10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОЛУЦВІТ»
Découvrez l'usage de
полуцвіт dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
полуцвіт et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukraïnsʹkyĭ narod u svoïkh lehendakh, relihiĭnykh ... - Сторінка 296
Братки (братики, брат-і-сестра, удодів чобіт, полуцвіт — Уіоіа ігісоіог Ь.) дістали свою назву від того, що на одному стеблі цієї рослини буває дві квітки — синя й жовта, як брат із сестрою. Щодо походження цієї квітки розповідають, ...
2
Dovha, dovha vesna: - Сторінка 199
Є така весняна лісова квітка, скромна й мила, — братки; вона ще має іншу назву — полуцвіт, а ще — перестріч. По- російському це та Ж іван-да-марья. Рильський любив цю квітку. За її скромність. За її стійкість до холоду. За те, що ...
I︠U︡khym Martych (pseud.),
1969
3
... I stez︠h︡ka do krynyt︠s︡i: biohrafichni rozpovidi - Сторінка 120
Є така весняна лісова квітка, скромна й мила, — братки; вона ще має іншу назву — полуцвіт, а ще — перестріч. По- російському це та ж іван-да-мар'я. Рильський любив цю квітку. За її скромність. За її стійкість до холоду. За те, що ...
I͡Ukhym Martych (pseud.),
1980
4
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 290
Полуцвіт, ту, полуцвіток, тка, м. Раст. Ивань-да-Марья, Viola Тricolor. Желех. Ой по морі полуцвітки процвітають. Мет. 138. Получабак, ка, м. Родь pьбь. Шолучáти, чáю, єш, сов. в. получйти, чу, чиш, іл. 1) Соединять, соединить.
5
Plant names in Ukrainian vernacular: - Сторінка 148
Полинь 116, 116, 117; п. пахнюча 117; п. степова 116. Полуниці 70, 70, 71, 71. Полуниця 71; п. звичайна 71; п. садова 70. Полуничник 70, 71, 71, 71. Полуцвіт 86. Полуцвітки 86, 86. Польова бузина 108; п. горубка 67; п. квасолька 75; ...
Natalii͡a Osadcha-I͡Anata,
1973
6
Українська міфологія - Сторінка 429
Братки польові, або Іван-та-Мар 'я (братики, брат- і-сестра, удодів чобіт, полуцвіт). Якщо ці квіти покласти в кожен кут хати, злодій ні за що не увійде в дім, злякається голосів, думаючи, що то господар з господинею розмовляють, ...
Валерій Миколайович Войтович,
2002
7
Міфи України: за книгою Георгія Булашева "Український ...
Братки (братики, брат-і-сестра, удодів чобіт, полуцвіт — Vіоіа ігісоіог Ь.) дістали свою назву від того, що на одному стеблі цієї рослини буває дві квітки — синя й жовта, як брат із сестрою. Щодо походження цієї квітки розповідають, ...
Георгий Онисимович Булашев, Юрий Буряк,
2003
8
Ukraïnsʹka nomenkli͡atura vysshykh rostyn - Сторінка 341
... _ 'Полунишник 907, 2183, _ Полурайки 1607, _ Полуцвіт 2311, _ Полуцвіткіі 2311, _ Полушник 1133, _ Полятиця 623, _ Полька 1566, _ Польова гірчиця 2034, _ Польова гречка 403, _ Польова квасниця 1819, _ Польова кукурудзка ...
9
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
21. Полутабёпвовий, а., е. илт. полутабенку. Полутабепок, вву, м. Род'ь шелковой матері". Полуцвіт, ту, полуцвітов, тва, м. Раст. Иванъ-да-Марьи, ЇіоІа ТгісоІог. Желех. Ой по іщіі полуцвітки процвітають. Мет. 1:18. Получабіш, ва, м.
10
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 498
Об историческом значении русской народ- ной помий // Костомаров М. Слов'янська міфологія. — К., 1994. - С. 68). Братки (Іван-та-Мар'я, братики, брат-і-сестра, удодів чобіт, полуцвіт) Брат і сестра Були собі брат і сестра, ...