Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "правдоподібно" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРАВДОПОДІБНО EN UKRAINIEN

правдоподібно  [pravdopodibno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРАВДОПОДІБНО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «правдоподібно» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de правдоподібно dans le dictionnaire ukrainien

plausible.1. Pral. à un plausible. Dans le livre, tout était tout à fait plausible (Smolich, Rom Chet., 1953, 80). en attendant inséré composer, composer. Il est utilisé pour exprimer une hypothèse de quelque chose. Je retire la clé de ma paix avec moi-même, parce que, de façon plausible, je vais m'amuser [plus] (Kob., I, 1956, 86); Il a approché la figure et a dit: "Et ceci est crédible de M. Dorosh!" (Fri, X, 1954, 198). правдоподібно.

1. Присл. до правдоподі́бний. В книжці все було зовсім правдоподібно (Смолич, Розм. з чит., 1953, 80).

2. у знач. вставн. сл., діал. Уживається для вираження припущення чого-небудь. Ключ від мого покою забираю з собою, бо, правдоподібно, забавлюсь [забарюся] довше (Коб., І, 1956, 86); До постаті зблизивсь І мовив: «А, се ви, правдоподібно, Від пана Дороша!» (Фр., X, 1954, 198).


Cliquez pour voir la définition originale de «правдоподібно» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРАВДОПОДІБНО


хвилеподібно
array(khvylepodibno)
хрестоподібно
array(khrestopodibno)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРАВДОПОДІБНО

правдистка
правдистський
правдити
правдитися
правдиця
правдоборець
правдолюб
правдолюбець
правдолюбність
правдолюбний
правдолюбство
правдомовець
правдомовність
правдомовний
правдонька
правдоподібність
правдоподібний
правдочка
правдувати
правдуватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРАВДОПОДІБНО

беззлобно
благоподобно
боголюбно
братолюбно
вабно
відрубно
ганебно
гостелюбно
грибно
дружелюбно
загибно
звабно
злобно
користолюбно
марнолюбно
масштабно
осібно
підхлібно
спосібно
срібно

Synonymes et antonymes de правдоподібно dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРАВДОПОДІБНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de правдоподібно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРАВДОПОДІБНО

Découvrez la traduction de правдоподібно dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de правдоподібно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «правдоподібно» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

可信
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

creíblemente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

credibly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विश्वासपूर्वक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يتمتع بالمصداقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

правдоподобно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

credível
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশ্বাসযোগ্যভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crédible
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dpt dipercaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

glaubwürdig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クレディブル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신뢰성있게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

credibly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

credibly
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நம்பகமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाजवी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inandırıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

credibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiarygodny
50 millions de locuteurs

ukrainien

правдоподібно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

credibil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αξιόπιστα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geloofwaardig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trovärdigt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

troverdig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de правдоподібно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРАВДОПОДІБНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «правдоподібно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot правдоподібно en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРАВДОПОДІБНО»

