Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пожмаканий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОЖМАКАНИЙ EN UKRAINIEN

пожмаканий  [pozhmakanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОЖМАКАНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «пожмаканий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de пожмаканий dans le dictionnaire ukrainien

zigzag, et, e, p.1. Diyapr passe min h) mordre. Il sortit un journal bien rasé de la poche de sa veste (Sobko, We are calm .., 1959, 52); // dans le signe ohm Un extrait [Petro Karpovich] à cause du manuscrit épuré freebie (E. Kravch., Flowers, 1959, 123); La tenue a été bien choisie, avec goût et clairement léché. Pas przhmakane, mais épuisant, frais ... (Gonchar, III, 1959, 396); // zzhmakano, bezos deviné dire La lettre est ébranlée, mais rien - cela convient au fumeur (Smolich, Mir .., 1958, 159); La couverture a été tirée de la table, secouée, jetée sur le sol (T., Vir, 1964, 135) .2. en attendant ohm La même chose qui a été émietté 3. Pozhmakane, déjà une entorse au visage ressemblait à un masque (Journal, les habitudes de préoccupation, 1960, 129). пожмаканий, а, е, розм.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до пожма́кати. Він витяг з кишені піджака вже добре пожмакану газету (Собко, Нам спокій.., 1959, 52); // у знач. прикм. Витяг [Петро Карпович] з-за халяви товстий пожмаканий рукопис (Є. Кравч., Квіти.., 1959, 123); Вбрання було підібрано вибагливо, зі смаком і явно личило їй. Не пожмакане, а випрасуване, свіже… (Гончар, III, 1959, 396); // пожма́кано, безос. присудк. сл. Лист пожмакано, але нічого — на куриво годиться (Смолич, Мир.., 1958, 159); Покривало стягнено зі стола, пожмакано, кинуто на підлогу (Тют., Вир, 1964, 135).

2. у знач. прикм. Те саме, що зім’я́тий 3. Пожмакане, вже підстаркувате лице виглядало як маска (Жур., Звич. турботи, 1960, 129).


Cliquez pour voir la définition originale de «пожмаканий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПОЖМАКАНИЙ


вишуканий
vyshukanyy̆
заляканий
zalyakanyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПОЖМАКАНИЙ

пожиткування
пожиткувати
пожитно
пожиток
пожиточність
пожиточний
пожиточно
пожиття
пожичати
пожлуктати
пожмакати
пожмакований
пожмакувати
пожмурити
пожнивний
пожнивно
пожований
пожовклий
пожовкнути
пожовтілий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПОЖМАКАНИЙ

заплаканий
заплесканий
заріканий
засмиканий
застуканий
засуканий
затасканий
затканий
затурканий
затушканий
затюканий
захеканий
захуканий
зашмарканий
збризканий
зжмаканий
златотканий
злототканий
зіжмаканий
зітканий

Synonymes et antonymes de пожмаканий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОЖМАКАНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de пожмаканий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОЖМАКАНИЙ

Découvrez la traduction de пожмаканий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de пожмаканий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пожмаканий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

揉成团
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de bola
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

balled
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

balled
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تكور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скомканный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

balled
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

balled
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Balled
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

balled
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geballten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マラ・ギャングバング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고사리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

balled
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuộn lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உருக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोवाडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Balled
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

appallottolato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaciskał
50 millions de locuteurs

ukrainien

пожмаканий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

balled
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουβαριασμένου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebalde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Balled
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

balled
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пожмаканий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОЖМАКАНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пожмаканий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пожмаканий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОЖМАКАНИЙ»

