10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОВКОВНИК»
Découvrez l'usage de
повковник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
повковник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Li︠u︡bov mai︠e︡sh--mai︠e︡sh zhodu: istorychnyĭ roman
Далі — сотенні отамани на чолі сотень козацьких: Баришівської, Басанської, Золотоніської, Бориспільської, Яго- тинської, Іркліївської. Лубенський повковник Дмитро Зеленський й досі нерозгаданий: у вічі хвалить, позаочі гудить, ...
I︠U︡riĭ Khorunz︠h︡yĭ, 2004
2
Освободительная война украинского народа и борьба за ...
А есл1 би повковник, ведлуг того листу нашого, не справовал се 1 сами в прудкум час1 в тпе кра! для перегляду будемо 1 справедливост, есл1 би повковник не учинив, людем з земл1 его царского величества, учинити кажемо.
Институт истории (Академия наук СССР), Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1954
3
Из литературноï спадщини: Literary works - Сторінка 238
А єму дурному тільки й того світу, що повковник; а оце чули... Й знову пішли оповідання без кінця. За тиждень, як він прийшов у бурсу, про єго зібрався цілий цікл епичній. — Дак він швейцаром, а де ж Василь? — Е, Василя прогнали ...
Михаил Сергеевич Грушевский, Lubomyr Roman Wynar, H. M. Burlaka, 2000
4
Tvory - Том 1 - Сторінка 40
Між людьми була така чутка, що сотниківна кохалася вже з якимсь крутиусом чи шибайголовою, — так, бачите, не хотілось їй за старого; однак батько приневолив — і небогу повінчали з повковником. Як повінчали, повковник і повіз ...
Oleksa Storoz͡henko, 1957
5
Zakokhanyi chort: istorykho-fantastychni povisti ta ... - Сторінка 20
Між людьми була така чутка, що сотниківна кохалася вже з якимсь крутиусом чи шибайголовою,— так, бачите, не хотілось їй за старого; однак батько приневолив — і небогу повінчали з повковником. Як повінчали, повковник і повіз ...
Oleksa Storoz︠h︡enko, 2001
6
Завершение борьбы украинского народа за воссоединение с ...
Стефан Окша, повковник наказний вуйска его королевской милости, рукою власною. На об. л. 212а отметка о подаче: 159-го году апреля в 20 день. ЦГ АДА, ф. Посольский приказ, Сношения России с Польшей, 1651, д. 1а, лл.
Институт истории (Академия наук СССР), Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1954
7
Vossoedinenie Ukrainy S Rossiei - Том 3 - Сторінка 25
Стефан Окша, повковник наказний вуйска его королевской милости, рукою власною. На об. л. 212а отметка о подаче: 159-го году апреля в 20 день. ЦГАДА, ф. Посольский приказ, Сношения России с Польшей, 1651, д. 1а, лл.
Akademiia nauk SSSR. Institut istorii, 1953
8
Звездные гусары: из записок корнета Ливанова - Сторінка 19
Че'товски пвохая свышимость, господин повковник. Ба, да т'т засада! Цевых четы'е машины... После чего оборвал связь. Комаров-Лович сулил Мшинскому страшные кары, но в эфире ничего не содрогалось в ответ. Полковник ...
9
Seredn'onaddniprians'ki hovory: - Сторінка 110
... або дв' Ь> (Д.); «молоток або оскарда» (Б.); «Ал'та або Алтиц'а» (Тр.); «баклажбни або помадбри» (П. -В.)1 \ т. д. Пор. ще: «а з нашо'1 сторони повковник або сотник пограничний так же стати мает» (лист Б. Хмель- ницького з ...
Fedot Trokhymovych Z︠H︡ylko, 1960
10
Alʹbomy - Том 1;Том 6 - Сторінка 152
... "волк" - "повковник", "вовк"; "полтора" - "швтора"; Mícucbí bíamíhhoctí рис обличчя, dp¡3H4HÍ властивосTM й ochobhí схильност! Мова.
D. P. De lia Fliz, D.P. De la Flise, 1996
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОВКОВНИК»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
повковник est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Випуск ТСН.12:00 за 11 лютого 2015 року
Повковник Євген Юхан отримав смертельне поранення при спробі захоплення міського відділу міліції диверсійно-развідувальною групою бойовиків. «Телевизионная служба новостей 1+1, févr 15»