Découvrez l'usage de правдоподібно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec правдоподібно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 325
У XVIII ст. цей же антропонім на Ужгородщині записують то як Szlovjan, то як Szlovianin (ПеУрб 125). СМЕРЕКА. Правдоподібно, чол. особовим іменем стала назва вічнозеленого шпилькового дерева смерека. У нашій картотеці це ...
Павло Чучка, 2011
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 377
9900 belie суперечити 9901 belied спростовується 9902 belief віра 9903 beliefs переконання 9904 belies спростовує 9905 believability правдоподібність 9906 believable правдоподібно 9907 believably правдоподібно 9908 believe ...
Nam Nguyen, 2014
3
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
... що 12078 It sometimes seems to me Іноді мені здається, 12079 Itsounds plausible Це звучить правдоподібно 12080 Itsounds plausible Це звучить правдоподібно 12081 Itsounds profoundly interesting Це звучить глибоко цікаво 12082 ...
Nam Nguyen, 2015
4
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
І наголошував, що “середнє Подніпров'я було правдоподібно правітчиною нашого народу. З великою слов'янською міграцією східно-слов'янські племена, що увійшли в склад нашого народа, опанували майже всю теперішню свою ...
Г. А. Скрипник, 2015
5
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 23
Тому то Цицерон у першій книзі [2] «До Гереннія» та в інших місцях дає таке ви- значення: «Підбір матеріалу – це винаходження справжніх і правдоподібних ре- чей, які утворюють правдоподібне питання». Справді, Цицеронові не ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1064
... він прийде?; 2. правдоподібність; reports devoid of all — повідомлення, позбавлені правдоподібності. probable [' prРbgb(а)]] п імовірний вибір; можливий КаНДИДаТ. probable [' prРbab(q)]] а 1. імовірний, можливий, правдоподібний; ...
Гороть Є. І., 2006
7
Divchyna z vedmedykom: roman ; Boloti︠a︡na lukroza : ...
Звідкіля, хтів би я знати, Зина засвоїла звичку грати цими протиставленнями правдоподібного й неправдоподібного? Зина виривається од матері, оббігає навколо столу, бере найближчого стільця й сідає проти мене. Вона радіє з ...
Viktor Domontovych, 2000
8
Діалоги - Сторінка 273
Інколи в обвинувальній чи захисній промові навіть бажано промовчати про справжні події, якщо вони були неправдоподібними, а натомість говорити тільки про правдоподібне. І взагалі промовець повинен усілякими способами ...
Платон, 2014
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... обмірковувати//обміркувати (щось); міркувати, розмірковувати (про щось); аргументувати (щось); мотивувати/вмотивовувати//вмотивувати (щось) Гri:zn] reasonabіlіty 1. підставовість, обґрунтованість 2. правдоподібність (значення ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Pidtverdzhenni︠a︡ ta vybir hipotezy v naukovomu doslidz︠h︡enni
Для розв'язання цього завдання теорія індуктивного міркування використовує поняття правдоподібності або підтвердження. Ми, зокрема, використовуємо термін «підтвердження». Як далі буде показано, поняття підтвердження ...
Vladimir Nikolaevich Kosti︠u︡k, ‎Volodymyr Mykolaĭovych Kosti͡uk, 1973

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРАВДОПОДІБНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme правдоподібно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Німеччина прихистила 110-річного біженця з Афганістану
"Її історія звучить правдоподібно", - стверджують у поліції. Утім, зазначають, перевірити цю інформацію неможливо. Експрес онлайн. Знайшли помилку в ... «Еxpres.ua, oct 15»
2
Прикарпатський шахрай видурював кошти, представляючись …
Для того, щоб усе виглядало правдоподібно, аферист із Богородчанського району прийшов по гроші в формі працівника міліції, хоча жодного дня ... «Версії, sept 15»
3
Бажаймо і стараймося бути людьми
Правдоподібно, кожна особа, яка дочитала цей текст до цього місця, не має найменшого сумніву, що вона – людина. Дозвольте, одначе, спитати ... «Українська правда, sept 15»
4
Протести в Кишиневі: деолігархізація чи зміна вектора?
Але мало правдоподібно, щоб владна коаліція прийняла вимогу дострокових виборів чи відставки президента. Очікується, що молдавська влада ... «КИЇВ1, sept 15»
5
"Втеча" отримає продовження
Автори пообіцяли, що дуже логічно і правдоподібно пояснять, чому загинув в останньому сезоні Майкл Скофілд, виявиться живий. Передбачається, що ... «UkrMedia, août 15»
6
Поляки зняли серіал про заробітчанок зі Львова
... Анна Марія Бучек, Катажина Учерська, Анна Горайська та Магдалена Врубель. Щоб виглядати правдоподібно актриси брали уроки української мови. «Tvoemisto.tv, août 15»
7
На польському ТБ стартує серіал «Дівчата зі Львова»
... Анна Марія Бучек, Катажина Учерська, Анна Горайська та Магдалена Врубель. Щоб виглядати правдоподібно актриси брали уроки української мови. «ZAXID.net, août 15»
8
Гороскоп на тиждень з 13 липня по 19 липня 2015 для всіх знаків …
Письменник-фантаст має повне право щось додумати, щось трохи притягнути за вуха - аби все виглядало досить природно і правдоподібно. Овнам ж ... «UkrMedia, juil 15»
9
Вчений-втікач розповів про експерименти над людьми і таємні …
... Північній Кореї, який базується в США, Грег Скарлатун вважає, що інформація про експерименти над людьми в Північній Кореї звучить правдоподібно. «ZAXID.net, juil 15»
10
Вчений-утікач з КНДР заявляє про експерименти над людьми в …
... Північній Кореї, який базується в США, Грег Скарлатун вважає, що інформація про експерименти над людьми в Північній Кореї звучить правдоподібно. «Українська правда, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Правдоподібно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pravdopodibno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur