Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пожарище" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОЖАРИЩЕ EN UKRAINIEN

пожарище  [pozharyshche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОЖАРИЩЕ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «пожарище» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de пожарище dans le dictionnaire ukrainien

feux, a, avec. Plus grand avant le feu; grand feu Long [village] vert, Alors que les gens du champ n'ont pas allumé le feu et n'a pas allumé le village de ce vert. Il a été brûlé, zotlilo (Shevch., II, 1963, 172); Ses yeux ont été frappés par un feu éblouissant, une lueur de feu insupportable (Y. Bedizk, Shelly .., 1959, 26) POWER, a, p. L'endroit où l'incendie s'est produit; ce qui reste après le feu. Par une nuit froide, un voyageur solitaire dans un bourdon sourd a trouvé un vieux feu: pendant la lune de blanc, une plume froide, un feu noirci autour de lui (L. Ukr., I, 1951, 282); Parmi les incendies et les ruines de Kiev, il était difficile de trouver une maison familière (Journal, Leading conversation, 1955, 97); * Figurativement. - Combien de temps pouvez-vous vivre de cette façon? Ce n'est pas la vie, mais une sorte de feu (Shiyan, Balanda, 1957, 145). пожарище, а, с. Збільш. до пожа́р; велика пожежа. Довго воно [село] зеленіло, Поки люди з поля Пожарище не пустили Та не запалили Села того зеленого. Згоріло, зотліло (Шевч., II, 1963, 172); В очі йому вдарило сліпуче пожарище, нестерпне вогняне сяйво (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 26).

ПОЖАРИ́ЩЕ, а, с. Місце, де була пожежа; те, що лишилось після пожежі. В холодну ніч самотній мандрівець в глухім бору знайшов старе кострище: при місяці білів холодний попілець, чорніло вколо нього пожарище (Л. Укр., І, 1951, 282); Серед київських пожарищ і руїн.. важко було розшукати знайомий будинок (Жур., Вел. розмова, 1955, 97); * Образно. — Хіба довго можна так жити? Це ж не життя, а якесь пожарище (Шиян, Баланда, 1957, 145).


Cliquez pour voir la définition originale de «пожарище» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПОЖАРИЩЕ


базарище
bazaryshche
баюрище
bayuryshche
бондарище
bondaryshche
ватрище
vatryshche
вітрище
vitryshche
гончарище
honcharyshche
горище
horyshche
грище
hryshche
дворище
dvoryshche
докорище
dokoryshche
зборище
zboryshche
зворище
zvoryshche
комарище
komaryshche
кошарище
kosharyshche
крейцарище
krey̆tsaryshche
курище
kuryshche
кучугурище
kuchuhuryshche
макітрище
makitryshche
марище
maryshche
хмарище
array(khmaryshche)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПОЖАРИЩЕ

пожалуваний
пожалування
пожалувати
пожалуватися
пожалуй
пожаль
пожар
пожарина
пожарити
пожаритися
пожарка
пожарний
пожарник
пожарня
пожартувати
пожати
пожатий
пожахати
пожахатися
пожахачка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПОЖАРИЩЕ

бабачище
бабище
бавовнище
багнище
багновище
байдачище
балище
манастирище
перекорище
позорище
просторище
пустирище
соборище
сокирище
стовбурище
таборище
топорище
турище
хуторище
шатрище

Synonymes et antonymes de пожарище dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОЖАРИЩЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de пожарище à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОЖАРИЩЕ

Découvrez la traduction de пожарище dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de пожарище dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пожарище» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

pozharysche
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pozharysche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pozharysche
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pozharysche
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pozharysche
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пожарище
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pozharysche
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pozharysche
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pozharysche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pozharysche
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pozharysche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pozharysche
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pozharysche
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Geni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pozharysche
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pozharysche
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pozharysche
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pozharysche
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pozharysche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pozharysche
50 millions de locuteurs

ukrainien

пожарище
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pozharysche
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pozharysche
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pozharysche
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pozharysche
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pozharysche
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пожарище

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОЖАРИЩЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пожарище» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пожарище en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОЖАРИЩЕ»

Découvrez l'usage de пожарище dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пожарище et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Учебная русская грамматика - Сторінка 47
Д9). ч. 50. Единств. Множеств. Единств. Множеств. и. крыльце крыльца пожарище пожарища р. крыльца крылецъ ... д. крыльцу крыльцамъ пожарищу пожарищамъ в. крыльще крыльца пожарище пожарища т. крыльцемъ крыльцами ...
Николай Греч, 1851
2
Современник - Том 98 - Сторінка 519
ПОЖАРИЩЕ. Весело бить васъ, медв-Ьди почтенные, Только до васъ добираться невесело — Кочи, ухабины, ели безсм-внныя! Каждое дерево вътви повысило, Каркаетъ воронъ надъ б4лой равниною, Нищш въ деревни за ...
Александр Сергеевич Пушкин, ‎Петр Андреевич Вяземский (князь), ‎Николай Алексеевич Некрасов, 1863
3
Белый огонь:
шеф полиции впал в прострацию, была и своя положительная сторона: криминалисты, которые толк​лись поблизости и ждали приказа, еще не успели затоптать пожарище. В ожидании Чиверса Моррис не допускал никого на ...
Престон Д., Чайлд Л., 2014
4
Сиротинка
Ночью навалился снег и прикрыл пожарище; лишь торчали чёрные головни между сугробамида задымленная печка. Утром взошло солнце: тихо смотрело оно сквозь алый туман и на пожарище, и на сиротинку; золотые искорки ...
Владимир Одоевский, 1846
5
Краткий справочник по русскому языку: подготовка к ЕГЭ
пбвар повара поварбв пбвод (основа- |пбводы пбводов ние) пбвод (ремень повбдья повбдьев узды) погбн погбны погбн пожарище (увел. | пожарищи пожарищ к «пожар») и (доп.) пожаpИЩа пожарище пожарища пожарищ (место, ...
Александра Радион, ‎Радион А А, 2010
6
Среди ликующих
Среди. ликующих. Аркадийское. пожарище. «Грудой пепла стал Пергам!» О, «Аркадия»! бедная, уничтоженная, стёртая в пух и прах «Аркадия»! Тебя нет более, и всё, что было в тебе приятного, исчезло вместе с тобою! Нам ...
Александр Амфитеатров, 1903
7
Сталин. Красный монарх - Сторінка 250
СТРОЙКА. НА. ПОЖАРИЩЕ. 1. И завещал Ильич однажды... Теперь кончается разговор о времени. Он был долгим и обстоятельным, но добрую половину книги пришлось ему отвести, чтобы понятнее было, какое наследство ...
Бушков Александр Александрович, 2011
8
Изслѣдованія народной жизни: Выпуск 1. Обычное право
Деревня, о которой пойдетъ рѣчь–Пожарище, Матигорской волости, верстахъ въ 5–6 отъ Холмогоръ. Окрестности Холмогоръ–одинъ изъ пунктовъ самаго стараго заселенія края; московское завоеваніе нашло тамъ богатыхъ и ...
Александра Яковлевна Ефименко, 1884
9
Chtenii͡a - Том 5 - Сторінка 139
Для объясненія факта происхожденія вышеупомянутаго пожарища, не лишне будетъ напомнить слѣдующее ... Такъ какъ пожарище это находится подъ верхнею насыпью вала, то и происхожденіе его естественно должно быть ...
Istoricheskoe obshchestvo Nestora-li͡etopist͡sa, 1891
10
Казан. Сын Казана:
Это было сравнительно недавнее пожарище, вероятно, осеннее, и потому Бари было мягко ступать по еще не осевшей золе. Через эту мрачную местность также протекал ручей, над ней висело голубое ясное небо и светило ...
Джеймс Оливер Кервуд, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОЖАРИЩЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пожарище est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Охота, пожарище, хадж и мормоны - эмоции недели
Тишина. Пожарище курорта Hot Springs в Калифорнии. Не менее 1,4 тысячи домов были уничтожены в результате пожаров в американском штате ... «Sputnik Беларусь, sept 15»
2
Новости Кемеровской области 13 сентября: Оставшиеся на …
Новости Кемеровской области 13 сентября: Оставшиеся на пожарище. Новости России » Новости Кемеровской области и Кемерово, последние ... «Интернет журнал @-news.info, sept 15»
3
Похоронное пожарище: на Широкой речке массово полыхали …
ЕКАТЕРИНБУРГ, 2 сентября, РИА ФедералПресс. Свердловские спасатели сегодня ночью ликвидировали возгорание на территории ... «РИА ФедералПресс, sept 15»
4
При пожаре в Кирово-Чепецком районе погибла пенсионерка16+
После ликвидации возгорания на пожарище обнаружили тело 85-летней пенсионерки, которая пришла в гости к хозяевам. Сами хозяева также ... «Город Киров, août 15»
5
В Советском районе на пожарище обнаружили останки 52 …
Как сообщили в ГУ МЧС, пожар произошел 13 августа в деревне Большое Демино, где ночью загорелся рубленый жилой дом 1964 года постройки. «Город Киров, août 15»
6
При пожаре в Кировской области погиб мужчина16+
После ликвидации огня на пожарище было обнаружено тело 50-летнего хозяина дома. По предварительным данным, пожар произошел из-за того, что ... «Город Киров, juil 15»
7
В Мариуполе на пожарище обнаружили труп зарезанного …
Тело мариупольца обнаружили сотрудники МЧС при тушении пожара в частном доме Ильичевского района. Предварительно установлено, что ... «Украина криминальная, juin 15»
8
Нефтяное пожарище: список жертв растет
На месте жуткого пожара на нефтебазе под Киевом найдены тела трех спасателей. Учитывая, что ранее было известно об одном их погибшем коллеге ... «ДОНБАСС, juin 15»
9
Аваков о великом пожарище: всё может закончится завтра
Реакцией на грандиозный пожар, который уже сутки бушует в Васильковском районе Киевщины, поделился глава МВД Арсен Аваков. Вот что он пишет ... «ДОНБАСС, juin 15»
10
Пожар под Киевом. Регион на пороге экологической катастрофы
Пожарище на нефтебазе в нескольких десятках километров от Киева стало самой обсуждаемой темой вторника. Побывав в непосредственной ... «РИА Новости Украина, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пожарище [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pozharyshche>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur