Signification de "втикати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВТИКАТИ EN UKRAINIEN

втикати  [vtykaty]

QUE SIGNIFIE ВТИКАТИ EN UKRAINIEN

définition de втикати dans le dictionnaire ukrainien

vérifier voir

втикати див.

TRADUCTION DE ВТИКАТИ

Découvrez la traduction de втикати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de втикати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «втикати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 棒
• Traducteur Français - espagnol: palo
• Traducteur Français - anglais: stick
• Traducteur Français - hindi: छड़ी
• Traducteur Français - arabe: عصا
• Traducteur Français - russe: втыкать
• Traducteur Français - portugais: vara
• Traducteur Français - bengali: লাঠি
• Traducteur Français - français: bâton
• Traducteur Français - malaisien: kayu
• Traducteur Français - allemand: Knüppel
• Traducteur Français - japonais: スティック
• Traducteur Français - coréen: 스틱
• Traducteur Français - javanais: kelet
• Traducteur Français - vietnamien: gậy
• Traducteur Français - tamoul: குச்சி
• Traducteur Français - marathi: काठी
• Traducteur Français - turc: sopa
• Traducteur Français - italien: bastone
• Traducteur Français - polonais: kij
• ukrainien: втикати
• Traducteur Français - roumain: băț
• Traducteur Français - grec: ραβδί
• Traducteur Français - afrikaans: stok
• Traducteur Français - suédois: pinne
• Traducteur Français - norvégien: stick

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВТИКАТИ»

Découvrez l'usage de втикати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec втикати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Quo vadis

Втікати з палацу імператора — значить здійснювати злочин, який іменується державною зрадою, кара за нього неминуча, і навіть якщо Лігія зуміє заховатись, імператор помститься Авлу. Хоче вона втікати, хай краще втікає з дому ...

Генрик Сенкевич, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(різноманітний) all sorts [kinds] of вт... крім наведених тут слів, див. ут... втеклий (про частинку тощо) runaway; runoff втекти 1. див. втікати 2. див. тiкати втерти див. втирати втертя див. втирання втеча (частинок) 1. escape 2. runaway ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Vivt︠s︡i, vovky i li︠u︡dy - Сторінка 88

пізнавала свою маму, і як не примилювалась до мами, вона не усміхалась, а лише сумно дивилась на доню. Надюся попросила: — Не гризись так, матусю. Тоді Марта сказала: — Ми повинні втікати на Захід, дитино моя.

Marii︠a︡ Kremini︠a︡rivsʹka, 1989

Pered zryvom: istorychna povistʹ - Сторінка 45

Усім звучало в ухах одне слово: втікати, втікати , як найдалі втікати! Ніхто із вартових їх не спиняв, бо вони знали виданий вечером клич. Над Прутом чатували на втікачів татари з арканами. Деякі кинулися в4 воду та потонули, ...

Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1962

Nad tykhym Seretom: spohady ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 326

З думкою рятуватися через втечу боролася душевно в глибоку ніч, заки послухала гомону своєї душі й остаточно рішилася на одне або друге — втікати, поки перевтомлені вояки спали міцним сном. Легенько піднялася на ноги в ...

Mykhaĭlo Stupka, 1983

Tvory: I͡Evprasii͡a. Denʹ dli͡a pryǐdenshnʹogo - Сторінка 146

Світ широкий — воля! Куди ноги несуть і куди очі дивляться. Втікати, втікати, втікати від усього: від принижень, від визисків, від ганьби, від голоду, від жорстокостей, від богів і царів, од самої смерті! Куди втікати, ніхто ніколи не знає.

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980

Kazky pro tvaryn - Сторінка 328

Та й купив. Але не мав де діти, взяв в писок, а то пече, а тут треба борзенько бігти. А він що робити? Та й під хвіст запхав. А тим- часом як там запхав, перець ся розігрів, зачав пекти. Той як зачав втікати, як зачав втікати — і нема го.

I. P. Berezovsʹkyĭ, 1976

Tii︠a︡ra prodana: refleksiï i konkli︠u︡ziï - Сторінка 120

Volodymyr Pasika, 1983

Яса: Роман: У 2 т. Т. 1

Треба втікати звідси. Зненацька інша думка шпигає Маркові мозок. Втікати з Лавріном і стати перед січовими суддями? Чи тільки перед Перехрестом? Впасти на коліна й молити, щоб не віддав його на пагубу, не розказував нікому ...

Юрій Мушкетик, 2013

Король буків, або Таємниця Смарагдової Книги: твір ... - Сторінка 90

Та й навіщо було втікати? Вони ж самі шукали драконів. — Підіймайтеся за нами в повітря, — наказав один дракон, вочевидь ватажок. — І не надумайте втікати: все одно нічого у вас не вийде. Гадаю, в долині ви розкажете кому ...

Сашко Дерманський, ‎Наталя Брискіна, ‎Видавництво Теза, 2014