Signification de "поналякувати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПОНАЛЯКУВАТИ EN UKRAINIEN

поналякувати  [ponalyakuvaty]

QUE SIGNIFIE ПОНАЛЯКУВАТИ EN UKRAINIEN

définition de поналякувати dans le dictionnaire ukrainien

ponalyak, uyu, uesh, doc., pereh. Effrayer beaucoup Ils ont fait peur à leurs enfants par des gitans, puis grand-père avec un sac (Gl. Gr.).

поналякувати, ую, уєш, док., перех. Налякати багатьох. Вони своїх дітей поналякували то циганами, то дідом з торбою (Сл. Гр.).

TRADUCTION DE ПОНАЛЯКУВАТИ

Découvrez la traduction de поналякувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de поналякувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «поналякувати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: ponalyakuvaty
• Traducteur Français - espagnol: ponalyakuvaty
• Traducteur Français - anglais: ponalyakuvaty
• Traducteur Français - hindi: ponalyakuvaty
• Traducteur Français - arabe: ponalyakuvaty
• Traducteur Français - russe: поналякуваты
• Traducteur Français - portugais: ponalyakuvaty
• Traducteur Français - bengali: ponalyakuvaty
• Traducteur Français - français: ponalyakuvaty
• Traducteur Français - malaisien: ponalyakuvaty
• Traducteur Français - allemand: ponalyakuvaty
• Traducteur Français - japonais: ponalyakuvaty
• Traducteur Français - coréen: ponalyakuvaty
• Traducteur Français - javanais: ponalyakuvaty
• Traducteur Français - vietnamien: ponalyakuvaty
• Traducteur Français - tamoul: ponalyakuvaty
• Traducteur Français - marathi: ponalyakuvaty
• Traducteur Français - turc: ponalyakuvaty
• Traducteur Français - italien: ponalyakuvaty
• Traducteur Français - polonais: ponalyakuvaty
• ukrainien: поналякувати
• Traducteur Français - roumain: ponalyakuvaty
• Traducteur Français - grec: ponalyakuvaty
• Traducteur Français - afrikaans: ponalyakuvaty
• Traducteur Français - suédois: ponalyakuvaty
• Traducteur Français - norvégien: ponalyakuvaty

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОНАЛЯКУВАТИ»

Découvrez l'usage de поналякувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec поналякувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Українсько-англійський словник - Сторінка 780

... to shell (in large quantities). поналягати (-t-аю, -аеш; -гаемо, -aere) P r¡ see налягтй, to press or urge (manv) : to insist upon (many). поналякувати (-ую, -уеш) P vt see наляка- ТИ, to frighten or scare (many). поналяпувати (-ую, -уеш) Pvt ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Поналускувати, кую. еш, гл. Налущить. Скргзь поналускував насЫня. Бого- духов. у. Лоналягати, гаемо, вте, глЛ'о-жс, что и налягти, но о многихъ. Поналякувати, кую, еш, м. Напугать (многихъ). Вони свогх дгтей дуже поналя- кували ...

Borys Hrinchenko, 1959

Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 111

ХХХУ1, 56 (п)/'поналякувати'. - А вс { мурон'ки порозбивало, а вс! м!шчани понапуджало. ПОНАРОБ'й'тИ, понаробйати /1-У (п}/ 'наробляти: - Запл'1у-Й1м с"а у- гарбузн\ понарббйау' шкбди. ПОНЕВАЖИТИ: 0 понева»' бож»е1 Дз-ч Г.

M. Ĭ Onyshkevych, 1984

Словарь украинскаго языка - Сторінка 305

Ловалуплюватя, люю, вш, гл. То-же, что и налупити, но во множеств*. Поналускувати, жую. вш, гл. Налущить. Скргзъ поналускував насЫня. Гюго- духов, у. Поналягатн, гаемо, ете, гл. То-же, что и налягти, но о многихъ. Поналякувати ...

Борис Хринченко, 1959