливості › ' витку промисловості і сільського господарства регіону зумовили в . кий рівень освоєності земельного фонду. В його п _' сільськогосподарські ...
Л.В. дейнеко, М.П. Сичевський, Е.Т. Суханова, 2002
8
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 299
Відмова від “гуканки”, як свідчать і мої спостереження у Київському Поліссі (Поліський та Чорнобильський райони, 1980–83 рр.), відбувалася прискорено у другій половині ХХ ст. Нерідко з'ясовувалося, що співаки виконували пісні з ...
9
Mynule i suchasne Volyni i Polissi︠a︡: narodna kulʹtura ...
про побутування тут двох типів сохи - "поліської" і сохи-односторонки, плетеної борони тощо1. В. Горленко серед знарядь обробітку фунту на Поліссі згадує рало, яке вважає висхідним для виникнення сохи. Специфікою регіону, на ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, Oleksa Oshurkevych, Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 2003
10
Українська літературна мова - Сторінка 17
ко-поліській підгрупі, крім побузько-поліських говорів, відповідно до давнього є в такій позиції вимовляється і: сім, піч, бсін , камін' . У лівобережно-поліських говорах, у більшості правобережних та в побузьких ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1984
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОЛІСЬКИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
поліський est employé dans le contexte des actualités suivantes.
На Рівненщині проходить «Поліський рейд»
У Березнівському районі на Рівненщині розпочалося мандрівне таборування під назвою «Поліський рейд». Воно відбуватиметься упродовж двох днів у ... «ОГО, oct 15»
На Рівненщині потенційний кандидат робить «добрі справи …
Фото газети «Поліський репортер». На сторінках газети «Поліський репортер» 14 вересня було опубліковано статтю «Добрі справи» мета якої ... «інтернет-портал "Четверта влада", sept 15»
Чий серпанок? Коли вирішать, запросять ЮНЕСКО
Раптом я дізнаюся, що певні люди з ОДА хочуть відкликати документи та перейменувати волинський серпанок в "поліський", щоб привернути увагу до ... «Рівне вечірнє, sept 15»
Поліський бурштин копають пенсіонери й держслужбовці
У пошуках легкої наживи до «клондайків» на Поліссі заробітчани їдуть звідусіль. І це не дивно, адже ціна кілограму бурштину значно перевищує ... «ОГО, juil 15»
У зоні відчуження Чорнобильської АЕС створять Поліський …
Міністр екології та природних ресурсів Ігор Шевченко пропонує вжити заходів для залучення в економіку країни території зони відчуження ... «Newsru.ua, mars 15»
Митрополит Анатолій сьогодні у Костополі прославляв …
У перший день Різдва Христвого митрополит Сарненський і Поліський очолював Божественну Літургію у Свято-Покровському кафедральному соборі м. «Рівне вечірнє, janv 15»
Поліський «спрут»
Вже багато років Микола Дегліс є директором Житомирського обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності ... «Перший житомирський інформаційний портал, oct 14»
На Рівненщині є своя Швейцарія та замок місцевого Дракули
Але не відомий кровопивця з Румунії, а рідний, поліський. Біля села Базальтове розташоване справжнє українське диво – базальтові стовпи. «Телевизионная служба новостей 1+1, oct 14»
У Чорнобильській зоні відчуження створять біозаповідник
... увійдуть Древлянський природний заповідник (Житомирська область) і Поліський державний радіаційно-екологічний заповідник (Республіка Білорусь), ... «Корреспондент.net, août 14»
Вовкулаки-людожери із 1947-го року тримали у страху …
Поліський вовкулака не їв м'яса, а харчувався тільки хлібом. Однак, перетворюючись на перевертня, людина відчував страшні муки і тікала у ліс, ... «Перший житомирський інформаційний портал, sept 13»
