Cliquez pour voir la définition originale de «позатиканий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de позатиканий dans le dictionnaire ukrainien
à sa place, et, par exemple, Diyapr. passe min h) arrêter. Les murs [les baraques] se bousculaient ... les fenêtres étaient battues, encombrées d'embrayages (Mirny, I, 1949, 234); Les oisifs étaient coincés dans des freebies (N.-Lev., II, 1956, 35). позатиканий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до позатика́ти. Стіни [хатки] попрогнивали.., вікна побиті, ганчірками позатикані (Мирний, І, 1949, 234); Холоші були позатикані в халяви (Н.-Лев., II, 1956, 35).
Cliquez pour voir la définition originale de «позатиканий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de позатиканий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «позатиканий» en ukrainien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «позатиканий» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot позатиканий en ukrainien
EXEMPLES
3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОЗАТИКАНИЙ»
Découvrez l'usage de позатиканий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec позатиканий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 165
... позатиканий мохом, тільки крізь маленьку шпарку вгорі випливав дим. Відбили колоду і ввійшли. В яскині було тихо і темно. Аж по добрій хвилі очі їх настільки привикли до сутінку, що могли добачити якусь чорну, безобразну масу ...
Фван Франко, 1978
2
Tvory - Том 1 - Сторінка 160
Кавки з вереском вилися туй понад їх головами, немов хотіли боронити своєї певної добичі. Вхід до яскині був таки як і давніще, завалений колодою й позатиканий мохом, тільки крізь маленьку шпарку вгорі випливав дим.
Ivan Franko, 1956
3
Оповидання - Сторінка 147
Кавки з вереском вили- ся туй понад їх головами, немов хотши боронити своеї пев и о'| добпчь Вх1д до яскиш був так, як 1 давшше, завалений колодою 1 позатиканий мохом, тшьки кр1зь маленьку шпарку ВГ0р1 ВИПЛИВЭВ ДИМ.
Иван Франко, 1981
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Позатиканий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pozatykanyy>. Juin 2024 ».