10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРАВДИТИ»
Découvrez l'usage de
правдити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
правдити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
К. Псал. 58. Правдиво, нар. 1) Правдиво, справедливо. Правдиво ви свідкуєте. Єв. Л. ХІ. 48. Перед Боюм стою і кажу правдиво. Чуб. У. 876. 2) Истинно. Правдити, джу, диш, ш. Оправдывать. Чоловіка винили, а жінку правдили. ІІолт.
2
Старосербская глагольная акцентуация: сборник 1509 г. как ...
С]27. и)-правдити 284а; иже-правдить 376а. 28. йс-правити 180, 218, 252а, йс-пра'вить 200; оу-пр^влю 491. °29. съ-противити- се 179а, 208а, 226а..., съ-противиши 509а, съ-противитесе, съ-противетсе 104а. 30. по-работитисе 543.
3
Istorii︠a︠ ukrains'koĭ literatury - Том 5 - Сторінка 72
... і шляхту потиху перетягнув на свій бік великими ласками і тісно звязав з собою, особливо обіцянкою, що коли за їх помічю він дістанеться на ту позицію, котру тепер займає, то піднесе їх обряд, і буде правдити за їх порадами.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1960
4
Uvahy do suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 259
Правдити 644. Справдити свос слово. Исполнить обещание, сдержать слово. Рвати, ся 645. Зірвати бунт. Поднять бунт. 646. Зірватися на ноги. Вскочить на ноги. 647. Зірвалася буря. Гроза поднялась. Сісти, ся 648. Напосістися на ...
Olena Kurylo, Teti︠a︡na Solomakha, 2004
5
Славянская христоматія: Сборники по славянским нарѣчіям: ...
Л ими лзи съ ть ли то чи да опусти правдити и ч да стане на , ..... 99 I 441 . 1 . 1 1 1 1 мѣсто его да умъ имъ. тла томны и да помыла стать поколѣ т . « . 1 ч. Т 1 л., д. 1 4 6 в. об тысячи и почти тѣ «на « ч» да дума чутко то к а 1 а 1 4 .
Григорій Воскресенскій, 1882
6
Проблемы морфонологии - Сторінка 147
... -полнити, портити, правити, о-правдити, противитися, по-работи- ти, у-ранити "прийти рано" (Чуд.), ранити "нанести рану", ратитися (Чуд.), встрЬтити (Косм. ) , салити (Трав.), -си- лити, о-склабитися, -слабити, славити, ставити, ...
С. М. Толстая, Институт славяноведения и балканистики (Академия наук СССР), 1981
7
Skarboslov: - Сторінка 162
Опоясывание — опасання. Опоясывать — запер1зувати, опа- сувати, опер1зувати, перезати. Опоясываться — запер1зуватися. Оправдание — скуза. Оправдаться — усправедливитися . ' Оправдывать — правдити, ус- праведливл ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
8
Istorii︠a︡ ukraïns'koï literatury - Том 5 - Сторінка 72
... і шляхту потиху перетягнув на свій бік великими ласками і тісно звязав з собою, особливо обіцянкою, що коли за їх помічю він дістанеться на ту позицію, котру тепер займає, то піднесе їх обряд, і буде правдити за їх порадами.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1960
9
Чтен墨и汀а в Императорском обществи汀е истор墨и и древносте沫 ...
Тб нымчали копіише, чьи же б дй что не чранциши. Ой 5 д. въ 19? 4, 1 «не кони ли вы, оумѣ и плотъ «квинникши, они " АВ: издѣш. . . . . . . . . . . . * А.: клша. В; клши. . . . 1 * Ав «правдити, и " Вм. 4. въ сп. АБ: Ж. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . А ...
Императорское общество истор墨и и древносте沫 росс墨沫ских (Москов, Руссия), 1881
10
Исследования по сербохорватскому языку - Сторінка 77
4. ма- литисе 164а. 4. йс-пльните 13, 150 (се). 6. на-правити 106. 7.«*-прав- дити 128. 8. противи|тисе 149а. 9. славити 69; прославити 2. Ю.пръ- ставити 107. II. оу-тьшитисе 9а. 12. рас-хытити 27. 13. а>-чистити 18 и аьчистити 68.
