10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОНАВОДИТИ»
Découvrez l'usage de
понаводити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
понаводити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 777
... тч. íof manv> : to hang (up. abont). sii«- pend. пнавкпугй аЛи. — навкоуги. oHHRAjtuTHÍ-nvi'v. -iiHMi)Pi'f ¡er поивести, to brine man- (to я place). понавозити (-бжу. -6зиш)Р rt see привезти, to bring many (to Помпеи. понаводити. 777.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Blyzhche i͡ak na sto golok ; ...
Тільки лозунги понаводити — і повний ажур. Він жде сміху або хоч слів здивування. Йому хочеться в суперечці розвіяти настрій. А над головою вклякла висока постать бібліотекаря. Чого причаївся, чому очима жалісливими дивиться ...
3
Naukovyĭ zbirnyk prysʹvi︠a︡chenyĭ profesorovi Mykhaĭlovi ...
... оуставльше (= оставль- ше), себто тую самую вимову, що живе й досі* в таких самих словах у північних Великорусів, які кажуть: „убмануть" (= обмануть), „учутился" (= очутился), „угурцьі" (= огурцьі) і т. и.5) Можна б понаводити ще ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1906
4
Zibranni͡a tvoriv - Том 2 - Сторінка 197
Слухай отих братчиків, що понаводив з собою, то вони тебе підведуть!.. вони будуть, поки у тебе буде; а як не стане, то де й дінуться... — Не бреши, стара! — перебив її Петро Пацюк. — Хай уже ти, молодший, будеш брехати, ...
5
Rozvidky, statti ta zamitky: I-XXVII - Сторінка 232
Щоб зрозуміти, через що „Б-Ьлорусское Полісье" Довнара-За- польського по-при всі його вади може мати вагу, вистарчить понаводити заголовки поодиноких рубрик: 1. „Введеніе" (ст. І -VII), — в нім автор не тільки повідомляє про тії ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1928
6
Narodna pam'i︠a︡tʹ pro kozat︠s︡tvo - Сторінка 98
Звелів він вище Нікополя натягнути канати від берега до берега і поначіпляти дзвоники, а на Дніпро понаводити гармати. Думка, бач, була такою: як тікатимуть запорожці вночі, дзвониіспі не минути, тут їм і гак '. Ждуть ночі москалі ...
I͡Akiv Pavlovych Novyt͡sʹkyĭ, Arnolʹd Leonidovich Sokulʹskiĭ, Vitaliĭ Ivanovych Shevchenko, 1991
7
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
І простиг Арон руку свою на єгипетські води і понаводив жаб, і вкрили жаби землю Єгипетську. 3. Але й чаклуни зробили таке саме своїми чарами й понаводили жаб на Єгипетську землю. 4. Тоді прикликав фараон Мойсея та Арона і ...
8
Пережитое и передуманное
Тогда понаводили кое-каше мосты, кое-где сделали бревенчатую мостовую, — но войска воротились, дорога забыта, никто по ней не ездитъ, никому она не нужна, и она опять разрушается и опять, переезжая каждый мостокъ ...
9
Istorii͡a Ukraïny-Rusy - Том 3 - Сторінка 135
... 1 особливо вшти — як знавщ рхчи. Приб1чшп свое! ради Юрий певно не складав бп 8 вшив, 1 то чужих громад (Бохня). поим причину до того обвинувачення, що вш „понаводив" на Русь ОБВРШУВАЧУВАННЯ ЮРИЯ-БОЛ6СЛАВА ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1905
10
Tvory: Khudoz͡h͡ni͡a͡ proza. literaturoznavstvo i krytyka
Іноді воно буває правдою, але більшина тих прикладів, які понаводив д. Щурат. не справедливі: на Україні часто буває так, що одна і та сама людина вживає декількох наголосів і, напр., сказавши «моєму» зараз скаже «мойо- му» ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1972
