Signification de "поналазити" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПОНАЛАЗИТИ EN UKRAINIEN

поналазити  [ponalazyty]

QUE SIGNIFIE ПОНАЛАЗИТИ EN UKRAINIEN

définition de поналазити dans le dictionnaire ukrainien

pour montrer, vous, beau-fils et PONALIZATI, vous, vous, doc 1. Pour arriver en grand nombre (sur les reptiles, les insectes, etc.). Des abeilles lui ont été révélées dans le sein et dans sa jupe (N.-Lev., IV, 1956, 198); Bientôt des lits et des lits qui avaient l'air Zina ont commencé à baisser, ils étaient les mauvaises herbes, il ponalazyla des vers et ont commencé à aiguiser des pétales délicats (Jean, Val Yeux, 1956, 83..); // Pénétrez quelque part en grand nombre ou dans de nombreux endroits (à propos du foin, de la neige, de la poussière, etc.). Hay .. ponalazylo le col dans son sein, pris dans la croix et Dukach (NS-Lev., II, 1956, 317) .2. Venez, venez quelque part en grand nombre (désapprobateur). Les chiens ont été mordus dans différentes parties du jardin et un peu plus tard une voix grossière a été entendue: "Pourquoi es-tu venu ici?" Qu'avez-vous vu? ... (You., I, 1959, 323); [Wust:] Si vous avez vu maman que les gens ponalazylo cour et les enfants vers le haut de vhynayutsya slime (. Cultures, II, 1958, 209); // Entrer dans l'appartenance, devenir membre d'une équipe, d'une organisation, etc. (à propos de beaucoup). Dans la division roumaine, qui est pour nous, ponalazyly officiers nazis et muddies l'eau - derrière le dos ... (Gonchar, III, 1959, 206).

поналазити, ите, зять і ПОНАЛІЗА́ТИ, а́єте, а́ють, док.

TRADUCTION DE ПОНАЛАЗИТИ

Découvrez la traduction de поналазити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de поналазити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «поналазити» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: ponalazyty
• Traducteur Français - espagnol: ponalazyty
• Traducteur Français - anglais: ponalazyty
• Traducteur Français - hindi: ponalazyty
• Traducteur Français - arabe: ponalazyty
• Traducteur Français - russe: поналазиты
• Traducteur Français - portugais: ponalazyty
• Traducteur Français - bengali: ponalazyty
• Traducteur Français - français: ponalazyty
• Traducteur Français - malaisien: ponalazyty
• Traducteur Français - allemand: ponalazyty
• Traducteur Français - japonais: ponalazyty
• Traducteur Français - coréen: ponalazyty
• Traducteur Français - javanais: ponalazyty
• Traducteur Français - vietnamien: ponalazyty
• Traducteur Français - tamoul: ponalazyty
• Traducteur Français - marathi: ponalazyty
• Traducteur Français - turc: ponalazyty
• Traducteur Français - italien: ponalazyty
• Traducteur Français - polonais: ponalazyty
• ukrainien: поналазити
• Traducteur Français - roumain: ponalazyty
• Traducteur Français - grec: ponalazyty
• Traducteur Français - afrikaans: ponalazyty
• Traducteur Français - suédois: ponalazyty
• Traducteur Français - norvégien: ponalazyty

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОНАЛАЗИТИ»

Découvrez l'usage de поналазити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec поналазити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Українсько-англійський словник - Сторінка 780

... поналагоджувати (-ую, -уеш) P vt see на- лагодити, to fix f arrange) many things, поналазити (-лажу, -азиш; -имо, -ите)Рг/' fee наЛ13ТИ, (of many) : to come crawling (from all directions). поналамувати (-ую, -уеш) P vt see нала- мати, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Накурить (о многихъ). Оцг гце мет курШ Но- щтурюютъ так, гцо й свгту не видно! Харьк. у. Поналагоджувати, джую, еш, гл. 1) Наготовить, приготовить (во множеств*). 2) Устроить, наладить (во множеств*). Поналазити, зиио, зяте, гл ...

Borys Hrinchenko, 1959

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 305

Шоналагоджувати, джую, єш, пл. 1) Наготовить, приготовить (во множествЬ). 2) Устроить, наладить (во множествЬ). Поналазити, зимо, зите, пл. НалЬзть (во множествЬ). Того «и сюди поналазили? чуб. 11. 638. Поналамувати, мую ...

Borys Hrinchenko, 1996

Struktura ukraïnsʹkykh hovoriv - Сторінка 104

'(пор.лі».пови]тинати_, позгонити, лоспихати, позакв_І_тчу_ва^ ти, поналазити, порозриватися тощо). -- -* -—— - --— - • ^ - ^^-И*^Ь-^Ч*Ч_^»--*и-%^^^^'^ Префікс по- зустрічається таксж у дієсловах на означення дії, спрямованої.

I. H. Matvii︠a︡s, 1982

Po stopakh Khrysta: spohady - Сторінка 23

Я ж нагорнула на неї так багато снігу, що й поза сорочку могло поналазити, і, мабуть, вона таки добре змерзла. А на дворі й далі лютувала метелиця. Позадувало всі вікна й двері. Хто ввійде до хати, то виглядав, як копиця снігу.

Maria Sopinka, 1971

Украинский семантический словар: проспект : машинный ...

... словоформы единственного, но и первое лицо множественного числа изъявительного наклонения - тогда при них имеются квазифлексии второго и третьего лица: 4 ПОНАЛАЗИТИ, -ИГЕ, ЗЯТЬ # 1 * ПОНАЛ1ЗАТИ, _АЭТЕ, АЮТЬ.

М. М. Пещак, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1990

Beogradski sud, 1819-1839 - Сторінка 629

Луди су овдаппьи, особито занаци]е, стешньени да Mopajy сви у вароши живети, а нити куКа има гди би могли квартир поналазити, нити су у стан>у скупо квартире плаКати. А као сиромаси л>уди сасвим нису у стак>у да би могли ...

Branko Peruničić, 1964

Dokolice - Сторінка 71

И кад их већ нема у цркви, он мора да их тражи тамо где су, а у механи сигуран је да ће их увек поналазити. Као што видите, сасвим проста ствар! * У механи је ларма расла све јаче и јаче. Кмет је непрестано куцао штапом у ону ...

Milutin Garašanin, 1939