Découvrez l'usage de пожмаканий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пожмаканий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dyki kvity: roman - Сторінка 98
Сьогодні я почуваюся пожмаканим аркушем паперу в руках автора, таким собі паперовим м'ячиком, якого ось-ось пожбурять до кошика зі сміттям. Я заплющую очі й вирівнюю дихання. Я ЧИСТИЙ І НЕ ПОЖМАКАНИЙ. Я ЧИСТИЙ І ...
Vasylʹ Slapchuk, 2004
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Усти. пожитки див. 1. майно. пожиткувати див. 1. споживати. . 1 — 3. пожйток див. 1. Ужа, корйсть, 1. майно. 1, 2. пожиточний див. 1. корйсний, пожйвний. ПОЖНТТЯ ДИВ. СШВЖИТТЯ. пожмаканий див. 1. зЁм'ятий. пожмакати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
А - Н: - Сторінка 286
1. їжа, користь, 1. майно. 1, 2. пожиточний див. 1. корисний, поживний. пожиття див. співжиття, пожмаканий див. 1. зім'ятий. пожмакати див. 1. м'яти, пожмакований див. 1. зім'ятий, пожмакувати див. 286 ПОЖЕНИТИ ПОЖМАКАНИЙ.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Сяйво:
Тож тепер, діставши з кишені той складений, пожмаканий бланк, він змахнув ним перед налитими кров'ю очима Квімса. Заховавши папірець назаддо кишені, віндозволив своєму голосу впастище на одну риску: — ЦеДжана ...
Стівен Кінг, 2014
5
Софія (Не залишай...): книга 1
продемонструвала йому складочку поморщеної шкіри, що літ отак із 30 тому, можливо ібула привабливою, але тепер, завдяки тривалому інерегульованому вжитку, нагадувала пожмаканий клаптик використаного туалетного ...
Леся Романчук, 2015
6
Тiло™:
Ясміна Хіменес, мабуть, знову завагітнілай народила, авін час відчасувседіставав старий пожмаканий клаптиксерветки, годинами роздивлявся йогойуявленнянемав, що йому робити з тим її довбаним ім'ям. А життя справді ...
Вiкторiя Гранецька, 2013
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... м'яти//зім'яти |кrлmpl] crumpled зібганий, пожмаканий, зім'ятий [кrлmpld] crumply бгачкий (кrлmpli] сrunch 1. хрускіт | хрускотіти 2. кризова ситуація, визначальний момент 3. обчислювати//обчислити [опрацьовувати//опрацювати] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 50
Конфлікт розв'язався сам собою: через декілька днів надійшло повідомлення, що Макаренка з посади увільнено і його телеграма не більше ніж аркуш паперу, пожмаканий у поштаревій сумці. Коли врешті Степан Прокопович ...
Іван Корсак, 2014
9
Твердиня: - Сторінка clix
Ернесто кинувлютий погляд на пожмаканий листоку руках жінки і процідив: — Як скажеш,міс... CXLVI 19 серпня 2012 року, 16:35 (UTC – 5) Паїтіті Торкнувшись ногами трави, Левко помчав уздовж південного краю тераси. Підборіддя ...
Макс Кідрук, 2013
10
Мобі Дік, або Білий Кит
Здебільшого ці листи ніколи не потрапляють до рук тих, кому вони адресовані, а якщо й потрапляють, то через два чи три роки. За мить повернувся Старбак із листом. На той лист було страшно глянути — пожмаканий ...
Герман Мелвіл, 2014

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОЖМАКАНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пожмаканий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Що робити, якщо вкусила оса?
... укусу розрізане яблуко. Прикладіть до ранки розтерте або розжоване листя свіжої петрушки, пожмаканий листок подорожника, розрізану цибулину. «Рівне вечірнє, août 15»
2
По «Фєдоту» із ДНР не можна судити про увесь край, — військові …
Так той образок і приніс додому — увесь пожмаканий. Запах від нього — навіть не поту, а емоцій: там вмістився увесь страх, біль, усе пережите сином. «Вікна online, mars 15»
3
Моторошна аварія у Польщі, в якій загинуло семеро українців …
Білий мікроавтобус на автостраді А-4 - геть пожмаканий. Підʼїхавши ближче, можна побачити зімяті, частково обгорілі речі на дорозі, продавлений дах. «Телевизионная служба новостей 1+1, juin 14»
4
Історія прапору з Майдану, який пережив найкривавіше …
... я пішов по барикадам, пройтись тими місцями де гинули люди, - зазначив Лев Скоп, - цей прапор знайшов між барикадами, він був просто пожмаканий, ... «Гал-Info, mai 14»
5
Калушанин Богдан Сімків видасть шосту збірку поезії
Мене дивує, чому у Калуші настільки великий резонанс викликали дії студентських активістів, які спалили пожмаканий папір із портретом Януковича. «Вікна online, janv 14»
6
Фантомні «теракти» у Харкові
Якщо сміття, яке там знаходилося, було зі слідами речовини сірого кольору, то на конверті були незначні фрагменти від дощу, свіжий, не пожмаканий, ... «Права Людини в Україні, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пожмаканий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pozhmakanyy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur