Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "повитикати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОВИТИКАТИ EN UKRAINIEN

повитикати  [povytykaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОВИТИКАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «повитикати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de повитикати dans le dictionnaire ukrainien

toucher, ah, aesh, doc., perh. Fermez toutes ou beaucoup de choses dans de nombreux endroits. * Figurativement. "Et lui et les bateaux", souligna Skik d'une main posée sur une série de chênes qui pointaient les cannes tranchantes de la canne (Dobro., Ochak., Izmir, 1965, 312). повитикати, а́ю, а́єш, док., перех. Виткнути все або багато чого-небудь, у багатьох місцях. * Образно. — А он і човни, — показав рукою Скік на низку дубів, що повитикали гострі носи з очерету (Добр., Очак. розмир, 1965, 312).


Cliquez pour voir la définition originale de «повитикати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПОВИТИКАТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПОВИТИКАТИ

повитікати
повитісувати
повитавати
повитаскувати
повити
повитий
повитиканий
повитикатися
повитирати
повитискати
повитискувати
повитися
повитиця
повиток
повитолочувати
повитоплювати
повитоптувати
повиточок
повиточуваний
повиточувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПОВИТИКАТИ

вникати
втикати
галдикати
гарикати
гарликати
гигикати
гикати
гуцикати
дзидзикати
дзиндзикати
досмикати
дотикати
жмикати
забрикати
забухикати
завикати
загалдикати
загарикати
загигикати
загикати

Synonymes et antonymes de повитикати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОВИТИКАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de повитикати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОВИТИКАТИ

Découvrez la traduction de повитикати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de повитикати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «повитикати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

povytykaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

povytykaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

povytykaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

povytykaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

povytykaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

повитикаты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

povytykaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

povytykaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

povytykaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

povytykaty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

povytykaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

povytykaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

povytykaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

povytykaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

povytykaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

povytykaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

povytykaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

povytykaty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

povytykaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

povytykaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

повитикати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

povytykaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

povytykaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

povytykaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

povytykaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

povytykaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de повитикати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОВИТИКАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «повитикати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot повитикати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОВИТИКАТИ»

Découvrez l'usage de повитикати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec повитикати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові - Сторінка 95
Дієпр. пас. мин. ч. до повитикати; // Який-з'явився, показався звідки-небудь, із-за чогось (у багатьох місцях). Коло груші повитикане з землі каміння лежало, ніби природні лавки для спочинку (Н.-Лев., I, 1956, 197). Частіше в таких ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 510
-йв, -ила (поплести, позвивати) повйтий повитикати, -аю, -аеш повитирати, -аю, -аеш повйтися, -в'ёться повитйця, -1, ор. -ею (рослина) повитолочувати. -ую, -уеш повитоплювати, -юю, -юеш повитоптувати, -ую, -уеш повиточувати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Antolohii︠a︡ polʹsʹkoï poeziï - Том 1 - Сторінка 37
В лісі зозулі кують, не змовкають; Соком щасливим дерева стікають; Повитикали голівки з землі, Днину вітають фіалки малі. Каменем треба знечуленим бути, Щоб не змінити на радощі скрути; Скороминуща прегарна пора Нас ...
Valerii︠a︡ Pavlivna Vi︠e︡dina, 1979
4
Mor: knyha butti︠a︡ Ukraïny - Сторінка 108
Мама злягла, а сестрички лежали поруч і смоктали її пухлі груди. А вже бур'яни зеленіли, гриби вуха повитикали з-під трави. А біла акація, як золото, була дорога. Чому? Дідусеві на той час було вже 75 років, і жодного зуба в роті.
Olesʹ Voli︠a︡, 2002
5
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Krevni͡aky - Сторінка 332
За попівськими хлівами-оборами, за садочком — церковний дощатий тин. Спираючись на нього, повитикали свої голови одноосібники. Дивилися, що робиться на колгоспному дворищі. І піп Сава у теплому підряснику, в гостроверхій ...
Borys Kharchuk, 1991
6
Drevli︠a︡ny z batʹkovykh opovidok: povistʹ - Сторінка 192
Брички й підводи в кущі закотили, коней пустили на випас, а самі хто куди: той у село, той під копицю сіна, лиш дозорці, як ті ховрахи, повитикали свої носи з лугової зелені. Я йду прямісінько в табір: будь, що буде. Прикинулась ...
Viktor Blyznet︠s︡ʹ, 1968
7
Drevli͡any: povisti - Сторінка 167
Брички й підводи в кущі закотили, коней пустили на випас, а самі хто куди: той у село, той під копицю сіна, лиш дозорці, як ті ховрахи, повитикали свої носи з лугової зелені. Я йду прямісінько в табір: будь що буде. Прикинулась ...
Viktor Blyznet︠s︡ʹ, 1979
8
Dobrotvoret︠s︡ʹ: Povistʹ - Сторінка 13
Вечорами, коли діти п1дросли, повкладаються, бувало, на полу, а вона розповщае ш ВСшЯК1 казки, почут1 ще Вщ сво1х матер1 та бабусь ПоВИТИКаЮТЬ ДіТИ СВ01 Г0Л1вКИ 3-П1д КОВдРИ, 31ТКаН01 з валу, шби пташата з ...
Ivan Tsi︠u︡pa, 1971
9
Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 228
Матері зняли лемент, підносили на руках дітей: — Оце кіндель... Діди ж повитикали бороди, думали піком захиститися. Садівник Арсентій, що виліз перший, схопив гітлерівця, що замірився гранатою, за руку: — Що ти робиш, іроде, ...
Kostʹ Hordii͡enko, 1979
10
Dovha hora: roman - Сторінка 230
Спираючись на нього, повитикали свої голови затяті одноосібники. Дивилися, що робиться на колгоспному дворищі. І піп Сава у теплому підряснику, в гостроверхій, начеб чернечій, але насправді смушковій шапочці поглядав на ...
Borys Kharchuk, 1979

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Повитикати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/povytykaty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur